Hryðjuverkaárásin í Burgas fælar ekki ferðamenn

BURGAS, Búlgaría - Sólbað, fjárhættuspil og barstökk - það er viðskipti eins og venjulega á Búlgara dvalarstaðnum við Svartahafið í Búlgaríu, aðeins nokkrum dögum eftir sjálfsmorðsárás sem varð sex manns að bana.

BURGAS, Búlgaría - Sólbað, fjárhættuspil og barstökk - það er viðskipti eins og venjulega á Búlgara dvalarstaðnum við Svartahafið í Búlgaríu, aðeins nokkrum dögum eftir sjálfsmorðsárás sem varð sex manns að bana.

Risastóra Sunny Beach samstæðan á suðurströnd Búlgaríu, sem býður upp á 80,000 hótelrúm auk sumarhúsa og íbúða til leigu, hefur lengi verið uppáhalds sumarstaður fyrir veisludýr frá öllum heimshornum.

Óhræddur af byggðri strandlengjum, kitsch minjagripum og troðfullum ströndum virðist sem ferðamenn sem koma til Sunny Beach – sem margir hverjir eru ísraelskir – séu líka óhræddir við hryðjuverkaógnina.

„Það er hefð - Burgas á undan hernum. Vinir mínir voru hér fyrir tveimur vikum og nú er komið að mér að fara villt,“ segir Lior, 18 ára gamall frá ísraelsku borginni Haifa, sem heimsótti Sunny Beach með fjórum öðrum stúlkum aðeins tveimur dögum eftir árásina.

„Ég er ekki hræddur. Þú sérð, ég er í stuttermabol á hebresku,“ bætir kærasti hennar Gal, 17 ára, við.

„Okkur líkar það hér, það er ekki háklassa en það er gott og ódýrara en í Ísrael. Við förum á bari á hverju kvöldi og við getum teflt,“ sögðu vinir Ammon og David, báðir 23 ára.

Mazal, tryggingaumboðsmaður á fimmtugsaldri frá Tel Aviv, dregur saman almenna stemningu: „Þið, Búlgarar, virðist hræddari... Sjáðu, lífið heldur áfram, sama hvað.

Það er hásumartímabil og Sunny Beach er full af um 1000 Ísraelum, sem eru um 6 prósent ferðamanna á dvalarstaðnum, að sögn rekstraraðila.

Ferðaþjónusta hefur ekki sýnt nein merki um að hægja á sér síðan sjálfsmorðssprengjumaðurinn sprengdi rútu með 47 ísraelskum ferðamönnum í loft upp á miðvikudaginn með þeim afleiðingum að fimm manns og búlgarskur bílstjóri þeirra létust og 36 til viðbótar særðust.

„Við höfum ekki fengið neinar afpantanir, að minnsta kosti hingað til,“ segir Denitsa, sem vinnur fyrir ferðaþjónustuaðila á staðnum sem býður þýska viðskiptavini velkomna á dvalarstaðinn.

„Fólk spyr hvar þetta gerðist en er alveg sama upp frá því.“

Þrátt fyrir að ferðamenn séu óhressir hefur öryggi flugvalla verið aukið, með algeru myrkvunarleysi sett á upplýsingar um komandi Tel Aviv flug.

„Allar skipulagsskrár frá Ísrael voru teknar af upplýsingaskiltunum strax eftir slysið. Margar viðbótarráðstafanir eru einnig í gildi,“ segir Georgy Andreev, talsmaður samgönguráðuneytisins í Búlgaríu, og neitar að útskýra nánar fyrir „öryggis sakir“.

Það var „mjög lítið öryggi“ til staðar fyrir árásina, segir Shoshi Ailer, kennari frá Hod HaSharon, nálægt Tel Aviv.

Ailer, sem varð vitni að sprengingunni á miðvikudag, sagði að hún og 18 ára sonur hennar ákváðu að vera áfram í Burgas en héldu að árásin myndi letja aðra ferðamenn frá því að snúa aftur.

„Ég er viss um að margir – ekki aðeins Ísraelar – munu hugsa aftur um að koma. Búlgaría þótti ofurörugg, en ekki lengur. Það er synd."

Ferðamenn hafa aldrei áður verið skotmark í Búlgaríu.

Á síðasta ári tók Balkanskagaríkið – fyrrverandi náinn bandamaður Sovétríkjanna og nú aðili að Evrópusambandinu og NATO – á móti 8.7 milljónum erlendra ferðamanna, þar af 140,000 frá Ísrael.

Ferðaskipuleggjendur höfðu búist við aukningu í ferðaþjónustu um á bilinu átta til 10 prósent á þessu ári en vonast nú til að höggið verði ekki of erfitt.

HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:

  • Risastóra Sunny Beach samstæðan á suðurströnd Búlgaríu, sem býður upp á 80,000 hótelrúm auk sumarhúsa og íbúða til leigu, hefur lengi verið uppáhalds sumarstaður fyrir veisludýr frá öllum heimshornum.
  • Ferðaþjónusta hefur ekki sýnt nein merki um að hægja á sér síðan sjálfsmorðssprengjumaðurinn sprengdi rútu með 47 ísraelskum ferðamönnum í loft upp á miðvikudaginn með þeim afleiðingum að fimm manns og búlgarskur bílstjóri þeirra létust og 36 til viðbótar særðust.
  • Það er hásumartímabil og Sunny Beach er full af um 1000 Ísraelum, sem eru um 6 prósent ferðamanna á dvalarstaðnum, að sögn rekstraraðila.

<

Um höfundinn

Linda Hohnholz

Aðalritstjóri fyrir eTurboNews með aðsetur í eTN HQ.

Deildu til...