Hvíta-Rússland vantar ferðamannatrikk með Chagall

Æsku- eða vinnuheimili flestra heimsfrægra málara eru nú rótgrónir hunangspottar fyrir ferðamenn. Það kom upp í hugann þegar ég ráfaði, einn, um hús Marc Chagall, fjöldann allan af listhungruðum gestum í Giverny hjá Monet. Þrátt fyrir frönsku nafnið sitt bjó Chagall í bústað niður á rólegri steinsteyptri akrein, sem er að finna í Vitebsk í hinu alþjóðlega ferðamannasvæði í Hvíta-Rússlandi.

Chagall fæddist í borginni árið 1887 og eyddi stórum hluta æsku sinnar í Pokrovskaya götu 11, elstur níu barna. Þér verður fyrirgefið að hafa ekki vitað þetta vegna þess að sögulega séð hefur heimaland hans lítið gert til að kynna uppruna hans. Þegar ég bjó í Hvíta-Rússlandi árið 1989, þegar það var enn í Sovétríkjunum, var Chagall ósýnilegur, allt nema ópersóna, þó hann hafi aldrei náð að vera opinber óvinur ríkisins. Jafnvel nýleg endurskoðun, eftir Andrew Motion, á nýjustu ævisögu Chagall minntist ekkert á hvítrússneskan uppruna hans.

Chagall var Hasidic Gyðingur, sem gæti að hluta útskýrt Hvíta-Rússann, og þar áður, tvíhyggju sovéska ríkisins í hans garð. Eftir rússnesku byltinguna varð hann forstöðumaður Listaakademíunnar í Vitebsk, en fór fljótlega til Frakklands.

Heimsókn í húsið hans er heillandi og einkennilega áhrifamikil upplifun. Landslag Vitebsk hafði mikil áhrif á málverk hans, með litlum húsum, girðingum, dýrum og börnum. Þessum stöðum var líkt í mikilvægi ævisöguritara hans, Jackie Wullschlager, við áhrifin sem Dublin hafði á James Joyce. Chagall sagði einu sinni: „Ég á ekki eina einasta mynd þar sem þú getur ekki séð brot af Pokrovskaya götunni minni.

Á bak við hið ómerkilega ytra byrði heimilis hans hefur farið fram ígrunduð endurreisn, ef fjárhagsmiðuð. Hluti af húsinu var staðbundin verslun sem seldi matvörur og fótspor þín bergmála á viðargólfum þegar þú burstar framhjá rauðdúkuðum gardínum og hópvegfóður. Það eru bara tvö herbergi og eldhús. Sýningin er spartansk en skissurnar og prentin gefa náinn innsýn í hvernig fjölskyldulífið hlýtur að hafa verið. Það eru teikningar af föður hans sofandi við borðstofuborðið, samóvar að sjóða í burtu og par sem rífur faðmlag. Aðrar myndir sýna Chagall með Picasso árið 1906 og Chagall með fyrstu konu sinni Bellu og dóttur þeirra Idu í Frakklandi, rétt áður en þau sneru aftur til rússnesku byltingarinnar.

Það er ekkert sem bendir til þess að hann hafi verið gyðingur, ekkert á ensku og lítil túlkun, jafnvel á rússnesku eða hvítrússnesku, svo þú verður að gera heimavinnuna þína áður en þú kemur. Á bak við húsið er lítill heillandi garður með Chagall bronssteypu sem lokaður er með brúnni og grænu krókagirðingu.

Hinn Chagall-staðurinn sem þú verður að sjá í Vitebsk er Chagall-listasafnið, sem liggur þvert yfir risastóra dalinn sem Vestur-Dvina-fljótið skornar út. Það er fjármagnað af Evrópusambandinu og skortir viðeigandi loftgæðaeftirlit, sem þýðir að myndskreytingar Chagall á eintaki af Dauðum sálum Gogols eru geymdar stóran hluta ársins. Þrjátíu steinþrykk á jarðhæðinni innihalda nokkrar vörumerkjamyndir: fiðlumenn, elskendur sem fljúga á himni, Chagall á stromp. Sérstakur kafli er helgaður málverkum um trúarleg þemu.

Vitebsk endurgreiðir einnig frekari könnun. Það var allt annað en rifið í seinni heimsstyrjöldinni og eini hluti miðbæjar Vitebsk sem varð til frá tímum Chagalls er lítill hverfi í kringum ráðhúsið, frá Lenin-stræti og meðfram Suvarova-stræti, þar sem fin de siècle bárujárnshandrið toppa yfirhangandi svalir. .

Annars staðar líta breiðar götur borgarinnar og hagnýtar byggingar út eins og þær hafi verið látnar falla með loftbrún í forsmíðaðar steinsteypublokkir, en þær státa af dvínandi glæsileika. Við hlið Chagall listasafnsins stendur höll rússneska landstjórans. Napóleon eyddi 43 ára afmælisdegi sínum hér, í hinni óheppilegu herferð árið 1812. (Minnisvarði í tilefni af aldarafmæli herferðarinnar stendur í miðju skógi vöxnu torginu.) Í dag hýsir byggingin leyniþjónustuna á staðnum, þó þeir virðast ánægðir með að þú myndir mynda hana. Eins og í öðrum borgum í Hvíta-Rússlandi er þetta staður til að taka myndir af nokkrum af fáum brjóstmyndum sem eftir eru af Lenín og öðrum sovéskum persónum sem eru enn til sýnis almennings. Götunöfn eins og Sovetskaya og Kirov sýna óvænta vindkulda frá sovéskri fortíð.

Samt er Vitebsk óvænt heimili eitt besta og heillandi hótel í fyrrum Sovétríkjunum. Það er rekið af vönduðum, heimsborgara eigendum og herbergin á Hotel Eridan hafa einstaka blóma og veitingastaðurinn er frábær, með vínlista sem nær frá Georgíu til Ástralíu.

Borgin hefur fáar háhýsa, sem þýðir að hún hefur frábært útsýni og stóran himin frá útsýnisstöðum eins og brúnni yfir stórbrotna, hallandi bakka vestur Dvina. Nálægt er Boðunarkirkjan, með klassískri býsanskri hönnun af kalksteinsblokkum aðskildum með múrsteini og stúku að utan. Það er eina ósnortna dæmið um slíkan byggingarlist norðan við Svartahaf. Í næsta húsi stendur hin stórkostlega enduruppgerða Alexander Nevsky rétttrúnaðarkirkja úr timbri, frá 10. öld.

Ég fór frá Vitebsk með rútu, framhjá hefðbundnum timburhúsum Peskovatics, þar sem Chagall fæddist. Leiðsögnin mín hafði ekki innifalið þennan fjórðung, ekki vegna langvarandi andúðar á Chagall heldur frekar vegna þess að ferðaþjónustan í Hvíta-Rússlandi er enn mjög fósturvís. Hér, pirrandi, voru glaðleg lituðu steinhúsin sem Chagall hefði þekkt frá æsku sinni, ásamt skærgrænum gluggarömmum, snyrtilegum girðingum og litlum tuskumerkjum börnum. Mig langaði að stoppa strætó og skoða. En á vissan hátt virtust erfiðleikar við að elta uppi drauga mannsins vera í samræmi við einkennilega, fimmtunga eðli annarra veraldlegra mynda hans.

Samræmdar staðreyndir

Hvernig á að komast þangað

Regent Holidays (0845 277 3317; regent-holidays.co.uk ) býður upp á fimm nætur í Hvíta-Rússlandi frá 654 pundum á mann, byggt á tveimur samskiptum, þar á meðal flug frá Heathrow til Minsk um Prag með Czech Airlines; flugvallargjöld; millifærslur; þriggja nætur gistiheimili á þriggja stjörnu Hotel Planeta í Minsk; og tveggja nætur gistiheimili á þriggja stjörnu hóteli Eridan í Vitebsk.

Frekari upplýsingar

Hægt er að fá vegabréfsáritun fyrirfram frá sendiráði Hvíta-Rússlands (020-7938 3677; belembassy.org/uk) eða við komu á flugvellinum í Minsk. Þú verður að hafa gistinguna fyrirfram bókaða og boðsbréf.