Í kjölfar atviks í Frakklandi þar sem múslimsk kona kom við sögu sem var sagt að hún brjóti reglur um sundlaugar - þegar hún klæddist múslímskum sundfötum sínum sem samanstendur af höfuðklút, kyrtli og buxnaklæðnaði sem gerir múslimskum konum kleift að varðveita hógværð sína í vatninu, kemur annað í fréttirnar annars staðar. Frönsku Hajjia Carole var sagt af yfirmanni dvalarstaðarins að sundföt hennar væru í bága við reglur sem gilda í öllum sundlaugum sem banna sund á meðan hún er klædd var ekki sú síðasta sem þjáðist af íslömskum fatalögum. Hin 35 ára Carole, sem var rekin úr almenningslauginni fyrir að klæðast búrkíní, hótar lögsókn.
Á meðan Frakkland er að íhuga að banna algjörlega íslamskan klæðaburð, eins og búrku eða niqab frá toppi til táar, sem landið telur óviðeigandi, þá er England að gera hið gagnstæða.
Nýlega greindi Watani International frá því að Bretland væri að gera eitthvað sem Frakkland hafnar. Sveitarstjórnir á Englandi standa fyrir takmörkuðum sundæfingum fyrir múslima. Samkvæmt reglunum er sundmönnum, þar á meðal ekki múslimum, meinað að fara í laugina í venjulegum sundklæðum. Þess í stað er þeim sagt að þeir verði að fara eftir klæðaburði sem krafist er af íslömskum sið, þar sem konur eru huldar frá hálsi til ökkla og karlar, sem synda sitt í hvoru lagi, huldir frá nafla til hné, sagði Peter Sawer blaðamaður Watani.
Augljóslega gengur þetta fyrirbæri þvert á þróunina í Frakklandi. „Víðs vegar um Bretland halda bæjarlaugar sundæfingar sérstaklega fyrir múslima, í sumum tilfellum með ströngum klæðaburði. Croydon-ráðið í Suður-London stendur fyrir aðskildum eina og hálfa klukkustund í sund fyrir múslimska karla og konur alla laugardaga og sunnudaga. í Thornton Heath frístundamiðstöðinni,“ bætti Sawer við. Kvenkyns sundkonum var sagt á vefsíðu miðstöðvarinnar „að á sérstökum múslimafundum verða karlbúningar að hylja líkamann frá nafla til hné og konur verða að vera huldar frá hálsi til ökkla og úlnliðum.
Svipaðar reglur eru settar í Scunthorpe frístundamiðstöðinni í Norður-Lincolnshire, þar sem „notendur verða að fylgja tilskildum klæðaburði fyrir þessa lotu - stuttermabolir og stuttbuxur/leggings sem ná fyrir neðan hné,“ sagði blaðamaður Watani International.
Í Glasgow er sund sem aðeins karlar skipulögð af staðbundnum moskuhópi í North Woodside frístundamiðstöðinni, þar sem sundmenn verða að vera huldir frá nafla til hné. Í kennslustund eingöngu fyrir konur sem múslimskur kennari í Blackbird Leys sundlauginni í Oxford skipulagði til að hvetja múslimskar konur til að læra að synda, klæðast flestir þátttakendur „hógværum“ búningum þó venjulegir búningar séu leyfðir, sagði
Sagari.
Klæðaburðurinn hefur vakið reiðileg viðbrögð meðal gagnrýnenda sem segja að þeir hvetji til klofnings og gremju milli múslima og annarra sem ekki eru múslimar, sem setti álag á félagslega samheldni, bætti hann við. Hin hefðbundna, allt umvefjandi búrka hefur verið daglegur klæðnaður í ofur-íhaldssama Afganistan. Hann er borinn með Shalwar Khameez, asísku buxunum og toppi undir. Nýi Burqini, augljóslega Burqa og Bikini sett saman, er þétt að sér, knúsar líkamann og gerir konum kleift að fara nokkra hringi í vatninu.
Hvað öryggi varðar, hafa engar rannsóknir verið gerðar ennþá innan um þessar bruggdeilu í Frakklandi og Bretlandi um viðurkennda notkun þess af Muslimah's í almenningslaugum.
Engu að síður vinnur Nicolas Sarkozy Frakklandsforseti hörðum höndum að því að útrýma þessum sundfötum í samræmi við lítið umburðarlyndi landsins gagnvart íslömskum lífsháttum. Ríkisstjórnin hefur lýst því yfir að hún hafi ekki samþykkt blæjuna, niqab og hijab nokkrum sinnum í fortíðinni - til mikillar óánægju meðal múslima í Frakklandi.
