Farþegi skemmtisiglinga í hjólastól skellur á annan farþega: Er skemmtiferðaskipabótaskyld?

Í grein vikunnar skoðum við mál Perez, sem persónulegs fulltrúa í búi Hortensia Santos gegn NCL (Bahamaeyjum) Ltd. D / b / norsku skemmtiferðaskipinu, mál nr. 17-22018-CIV-MORENO (SD Fla. 2017) þar sem dómstóllinn benti á að „Þetta hörmulega mál kemur til vegna andláts (Hortensia Santos), farþega um borð í skemmtiferðaskipi stefnda, Getaway ... Sóknaraðilar fullyrða að 31. maí 2016 hafi fröken Santos slasast á meðan skipið var í bandarísku landhelgi. Nánar tiltekið fullyrða stefnendur að fröken Santos hafi setið í borðkrók skipsins þegar annar farþegi, sem var í fylgd í hjólastól af norskum starfsmanni, skellti sér í fröken Santos og klemmdi bol sinn við borðið sem hún sat við. Stuttu síðar var fröken Santos fylgt í skála sinn þar sem hún ... byrjaði að æla. Fröken Santos var síðan flutt á heilsugæslustöð skipsins þar sem hún var greind. Læknirinn um borð í Noregi mælti með því að frú Santos gangist undir blóðrauða á sex klukkustunda fresti og að gera ætti speglun á næsta sjúkrahúsi þegar skipið lagðist að bryggju við Costa Maya í Mexíkó, næstu viðkomuhöfn. Við komu til Costa Maya vísaði læknisstarfsmenn og áhöfn norska fröken Santos á sjúkrahús á staðnum. Meðferðarlæknirinn á sjúkrahúsinu pantaði sónarmynd, en hvorki gerð var sónarmyndin né speglunin sem læknirinn hvatti til ... Frú. Santos var útskrifaður og fór um borð í flugvél til Miami þar sem ástand hennar versnaði meðan á flugi stóð. Við komu var fröken Santos flutt á sjúkrahús þar sem hún var að lokum úrskurðuð látin “. Tillögu stefnda um frávísun hafnað.

Uppfærsla á markmiðum hryðjuverka

Kabúl, Afganistan

Í Faizi & Mashal, afgönskum herafla aftur yfirráðum yfir Kabúl hóteli eftir banvænt umsátur, nytimes (1/21/2018), var tekið fram að „afganskir ​​embættismenn lýstu því yfir að 12 tíma byssubardaga við stærsta hótel Kabúl hefði lokið á sunnudag eftir öryggissveitir drap loðnu árásarmenn, umsátur sem skildi fimm óbreytta borgara eftir, fangaði meira en 100 gesti og hryðjuverkaði höfuðborg landsins ... 160 manns hafði verið bjargað, þar af 41 útlendingi “.

Nimes, Frakkland

Í Man, 33 ára, ákærður í Frakklandi fyrir að skipuleggja hryðjuverkaárás, travelwirenews (1/21/2018), var tekið fram að „Maður sem hét tryggð við Íslamska ríkið ... í myndbandi hefur verið ákærður fyrir að hafa ætlað að framkvæma hryðjuverkaárás í Frakklandi. Talið er að þetta sé fyrsta árásin sem tekin var í notkun í landinu árið 2018 ″.

Svartími Hawaii ekki áhrifamikill

Í Stevens, landstjóra í Hawaii, lærði eldflaugaviðvörun að hún var fölsk innan tveggja mínútna, nýimes (1/20/2018), var tekið fram að „Leiðtogi þjóðvarðliðs Hawaii sagði þingmönnum á föstudag að hann tilkynnti ríkisstjóranum að læti, þar á meðal eldflaugaviðvörun, þar á meðal var fölsk viðvörun tveimur mínútum eftir að það hafði verið sent í farsíma um allt land ... Leiðtoginn ... upplýsti um 13. janúar þáttinn við yfirheyrslu þar sem löggjafar höfðu áhyggjur af því hvers vegna þessar mikilvægu upplýsingar voru ekki sendar almenningi hraðar. Innan ringulreiðarinnar og ruglsins tók embættismenn 38 mínútur að senda önnur skilaboð þar sem þeir sögðu að upphaflegu skilaboðin væru villa “.

Engar fleiri sykurglider, takk

Í Josephs brýtur Delta niður tilfinningalegan stuðningsdýr farþega, msn (1/18/2018), var tekið fram að „Farþegar sem vilja taka stuðningsdýr um borð í flugvél Delta Air Lines verða að sýna fram á heilsufar og bólusetningar 48 klukkutíma fyrirvara, sem og aðrar kröfur, sagði flugfélagið á föstudag. Ferðalangar með geðþjónustu eða stuðningsdýr verða að hafa undirritað skjal „sem staðfestir að dýr þeirra geti hagað sér til að koma í veg fyrir að óþjálfuð, stundum árásargjörn húsdýr geti þvælst án ræktunar í klefanum“, sagði Delta ... „Viðskiptavinir hafa reynt að fljúga með huggun kalkúna, svifflugur sem kallast sykurflug, ormar, köngulær og fleira “sagði Delta. „Að hunsa raunverulegan ásetning núverandi reglna um flutning þjónustu og stuðningsdýra getur verið skaðleg þjónusta fyrir viðskiptavini sem hafa raunverulegar og skjalfestar þarfir“.

Tour Van Crash í Cebu

Í ritstjórnargrein: Öryggi fyrst í ferðaþjónustu, travelwirenews (1/22/2018), var tekið fram að „Sex farþeganna voru lýstir látnir við komu á sjúkrahús í Alegria og annar lést á sjúkrahúsi í Malabuyoc. Þremur öðrum félögum var flýtt á sjúkrahús í Cebu City ... Ökumaður sendibifreiðarinnar var kærður. Hann neitaði að hafa notað ólögleg fíkniefni en viðurkenndi að hann vantaði svefn eftir að hafa ekið í fjóra daga ... Vagninn var að fara með farþegana, Filippseyinga með bandarískt ríkisfang í læknisferð í Camiguin, allt frá hval (og) hákarlaskoðun í Oslob til Kawasan Falls þegar slysið varð fór fram í Legaspi “.

Mótmæli í Búkarest

Í Scuffles í Búkarest þegar þúsundir mótmæla spillingu, travelwirenews (1/21/2018), var tekið fram að „Um 50,000 Rúmenar þreyttu slydduna og snjóinn á laugardaginn til að mótmæla spillingu í Búkarest. Stuttar deilur brutust út á milli mótmælenda og óeirðalögreglu meðan á göngunni stóð. Atburðurinn hófst við kennileiti háskólatorgsins í borginni þar sem mótmælendur tóku þátt í flautu, veifuðu fánum og kölluðu „þjófa“ og „segja af sér“. Fólk hélt einnig fjöldafundi í öðrum rúmenskum borgum, þar á meðal Cluj, Timisoara, Constanta, Bacau, Sibiu og Iasi “.

Sprengjur við pílagrímasíðu búddista

Í sprengjum sem fundu nýjan pílagrímasíðu búddista, öryggi aukið, travelwirenews (1/20/2018) var tekið fram að „Patna: Öryggi var aukið í Bodh Gaya í Bihar eftir að tvær reyrsprengjur af mikilli styrk fundust nálægt búddíska pílagrímsferðarsvæðinu á föstudagskvöld, með því að færa í fersku minni raðsprengingarnar 2013 sem að hluta skemmdu helgidóm helgidóms hins heilaga Mahabodhi musteris “.

2018 bestu tíðni flugmannaprógrömmin

Í Comoreanu, besta tíðni flugmannaforritinu 2018, sérsniðin reiknivél, wallethub, com (1/22/2018) var tekið fram að „Til að hjálpa þér að vinna þér inn fleiri ókeypis flug og önnur margvísleg fríðindi, bar WalletHub saman 10 stærstu verðlaunaprógrömm innanlandsflugfélagsins yfir 23 lykilatriði, allt frá gildinu og umbunarmörkum eða mílum að myrkvunarstefnu “.

99 $ flug til Evrópu?

Í Nelson hefur þetta nýja flugfélag $ 99 flug til Evrópu á sumrin, msn (1/16/2018), var tekið fram að „Budget flugfélag Primera Air kemur til Bandaríkjanna og það fær 99 $ fargjöld með sér ... Primera Air er stillt á hefja flug milli Bandaríkjanna og Evrópu seint á vorin og flugin eru mjög hagkvæm “.

Las Vegas fjöldamorðin: Er Mandalay Bay ábyrgur?

Í Dickerson, fjöldamorði í Las Vegas: Er hótelið ábyrgt ?, newyorklawjournal (1), var tekið fram að „Mr. Aðgerðir Paddock voru einstakar. Þó að hótel og tónleikastaðir séu eftirlætis skotmörk hryðjuverkamanna bæði heima [Pulse Nightclub í Orlando, Flórída [18 látnir, 2018 særðir (Santora, Last Call at Pulse Nightclub, and Then Shots Rang Out, nytimes (50/53/6)] og erlendis [Taj Mahal höll og turnhótel og Oberoi hótelið í Mumbai á Indlandi [12 látinn, 2016 ára slasaður (Sengupta, minnst 61 látnir á Indlandi hryðjuverkaárásir, nýimes (100)]; Nasa-Hablod hótel í Mogadishu , Sómalía [100 látnir, 11 slasaðir (Mohamed, í Mogadishu, vörubíla og sprengjumenn drepa í það minnsta 27 vegna árásar á hótel, nytimes (2008/23/30); tónleikar í Manchester, Bretlandi [23 látnir, 10 slasaðir (Callimachi & Schmitt, Manchester Bomber kynntist ISIS-einingunni í Líbíu, nytimes (29/2017/23)]; Tónleikar í Balacian-leikhúsinu í París, Frakklandi [500 látnir, 6 ára slasaðir (Nossiter, Breeden & Bennhold, þrjú lið samhæfðra árásarmanna framkvæmdu árás um París, nytimes (3/2017/89)] [sjá einnig Dickerson, forðast hættulega frí 100 á consumerworld.org/pubs/11-dangerous- vacations.pdf, consumerworld.org/pubs/14-danagerous-vacations.pdf Atvikið í Las Vegas virtist vera einstakt þar sem VIP hótelgestur breytti svítunni sinni í skotpall til að drepa og særa hundruð annarra en gesta sem nutu tónleika yfir gatan frá hótelinu ... “

Nevada hótellög

„Lög um opinber gististað í Nevada [NRS-651] setja fram nútímalögbundna hliðstæðu almennra skyldna hótela. NRS 651.015 [Borgaraleg ábyrgð veitingamanna fyrir andlát eða meiðsli á húsnæði af völdum manns sem ekki er starfsmaður] segir að hluta „2. Eigandi eða umsjónarmaður hvers hótels ... er borgaralega ábyrgur fyrir andláti eða meiðslum verndara eða annars manns á staðnum af völdum annars manns sem ekki er starfsmaður undir stjórn og eftirliti eiganda eða umráðamanns ef: (a) fyrirsjáanleg athæfi sem olli dauða eða meiðslum var fyrirsjáanleg og (b) Eigandi eða umráðamaður brást við eðlilegar varúðarráðstafanir gagnvart fyrirsjáanlegri óréttmætri athöfn ... .3. Að því er varðar þennan kafla er rangur verknaður ekki fyrirsjáanlegur nema: (a) Eigandinn eða umráðamaðurinn hafi ekki sýnt öryggi verndarans eða annars aðila á staðnum; eða (b) Fyrri atvik eða álíka óréttmætar athafnir áttu sér stað í húsnæðinu og eigandi eða umráðamaður hafði tilkynningu eða vitneskju um þessi atvik “.

Greining hæstaréttar í Nevada

„Í Smith v, Silver Nugget í Mahoney, Inc., 265 s. 3d 688 (2011), mál þar sem verndari hótels / spilavítisbar var skotinn banvænt og búið kærði meint vanrækslu og ranglátan dauða, hæstaréttur Nevada benti á að skilgreining NRS 651.015 (3) á „fyrirsjáanleg“ veiti viðeigandi ramma fyrir (ákvarðunarábyrgð) í samhengi við ábyrgð gistihúsa með því að dulfesta almennu lögin [sjá Doud gegn Las Vegas Hilton Corp., 864 bls. 2d 796 (1993)]. Hæstiréttur Nevada komst að þeirri niðurstöðu „að héraðsdómur hafi réttilega ályktað að banvæn skotárás væri ófyrirsjáanleg samkvæmt NRS 651.015 (3) (b)„ vegna þess að engin fyrri atvik eða svipuð ranglát [sem] áttu sér stað á staðnum “. Hins vegar, eins og fjallað var um í Dowd, eru sönnur á fyrri atvikum af svipuðum óréttmætum verkum nægjanleg, en ekki alltaf nauðsynleg, til að staðfesta tilvist skyldu ... kringumstæðurnar í kringum framkvæmd óréttmætra athafna geta veitt nauðsynlega fyrirsjáanleika til að leggja á skyldu þar sem engin fyrri atvik af svipaðri óréttmætri háttsemi hafa átt sér stað á staðnum “. Greining hæstaréttar Nevada í NRS 651.015 virðist einungis eiga við skyldur hótelsins gagnvart gestum og slys á þeim á staðnum “.

Hótelábyrgð vandasöm

„Ábyrgð Mandalay Bay Resort & Casino vegna hörmulegra atburða í Las Vegas mun vissulega ráðast af staðreyndum sem eru þróaðar með uppgötvun. Sérstaða hryðjuverkastjórnar herra Paddock ásamt engum fyrri tilvikum af svipaðri misferli getur þó einnig haft nokkur áhrif á ábyrgðina “.

Greiða fyrir akstursáætlun Manhattan

Í Dwyer & Hu gæti akstur á bíl á Manhattan kostað $ 11.52 samkvæmt þrengingaáætlun, nytimes (1/18/2019), var tekið fram að „Að keyra bíl inn í fjölförnustu hluta Manhattan gæti kostað $ 11.52 undir stórri tillögu sem unnin var af ríkisstj. Andrew M. Cuomo sem myndi gera New York að fyrstu borg Bandaríkjanna með áætlun um akstur til aksturs. Svipuð umferðargjöld eru þegar notuð í borgum eins og Singapore, Stokkhólmi, London og Mílanó, en New York hefur hafnað eða hunsað útgáfur af þeim sem eiga rætur að rekja til að minnsta kosti áttunda áratugarins. Nýjasta áætlunin nær til tveggja markmiða um að létta þétta umferð Manhattan á meðan að afla verulega tekna fyrir misfarandi neðanjarðarlestir og strætisvagna borgarinnar. Vörubílar myndu greiða $ 1970 og leigubílar og leigutæki gætu séð álag á $ 25.34 til 2 $ á hverja ferð. Verðlagssvæðið myndi ná til Manhattan sunnan 5. götu “.

Mannskortur í Kaliforníu

Í Medina, flótta stúlkna í Kaliforníu frá „mannlegri vanþóknun“ leiddi til bjargar 12 systkinum, nytimes (1/18/2018), kom fram að „Hún hafði verið pyntuð líkamlega og hneppt af svefni. Og hún hafði verið sálrænt pyntuð of eplakökum og óopnum leikföngum skilin eftir á víðavangi sem henni og tólf systkinum hennar var bannað að snerta ... Á fimmtudag, eftir að unglingurinn hafði vakið athygli yfirvalda á dökku leyndarmáli fjölskyldu sinnar, voru foreldrar hennar ákærður fyrir tugi pyntinga og misnotkunar ... Unglingurinn ólst upp við að óttast ... hún sagði yfirvöldum hvað foreldrar hennar hefðu gert henni og systkinum sínum. Hvernig þeir börðu þá, neyddu þá til að pissa í rúmum sínum og leyfðu þeim að baða sig aðeins einu sinni á ári “.

Mál Airbnb gegn Santa Monica

Í Mitchell, skammtímaleigurisa, breytir málsókn gegn Santa Monica, smdo (12/29/2017), var tekið fram að „Airbnb hefur breytt stefnu sinni um að hnekkja takmarkandi skammtímaleigufyrirkomulagi Santa Monica um breytingu á löglegri kvörtun á hendur borginni til einbeittu sér að ströndarlögunum í Kaliforníu auk sambandslaga. Lögfræðilegt atgervi kom þegar strandhelgisnefndin ógilti beinlínis bann Laguna strands á leigu Airbnb í íbúðarhverfum. Lögfræðingar Airbnb segja að skipun Santa Monica, sem leyfir aðeins samnýtingu heimilis þegar gestgjafinn er til staðar, takmarki mjög framboð á ódýrari orlofshúsum, sem gerir íbúum Kaliforníubúa erfiðara að komast í ströndina. Samkvæmt reglugerðinni eru vefsíður sem deila heimili ábyrgir fyrir því að innheimta umflutningsskatta og geta verið ábyrgir fyrir ólöglegum skráningum “.

Hrifið skjaldbaka árþúsund aftur

Í Haag verslaði hann skjaldböku fyrir skjaldböku. Hann fékk 6 mánuði í fangelsi, nytimes (1/19/2018) það var tekið fram að „Mr. Waters, sem er 37 ára, lenti í vandræðum síðast þegar hann komst í snertingu við stóra skjaldbaka. Sá þáttur leiddi til sex mánaða fangelsisvistar sem Mr Waters var dæmdur til á fimmtudag. Skriðdýrið var 95 punda afrískur skjaldbakki að nafni Millennium og er aðdráttarafl stjörnunnar í Alley Pond Environmental Center, náttúrustofa í Queens sem er vinsæl hjá börnum. 17. júlí klippti einhver gat í girðinguna utan um girðingu hans og hrifsaði hann. Samkvæmt móður sinni stal Hr. Waters ekki Millennium heldur var nálgast á götunni eftir þjófnaðinn af mönnum sem báru Mammoth skriðdýr ... (Mr. Waters) fundu leið til að hlaða Millennium, tveggja og hálfs feta löngu, tveggja feta breið svig sem elskar vatnsmelóna. Maður í Stamford, Conn., Hafði sett auglýsingu á Craigslist þar sem hann bauð að selja moskuskildbaka. Hr. Water hringdi og bauðst til að skipta um skriðdýr, samkvæmt umboðsskrifstofu umdæmis í Queens County “.

Dróna til bjargar í Ástralíu

Í Kwai, dróna bjargar tveimur sundmönnum í Ástralíu, nytimes (1/18/2018), var tekið fram að „Æfingartími fyrir ástralska lífverði sem voru að prófa nýja dróna breyttist í alvöru björgun þegar dróninn hjálpaði til við að bjarga tveimur sundmönnum á strönd í Nýja Suður-Wales. Á fimmtudagsmorgun var Jai Sheridan, yfirmanni lífvarða sem stjórnaði drónanum, gert viðvart um tvo unga menn sem lentu í ólgandi brimi með 10 feta bólgur. Herra Sheridan stýrði síðan dróna að sundfólkinu. Í myndbandi af atvikinu þegar atburðurinn var tekinn úr drónanum má sjá það sleppa gulum „björgunarbúnaði“ sem blæs upp í vatninu. Sundmennirnir tveir náðu í belginn og með stuðningi hans lögðu þeir leið sína í fjöruna. Þeir voru þreyttir en ekki meiddir ... Björgunin tók aðeins 70 sekúndur ... Dróninn sem notaður var við björgunina, þekktur sem ómannaður flugbíll frá Little Ripper, er einnig hluti af hákarlsáætlun sem velt er yfir strendur Ástralíu í sumar “.

Nammiþjófur flugvallarins í Dubai

Í flugvallarverði sem vísað verður úr landi fyrir að fara með nammi úr töskum, travelwirenews (1/20/2018), var tekið fram að „Dubai: Flugvallarverði, sem opnaði farangur farþega og stal nammi meðan hann flutti töskur í flugvélar, var afhentur þriggja- mánaðar skilorðsbundið fangelsi. Hinn 22 ára pakistanski burðarmaður hafði ítrekað átt við farangur farþega í apríl, tekið burt sælgæti og sælgæti “.

Filippseyska eldfjallið tilbúið til gnýr

Í Villamor á Filippseyjum hækkar viðvörun þegar Mayon eldgosið magnast, nýimes (1/22/2028) var tekið fram að „embættismenn á Filippseyjum hækkuðu viðvörunarstigið í Mayon eldfjallinu á mánudag þegar það byrjaði að spýta öskusprota meira en 4,000 feta hæð frá leiðtogafundi þess í stórbrotinni sýningu á eyðileggingarmætti. Filippseyska eldfjallastofnunin ... hefur hækkað viðvörunarstigið í fjögur-það hæsta er fimm sem þýðir að keilulaga eldfjallið var á stigi „mikils óróa“ sem gæti komið af stað hættulegu eldgosi hvenær sem er “.

Tyrkneska ferðarútuhrunið drepur 17

Í tyrkneskri ferðabifreið lenti í trjám sem drápu 11 farþega og særðu 46, travelwirenews, com (1/20/2018), var tekið fram að „Ferðabifreiðin lenti í trjám á leið frá höfuðborginni Ankara til Busra héraðs“.

Greiða fyrir akstursáætlun Manhattan

Í Dwyer & Hu gæti akstur á bíl á Manhattan kostað $ 11.52 samkvæmt þrengingaáætlun, nytimes (1/18/2019), var tekið fram að „Að keyra bíl inn í fjölförnustu hluta Manhattan gæti kostað $ 11.52 undir stórri tillögu sem unnin var af ríkisstj. Andrew M. Cuomo sem myndi gera New York að fyrstu borg Bandaríkjanna með áætlun um akstur til aksturs. Svipuð umferðargjöld eru þegar notuð í borgum eins og Singapore, Stokkhólmi, London og Mílanó, en New York hefur hafnað eða hunsað útgáfur af þeim sem eiga rætur að rekja til að minnsta kosti áttunda áratugarins. Nýjasta áætlunin nær til tveggja markmiða um að létta þétta umferð Manhattan á meðan að afla verulega tekna fyrir misfarandi neðanjarðarlestir og strætisvagna borgarinnar. Vörubílar myndu greiða $ 1970 og leigubílar og leigutæki gætu séð álag á $ 25.34 til 2 $ á hverja ferð. Verðlagssvæðið myndi ná til Manhattan sunnan 5. götu “.

Sjóðsáfall í Venesúela

Í Pozzebon, peningakreppu Venesúela: Þú getur ekki fengið $ 1 frá banka. Ég reyndi, msn (1/18/2018), það var tekið fram að „Í flestum heiminum er erindi að fá smá pening úr bankanum, eitthvað sem gleymist. Í Venesúela, fyrir milljónir manna, er það flókið, leiðinlegt og súrrealískt, eða bara ómögulegt ... Þar sem Venesúela hefur sokkið niður í nýtt dýp, hefur verð hækkað upp úr öllu valdi, og gjaldmiðillinn, bolivar, hefur orðið næst einskis virði ... Verðbólga er svo hömlulaus– sumir sérfræðingar segja að það hafi farið yfir 4,000% á síðasta ári - að það hafi gleypt laun fólks. Þegar ég skrifa þetta sækir einn dollar um 191,000 bolívar samkvæmt gengi svartamarkaðarins sem allir nota “.

Suðvestur Sues flugrekandi rekja spor einhvers

Í Josephs, Southwest, höfðar mál gegn gangsetningu sem fylgdist með breytingum á flugfargjöldum, msn (1/17/2018), var tekið fram að „Í haust höfðu tveir vinir hugmynd: Fylgstu með fargjöldum Southwest Airlines og gerðu ferðamönnum viðvart þegar verð lækkaði. Suðvestur stefndi þeim. Pavel Yurevich, verkfræðingur, og vinur hans Chase Roberts, kóðara, settu SWMonkey á markað í nóvember. Fyrir 3 $ gjald sendu þeir ferðamönnum tölvupóst þegar fargjöld eða kröfur um mílufjöldi lækkuðu á vefsíðu Southwest, svo þeir gætu bókað á lægra fargjaldi. Southwest leyfir ferðamönnum að bóka á lægra verði og halda síðan mismuninum fyrir framtíðarferðir ... Eftir að bréfum frá flugfélaginu (þeir) var hætt og þeim var hætt lauk þjónustu sinni ... Málið vekur upp spurninguna um hvort fargjöld flugfélaga séu opinberar upplýsingar. Þó að flugfélög fáist auðveldlega eru verð fyrir ákveðnar áætlanir og borgarpar ekki almennt gefin út ... Suðvestur ... selur miða sína á eigin heimasíðu - þú finnur ekki fargjöldin á Priceline, Kajak eða Expedia og heldur þétt eftirliti með fargjaldi upplýsingar… Flugfararakendur eins og Hopper hafa ekki aðgang að verði frá öllum flugfélögum. Hopper, til dæmis, tekur ekki til farþega Delta eða Suðvesturlands “.

Ferðalög Mál vikunnar

Í Perez-málinu benti dómstóllinn á að „kvörtun stefnanda skiptir máli. Greifinn I er rangur dauðakrafi samkvæmt lögum um ranga dauða Flórída, Flórída. 768.16-26, ef atvikið á skipinu sem leiddi til dauða fröken Santos átti sér stað í YS landhelgi. Sóknaraðilar biðja greifann II, ranga dauðakröfu samkvæmt lögum um dauða við úthafið, 46 USC 30301-8, til vara, ef skipið væri utan landhelgi Bandaríkjanna. Norðmenn fara að segja upp greifanum I vegna þess að lögin um dauða við úthafið, frekar en lög í Flórída, ættu að gilda. Norðmaður fer að segja upp greifanum II vegna vanefnda á kröfu sem hægt er að veita “.

Hvaða lög eiga við?

„Aðilarnir deila um það hvort lög um dauðadauða í Flórída eða lög um dauða við úthafið gildi ... Með skilmálum sínum ná lög um dauða við úthaf ekki til dauðsfalla af völdum atvika sem eiga sér stað innan landhelginnar allt að þremur mílum frá Strönd ríkisins. Aðgreiningin skiptir sköpum vegna þess að endurheimt samkvæmt lögum um dauða við úthafið er takmörkuð við fjártjón, en kröfur vegna ófjárhagslegs taps eru útilokaðar ... Til samanburðar eru lög í Flórída örlátari þar sem þau heimila endurgreiðslu (ó) fjártaps. Sjá Fla. Stat. 768.21 (2) („Eftirlifandi maki getur einnig jafnað sig vegna taps á félagsskap og vernd hins látna og fyrir andlegan sársauka og þjáningu frá þeim degi sem meiðslin urðu“).

Framsögn ekki talin

„Til stuðnings styðst Norðmenn við frummynd Brett Berman, forstöðumanns farþega- og áhafnarkrafna, en þar segir að á þeim tíma sem atvikið hafi leitt til dauða fröken Santos hafi skipið verið á alþjóðlegu hafsvæði og þar með hafi umsóknin leitt til umsóknar laga um dauða við úthafið. Almenna reglan er sú að með tillögunni um að vísa frá stigi er endurskoðun dómstólsins takmörkuð við fjögur horn kvörtunarinnar og getur ekki tekið til greina mál utan málsástæðna án þess að breyta tillögu sakbornings í eitt til yfirlitsdóms .... Þessi dómstóll gæti reitt sig á hr. Framsögn Berman yfir stefnendum hafði vísað til þess í kvörtun sinni en þeir gerðu það ekki ... Tillögu Norwegian um að vísa I greifi frá er synjað. “

Bilun í fullyrðingu

„Kjarninn í málflutningi Norðmanna er sá að stefnendum tókst ekki að fullyrða réttilega um vanrækslu samkvæmt lögum um dauða við úthafið. Til að leggja fram vanrækslu í sjómáli, „verður stefnandi að fullyrða að (1) varnaraðila hafi verið skylt að vernda stefnanda gegn tilteknum meiðslum, (2) varnaraðila hafi borið þá skyldu; (3) brotið olli raunverulega og nærri meiðslum stefnanda og (4) stefnandi hlaut raunverulegan skaða “.

Skylda skynsamlegrar umönnunar

„Í fyrsta lagi fullyrða stefnendur að Norðmönnum hafi verið skylt að sýna sanngjarna aðgát við: (1) að hafa rétt eftirlit með eða aðstoða við flutning á farþegum sem eru bundnir hjólastólum; (2) að þjálfa og hafa yfirumsjón með áhöfn sinni í notkun vélknúinna hjólastóla; (3) innleiða viðeigandi stefnur og verklagsreglur til að takast á við farþega sem lenda í meiðslum um borð; (4) meðhöndla og passa slasaða farþega á réttan hátt meðan þeir eru um borð í skipinu; og (5) fullvissa sig um að sjúkrahúsið og læknarnir sem það vísar farþegum sínum til uppfylli sömu staðla af sanngjörnu tilviki sem hans eigin læknisstarfsmenn lúta að. Annað, norskt sagðist hafa brotið skyldur sínar með því meðal annars að hafa ekki fylgst almennilega með og aðstoða við flutning hjólastólafarþega sem lenti í fröken Santos og meðhöndla almennilega fröken Santos sem hún var um borð í skipinu “.

Orsök og tjón

„Í þriðja lagi fullyrða stefnendur að„ vanræksla [Norðmanna] hafi valdið fröken Santos miklum líkamsmeiðingum og að lokum valdið dauða hennar í því, en vegna vanrækslu [Noregs] hefðu slæm meiðsli fröken Santos ekki orðið “. Í fjórða lagi halda stefnendur því fram að Santos hafi orðið fyrir alvarlegum líkamsmeiðslum sem leiddu til dauða hennar og fjölskylda [hennar] hefur orðið fyrir tjóni á stuðningi og þjónustu frá því að atburðurinn átti sér stað til andláts hennar og tap í framtíðinni á stuðningi og þjónustu frá henni framhjá “.

Niðurstaða

„Hvort Norðmaður hafi brotið gegn meintum skyldum er spurning sem ekki verður og ætti ekki að svara á þessu stigi“. Tillögu Norwegian um frávísun er hafnað í heild sinni.

Höfundurinn, Thomas A. Dickerson, er á eftirlaunum dómsmál áfrýjunardeildar, annarrar deildar Hæstaréttar í New York og hefur skrifað um ferðalög í 41 ár, þar á meðal árlega uppfærðar lögbækur sínar, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) og yfir 400 lagagreinar sem margar hverjar eru fáanlegar á nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Fyrir frekari fréttir af ferðalögum og þróun, sérstaklega í aðildarríkjum ESB, sjá IFTTA.org

Ekki er heimilt að afrita þessa grein án leyfis Thomas A. Dickerson.

Lestu mörg af Greinar Dickersons réttlætis hér.