Flugfarþegi slasaður af fallandi farangri úr ruslafötunni

Í grein vikunnar skoðum við mál Lee gegn Air Canada, 2017 US Dist. LEXIS 3458 (SDNY 2017) þar sem farþegi í millilandaflugi milli Bandaríkjanna og Kanada „sat í úthlutaðri gangsæti sínu þegar hún var slegin í höfuðið af handfarangur rúllupoka annars farþega (herra X sem hafði) lyft töskunni sinni til að setja hana í ruslakörfuna (þegar) hann var 'höggaður' eða 'laminn' á fótinn af farþega ... sem var að 'fara framhjá ganginum' (olli því að herra X missti jafnvægið og lækkaði pokann sinn) “. Vegna þess að þetta flug var millilandaflug stjórnast réttindi og úrræði Fröken Lee af Montreal-sáttmálanum, eftirmanni Varsjársamningsins [sjá Dickerson, ferðalög í kafla 2A].

Uppfærsla á markmiðum hryðjuverka

Stockholm, Svíþjóð

Í Anderson & Sorensen, Stockholm Truck Attack Kills 4; Grunur leikur á hryðjuverkum, nytimes.com (4/7/2017) var tekið fram að „Maður ók stolnum bjórbíl á mannfjölda fólks í vinsælu verslunarhverfi í Stokkhólmi síðdegis á föstudag og rak það í verslun, að drepa fjóra menn og særða 15 aðra í árás sem losaði um blóðsúthellingar og læti á götum annarrar höfuðborgar Evrópu. 'Svíþjóð hefur verið ráðist', sagði Stefan Lofven, forsætisráðherra, á fréttamannafundi í sjónvarpi. 'Þetta bendir til þess að það sé hryðjuverk' '.

Pétursborg, Rússland

Í Nechepurenko og MacFarquhar, sprengingu í Pétursborg, Rússlandi, drepur 11 þegar Vladimir Putin heimsækir, nytimes.com (4/3/2017) („Lestin var nýkomin inn í göng á milli stöðva, á leiðinni út úr víðfeðmri miðstöð , þegar sprengjan sprakk. Heimabakað tækið, fyllt með rifflum, rifnaði í gegnum þriðja bílinn. Það drap 11 manns, særði meira en 40, þar á meðal börn, og breiddi út blóðugan óreiðu þegar lestin haltraði inn í stöð tæknistofnunarinnar með reyk sem fyllti loft ... „Þvílík martröð“ hrópaði einhver innan um stingandi öskur “.

Safn af ís

Í Museum of Ice Cream tilkynnti opnun sína í Los Angeles, etn.travel (3/28/2017), var tekið fram að „Ice Cream Museum opnar dyr sínar vestanhafs nú í apríl og fullyrðir að sólríka Los Angeles sé hin eftirsótta staðsetning ... Museum of Ice Cream heillaði alþjóðlega áhorfendur með fordæmalausri 2016 sjósetja sína í New York borg, seldist upp á fimm dögum og laðaði að sér biðlista upp á 200,000 ... Gagnvirkir hápunktar fela í sér „bananaklof“ sem samanstendur af en þúsund „banönum“, myntu “. vaxa hús, herbergi sem er tileinkað Kaliforníu, bráðinn ísskógfrumskógur og fleira, táknræna sundlaug sem er sundanleg, fyllt með hundrað milljón stráum “. Njóttu.

Börnum ætti að vera bætt

Í París eiga Börn líka skilið bætur vegna tafa á flugi, að dómi, msn.com (4/6/2017), var tekið fram að „Eftir að Ryanair-flugi var seinkað um níu klukkustundir samþykkti flugfélagið að greiða einum fullorðnum karlmanni bætur farþega en neituðu að greiða sömu upphæð til hálfs árs dóttur hans sem hafði setið í fanginu á honum í fluginu. Fjárhagsáætlunarflugfélagið hélt því fram að það ætti ekki að þurfa að greiða bætur til barna sem ekki eiga sæti fyrirvara og sem einungis er háð (E20) ungbarnagjaldi. Þar kom einnig fram að litla stúlkan hefði ekki getað orðið fyrir vandræðum og óþægindum vegna ungs aldurs. En dómari við héraðsdóm Liverpool var ósammála og úrskurðaði að barnið væri farþegi samkvæmt reglugerðinni. Ryanair hefur kallað úrskurðinn „daft“ og felur lögfræðingum sínum að áfrýja tafarlaust “.

Vertu í burtu frá Columbia, takk

Í tala látinna vegna leðjuskriðs Kólumbíu hækkar í 254, travelwirenews.com (4/2/2017), var tekið fram að „Fórnarlömb grófu í gegnum rústirnar í leit að ástvinum og reyndu að bjarga síðustu eignum sem eftir voru laugardaginn (1. apríl) eftir leðju. glærur í kólumbísku borginni Mocoa, Putumayo-deildinni, drápu 254 manns og særðust hundruð til viðbótar “.

Í Casey, „The Bodies Are Decomposing“ Eftir aurskriðu í Kólumbíu, nytimes.com (4/3/2017), var tekið fram að „Líkin hrannust upp á mánudagsmorgni á Mocoa, kólumbískri borg þar sem drullu og rusl hafði búið hana til ómögulegt á stöðum að sjá að einhver hafi nokkurn tíma búið þar. Björgunarsveitarmenn héldu áfram að þvælast fyrir rústunum eftir látnum. Og fjölskyldumeðlimir ... báðu um lík ástvina svo þeir gætu boðið þeim rétta greftrun “.

Kínverska ferðamálaskólinn

Í ítölskri borg undirritaði samning við kínversku ferðaháskólann, travelwirenews.Com (3/29/2017), var tekið fram að „Kínverska ferðamálaskólinn undirritaði samning við ítölsku borgina Bologna í Peking á miðvikudag um að gera rannsóknir á venjum kínverskra ferðamanna. og þarf… .Matteo Lepore, varaborgarfulltrúi Bologna, sagði borgina, með sína löngu sögu, ríka menningu og dýrindis mat, virði áfangastað fyrir kínverska ferðamenn. Það er einnig með elsta háskóla í Evrópu, sem hýsir nú um 1,000 nemendur frá Kína “.

Tafir á Penn Station járnbrautum

Í Fitzsimmons, At Penn Station, Rail Mishap Spurs Large and Lasting Headache, nytimes.com (4/4/2017) kom fram að „Þetta var minniháttar óhapp - nokkrir bílar á hægfara New Jersey Transit lest hoppuðu sporin á mánudagsmorgun á Pennsylvania stöðinni í New York. En næsta dag hefur það runnið út í samgöngukreppu, þvælandi ferðalög upp og niður austurströndina, hækkað líf hundruða þúsunda manna og skýrt sýnir viðkvæmt ástand innviða á mesta umferðargangi þjóðarinnar “.

Fílar slaka aðeins á

Í Gettleman, Fílar fá úttekt sem verð á Fílabeinsfossum, nytimes.com (3), var tekið fram að „Loksins eru nokkrar fréttir fyrir fíla. Verð á fílabeini í Kína, stærsta markaði fílatanna í heimi, hefur lækkað verulega, sem kann að stafa afdrátt vegna mikillar veiði undanfarinna áratuga. Samkvæmt skýrslu sem Save the Elephants, virtur náttúrulið í Kenýa, birti á miðvikudag er verð á fílabeini minna en helmingi hærra en það var fyrir aðeins þremur árum, sem sýnir að eftirspurn fer hratt niður. Erfiðari efnahagstímar, viðvarandi hagsmunabarátta og augljós skuldbinding Kínverja um að leggja niður viðskipti með fílabeini innanlands á þessu ári voru drifkraftar breytinganna, sögðu fílasérfræðingar “.

Sjálfkeyrandi bílar Uber í bið

Í Isaac frestar Uber prófunum á sjálfkeyrandi ökutækjum eftir hrun í Arizona, nytimes.com (3), var tekið fram að „Uber sagði á laugardag að það væri hætt við prófanir á sjálfkeyrandi ökutækjum sínum, degi eftir ein ökutækjanna lenti í árekstri í Tempe, Ariz. Uber ökutækið, sem hafði mann í bílstjórasætinu en var í sjálfkeyrslu, var ekki að kenna í slysinu, samkvæmt ... talsmaður Tempe lögregluembættisins . Volvo XC25 sportbifreið Uber varð fyrir þegar ökumaður annars bíls gaf sig ekki ... Áreksturinn olli því að ökutæki Uber valt á hliðina “.

Hver stal tækni Waymo?

Í Wakabayashi & Isaac, Uber neitar því að það sé að nota stolna Waymo tækni, nytimes.com (4/7/2017), var tekið fram að „Uber neitaði kröfum frá Waymo, sjálfkeyrandi bílafyrirtækinu sem spunnið var út úr móðurfyrirtæki Google á síðasta ári, að það sé að nota bíllausa bílatækni sem stolið var af fyrrverandi starfsmanni Google. Í alríkisdómi, sem lögð var fram á föstudag, sagðist Uber hafa byrjað að hanna lykilþátt í eigin sjálfstæðu ökutæki áður en hann réð Anthony Levandokski, yfirmann sjálfkeyrandi bíla, en brottför frá Google er kjarninn í málssóknum milli hugverkaréttar á milli fyrirtækjanna tveggja. “ .

Bless Danmörk

Í Farvel er Uber að komast frá Danmörku, https://qz.com (3/28/2017) var tekið fram að „Stundum getur Uber verið sárt tapandi. Ferðafélagið þriðjudaginn 28. mars sagðist ætla að hætta að veita þjónustu í Danmörku frá og með Aril 18 og vísaði til „óframkvæmanlegra“ breytinga á staðbundnum leigubílareglum. Þessar breytingar, sem áætlað er að taki til, á næsta ári, takmarka ný leyfi til leigubifreiðastjóra á 125 á fjórðungi. Þeir krefjast einnig þess að allir bílar séu með fargjaldamæla og takmarkar tegundir bíla sem hægt er að nota í leigubílslíkum tilgangi ... fyrirtækið hefur 2,000 danska ökumenn og 300,000 danska ökumenn ... Í handfylli Evrópulanda - Svíþjóð, Frakklandi og Þýskalandi Uber stöðvaði áður þjónustu UberPop, sem er sambærileg við UberX í Bandaríkjunum. Það dró úr Tævan fyrr á þessu ári eftir að hafa safnað um 10 milljónum dala í sekt ... Í London tók lögfræðingur nýlega fyrsta skrefið til að höfða mál gegn Uber og krafðist þess að fyrirtækið greiða 20% virðisaukaskatt í Bretlandi fyrir hverja ferð. Á Spáni hefur Uber vakið hörð mótmæli “.

Kosher Pizza War í Brooklyn

Í Kilgannon, í Kosher pizzastyrjöldinni í Brooklyn, Modern Tastes Battle Ancient Law, nytimes.com (3/28/2017), var tekið fram að „Í borg eins og pizza-geðveikri og New York, brjótast út pizzustríð með nokkrum reglulegu millibili, frá dollar sneið samskeyti sem berjast fyrir viðskiptavini á Manhattan við Mafíu-litaða deilu um stolna sósukvittun milli pizzuverslunar í Brooklyn og annarrar í Staten Island. En kannski jafnast ekkert á við kosher-pizzastríð, sem setur matargerð 21. aldarinnar gegn ákveðinni 19. aldar heimi einangruðs Hasidahverfis. Tveir pizzuveitingahúsaeigendur, báðir rétttrúnaðarmenn, hafa flækst í málsókn í Brooklyn, ekki í dómshúsi í ágúst, heldur í óljósum réttarhöll, þekktur sem Rabbinical Court of Borough Park, sem tekur fyrir mál í einföldu herbergi. fyrir ofan samkundu á íbúðarblokk. Í miðju bardaga eru ekki verð eða sósuuppskriftir, heldur dulræn túlkun á heilögum lögum sem sett voru fram í fornu arameísku fyrir þúsundum ára. Báðir aðilar hafa kallað á reglur sem settar eru fram af Torah og Talmud, sem og túlkun virði matreiðslubókar á kosherreglum og vottunarstaðlum “.

Sími Indlands Romeos

Í Barry, „Sími Rómeós“ á Indlandi, leitaði að frökenu með röngum tölum, nytimes.com (3/22/2017), kom fram að „Í glerhliðinni símaveri, lögreglustjórar smelltu á tölvulyklaborð, á slóðinni sérstaklega indverskrar tegundar glæpamanna. „Síminn Romeo“ eins og hann er þekktur hér hringir í númer af handahófi þar til hann heyrir kvenrödd í von um að slá upp rómantískt viðhengi. Meðal þeirra eru ofurfáir sveitamenn („Get ég endurhlaðið farsímann þinn?“), Gífurlegir beiðendur („Ég er að tala við þig, frú, en líkaminn skalf“) og einstaka þungur andvari („Ég vil gera ólöglegu hlutina með þú '). Að hringja vitlaust í rangar tölur er vinnuaflsfrek leið til að finna kærustu. En það er sífellt algengara í ýmsum löndum - Marokkó, Papúa Nýja-Gíneu, Bangladesh og Indland eru dæmi - þar sem hefðbundinn aðgreining kynjanna hefur rekist á við bylgju ódýrrar nýrrar tækni. Indland er réttlátur stoltur af farsímabyltingu sinni. Símtollur er með því lægsta sem gerist í heiminum og samkeppni hefur sent verð breiðbandsins hríðlækkandi. Talið er að 680 milljónir Indverja noti farsíma og þrjár milljónir nýrra koma á netið í hverjum mánuði.

Djúpt í Amazon

Í Romero, Deep in the Amazon a Remarkable Beach (and Ant-Eating) Experience, nytimes.com (3/20/2017) var tekið fram að Alter Do Chao, Brazil-Jafnvel þó að það sé langt frá sjó í afskekktum stað hornið í frumskóginum í Amazon, verður Alter do Chao að vera meðal töfrandi strandbæja heims. Hvítar sandstrendur meðfram Tapajos-ánni vekja athygli gesta sem aka allt að Cuiaba, borg sem er landsvæði næstum 1,000 mílur til suðurs. Tær, heitt vatn tálbeita snorkelers og iðkendur standup paddle borð. Þegar ég var í skýrslutöku á þessu ári í Amazon vatninu slapp ég til Alter do Chao í nokkra daga eftir að hafa heyrt sögur af hrikalegri fegurð þess. Í landi með meira en 4,600 mílna strandlengju velti ég því fyrir mér hvort ein besta strönd Brasilíu gæti virkilega verið staðsett djúpt í ótæmdum innri stærsta regnskógi heims. „Ef þú vilt upplifa hinn raunverulega Alter, þá verðurðu að borða maurinn“, útskýrði fyrir mér Pito, 55 ára, indverskur Cumaruara sem leiðbeinir gestum í gönguferðum um frumskóginn. Hann reif sauvamaur úr frumskógarbotninum og þorði mér að borða hann. Krassandi eins og poppkorn, það var ljúffengt, með vott af sítrónugrasi “.

Ferðalög grein: Lee málið

Eins og fram kom af dómstólnum „Stefnandi Lisa Lee hefur stefnt stefnda Air Canada og krafist skaðabóta vegna meiðsla sem sögð eru hafa borist um borð í flugi sem stefndi. Lee fullyrðir að hún hafi slasast þegar farangur stykki af farþega sem samferðamaður var að reyna að koma fyrir í loftrými fyrir ofan sætis stefnanda og lamdi hana í höfuðið. Kröfunni er stjórnað af Montreal-sáttmálanum sem heimilar farþegum að bæta skaðabætur vegna meiðsla sem þeir hafa orðið fyrir í millilandaflugi. Sakborningur (leitar yfirlitsdóms sem vísar kvörtuninni frá) á þeim forsendum að atvikið sem olli meintum meiðslum Lee hafi ekki verið „slys“ samkvæmt skilmálum Montreal-samningsins ... (og reynir enn frekar að takmarka) ábyrgð hans samkvæmt 21. grein Montreal. Samþykkt (til) 113,100 SDR (um það bil $ 150,000) “.

Umferðarferli

„Þegar atburðurinn átti sér stað voru flugfreyjur Air Canada„ staðsettar um alla skála “og„ sinntu skyldum sínum “þar á meðal„ að heilsa farþegum, beindu farþegunum í úthlutað sæti og fylgdust almennt með skálanum til öryggis “. Engar vísbendingar eru um að flugliðar hafi tilkynnt eða varað við farþegaflæði meðan á um borð stendur. Ein Air Canada flugfreyja ... sá (herra X) tösku detta en „gat ekki komið í veg fyrir að töskan sló [Lee] þar sem hún var fimm til átta raðir í burtu og„ það voru aðrir farþegar í ganginum ““.

Reglugerðum fylgt

„Aðilar deila ekki um að poki (herra X) hafi verið í fullu samræmi við farangursstefnu Air Canada; að hvorug sambandsreglugerðin, ekki stefnur Air Canada, krafðist þess að áhafnarmeðlimur í farþegarými aðstoðaði (herra X) við að koma tösku sinni í ruslakörfuna ... og að fjöldi og staðsetning flugfreyja í fluginu væri í samræmi við alríkisreglur og iðnaðarstaðla “.

Montreal-samningurinn

Montreal-samningurinn fór framar Varsjársáttmálanum sem samið var um “og lögfestur á fyrri hluta tuttugustu aldar (með)„ meginmarkmið “þess var að„ ná fram [e] einsleitni reglna um kröfur sem stafa af alþjóðlegum flugsamgöngum “... Síðan Varsjársamningurinn var saminn meðan flugiðnaðurinn var á byrjunarstigi, hann reyndi að 'takmarka ábyrgð flugrekenda til að hlúa að vexti' þeirrar atvinnugreinar ... Undir lok tuttugustu aldar sömdu ríkisaðilar að Varsjársamningnum sáttmála - Montreal-sáttmálans - til að koma í stað Varsjá-samningsins og tilheyrandi „gífuryrða viðbótarbreytinga og samninga um flutningatæki“ ... Ólíkt forvera sínum „greiddi þessi nýja meðferð klárlega„ farþega frekar en flugfélögin “. Það útrýmdi Varsjá-kerfinu“ geðþóttaþak 'á ábyrgð flugrekenda og héldu flutningsaðilum' strangt til ábyrgðar fyrir fyrstu 100,000 (sérstök dráttarréttindi ('SDRs)] sannaðra tjóna fyrir hvern farþega “.

17. grein: Slys

„Þrátt fyrir muninn á yfirgripsmiklum tilgangi þeirra varðveitti Montreal-samningurinn nokkur ákvæði sem höfðu verið til staðar í Varsjá-samningnum (þ.m.t. 17. gr. Þar sem kveðið er á um það) Flutningsaðilinn ber ábyrgð á tjóni sem verður fyrir ef dauði eða líkamsmeiðingu farþega við aðeins skilyrði að slysið sem olli dauða eða meiðslum hafi farið hratt um borð í flugvélina eða í einhverri aðgerð við að fara um borð eða fara um borð “.

Skilgreina „slys“

„Þrátt fyrir að Montreal-samningurinn og Varsjá-samningurinn leyfi slösuðum farþega aðeins að fá skaðabætur frá flugrekanda ef„ slys “verður, skilgreinir hvorugur samningurinn hugtakið. Hæstiréttur Bandaríkjanna fyllti þetta tómarúm í máli 1985, Air France gegn Saks, 470 US 392, 405 (1985) með því að lýsa skýrt og einróma yfir því að „slys“ skapist aðeins ef meiðsl farþega eru af völdum óvænts eða óvenjulegur atburður eða uppákoma sem er utan farþega “. Saks dómstóllinn beindi til óæðri dómstóla til að beita skilgreiningu sinni bæði „sveigjanlega“ sem og „í stórum dráttum“ ... Engu að síður, hin víðtæka skilgreining sem Hæstiréttur hefur framleitt þýðir ekki að öll meiðsl sem eiga sér stað í flugvél séu afleiðing af „slysi '”.

Þetta mál greint

„Dómstólar hafa stöðugt komist að því að hlutir sem falla úr loftrýmum eru bæði„ óvæntir og óvenjulegir “og„ utanaðkomandi “gagnvart þeim óheppilegu farþegum sem hlutirnir lenda á (vísað til Maxwell gegn Aer Lingus Ltd., 122 F. Supp. 2d 210 ( D. Mass. 2000); Smith gegn American Airlines, Inc., 2009 US Dist. LEXIS 94013 (ND Cal.2009 ('Flaskan sem datt ofan frá var bæði' óvænt og óvenjuleg ', það var atburður sem var' ytri „fyrir líkama stefnenda og það olli stefnanda líkamsmeiðingum. Þannig eru kröfur Saks ... uppfylltar“) ... Vegna þess að annar farþegapoki sem datt á höfuð grunlauss farþega var óvæntur eða óvenjulegur atburður sem var utan hennar - þessi dómstóll telur að aðstæður í þessu tilfelli telst „slys“ samkvæmt 17. grein Montreal-sáttmálans “.

Skaðabætur takmarkaðar

„Samkvæmt 21. grein Montreal-samningsins er flugfélag ekki skaðabótaskylt yfir 100,000 SDR ef flutningsaðili sannar að„ slíkt tjón var ekki vegna vanrækslu eða annarrar óréttmætrar athafnar eða aðgerðaleysis flugrekandans eða þjóna þess eða umboðsmanna “... Í dag er þakið á „ströngri ábyrgð“ flugfélags í raun 113,100 SDR ... vegna verðbólgu ... Þegar hann hefur skoðað sönnunargögnin ... telur dómstóllinn að Air Canada hafi sýnt að samkvæmt lögum beitti það sanngjörnu máli (og) hefur staðfest að það var ekki gáleysi hvað varðar o (og þar af leiðandi) er ábyrgð þess takmörkuð við 113,100 SDR af sannanlegu tjóni “.

Höfundurinn, Thomas A. Dickerson, er á eftirlaunum dómsmál áfrýjunardeildar, annarrar deildar Hæstaréttar í New York og hefur skrifað um ferðalög í 41 ár, þar á meðal árlega uppfærðar lögbækur sínar, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) og yfir 400 lagagreinar sem margar hverjar eru fáanlegar á nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Fyrir frekari fréttir af ferðalögum og þróun, sérstaklega í aðildarríkjum ESB, sjá IFTTA.org

Ekki er heimilt að afrita þessa grein án leyfis Thomas A. Dickerson.

Lestu mörg af Greinar Dickersons réttlætis hér.