- Farþegum Lufthansa verður boðið upp á þriðja kynjakostinn meðan á bókunarferlinu stendur.
- Lufthansa er síðasta stóra flugrekandinn sem tilkynnti um slíkar breytingar og gengur til liðs við Air Canada og Japan Airlines.
- Talsmaður Lufthansa sagði að öll innri samskipti og áhafnir yrðu einnig gerðar „jafnrétti kynjanna“.
Flugfarþegar um borð í a Lufthansa flug í náinni framtíð mun ekki lengur heyra „Meine Damen und Herren“ eða „dömur mínar og herrar,“ sagði talsmaður flugfélagsins í dag.
Lufthansa mun afmá hefðbundna „dömur og herrar“ kveðju til farþega í þágu kynhlutleysis annars staðar eins og „kæru gestir“ eða „góðan daginn / kvöldið“.
Lufthansa er síðasti stóri flugrekandinn sem tilkynnti um slíka „breytingu“ Air Canada og Japan Airlines.
Að auki verður farþegum Lufthansa boðið þriðji kynjakosturinn meðan á bókunarferlinu stendur, ásamt „karl“ og „konu.“
Breytingunni verður velt smám saman í Lufthansa flugi, sem og sviss, Sviss, Austurríkis, Brussel og Eurowings, sem eru dótturfyrirtæki Lufthansa.
Lfthansa Group sagði að breytingin væri viðbrögð við „umræðu sem réttilega er haldin í samfélaginu“ um kyn og kom frá löngun „að meta alla gesti um borð.“
Þrátt fyrir að tilkynnt hafi verið í dag hefur breytingin verið í vinnslu í næstum mánuð. Talsmaður Lufthansa sagði í júní að öll samskipti innanhúss og áhafnar yrðu gerð „jafnrétti kynjanna“ líka.
Air Canada var fyrsta flugfélagið sem sleppti hefðbundinni kurteisi vegna nútíma næmni þegar það kom í stað „dömu og herrar mínir“ fyrir „alla“ árið 2019. Eins og Lufthansa kynnti það einnig þriðja kynjakostinn á bókunarsíðu sinni.
Japan Airlines fylgdi í kjölfarið árið 2020 en beitti aðeins breytingunni á tilkynningar sínar á ensku. Japanska samfélagið er ekki aðeins móttækilegra fyrir vöku í vestrænum stíl (hjónabönd samkynhneigðra eru til dæmis ekki lögleg þar), algengasta kveðjan á japönsku er nú þegar kynhlutlaus.
HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:
- Lfthansa Group sagði að breytingin væri svar við „umræðu sem er réttilega haldin í samfélaginu“ um kyn og komi frá löngun „að meta alla gesti um borð.
- Flugfarþegar sem fara um borð í flug Lufthansa á næstunni munu ekki lengur heyra „Meine Damen und Herren“ eða „dömur og herrar,“ tilkynnti talsmaður flugfélagsins í dag.
- Lufthansa mun hætta við hefðbundna „dömur og herrar“ kveðjur til farþega í þágu kynhlutlauss vals eins og „kæru gestir“ eða „góðan daginn/kvöldið“.