Brussel tekur á móti Balkan Trafik! Hátíðin 2018

0a1a1a-16
0a1a1a-16

12. útgáfa af Balkan Trafik er komin! Gengið er út á BOZAR frá 19. – 22. apríl 2018, þetta er hátíðin sem fagnar menningu Suðaustur-Evrópu og sambandi þeirra við Brussel, höfuðborg Evrópu. Á efnisskránni eru Candan Erçetin, óvenjulegar „borgarlistir“, það besta úr klezmer-tónlist og dúbbi, öflugar blásarasveitir og miklir meistarar. Ennfremur er Búlgaría veitt heiðurssess í dagskrárgerð þessa árs.

Í stöðugri þróun, Balkan Trafik! hefur þokast áfram á sama hraða og framfarir á Balkanskaga. Meira en 400 listamenn frá öllum löndum Suðaustur-Evrópu, sem ná yfir alla tónlistarstíla, munu koma fram á 5 stigum. Í ár mun Búlgaría leika aðalhlutverkið og leggja til um 100 listamenn frá bæði Sofia og Plovdiv. Plovdiv, næststærsta borg landsins, er heimili hinnar virtu tónlistar-, dans- og listakademíu og hefur verið útnefnd menningarhöfuðborg Evrópu árið 2019.

Öll dagskráin verður bragðbætt með vörumerki Balkan Trafik – einstakt andrúmsloft þar sem fullt af listamönnum djammar saman í framandi umhverfi. Candan Erçetin, tyrkneska söngkonan af albönskum uppruna, opnar hátíðina fimmtudaginn 19. apríl.

Föstudaginn 20. apríl verður stolt staðarins gefin nýrri kynslóð listamanna sem taka þátt í menningarlegum og félagslegum breytingum. „Urban Chapter“ mun sýna það besta úr þéttbýlishljóðum frá Bosníu-Hersegóvínu (Frenkie), Serbíu (Marčelo), Búlgaríu (SkilleR beatboxing), Roumania (ótrúlega slemmur Benji Horvath) eða ennfremur frá Kosovo (BimBimma). Frá hinu kraftmikla belgíska tónlistarlífi munu þeir hitta Hexaler, Youssef Swat og Convok, meðal annarra höfuðliða eins og DJ Odilon, sem allir bjóða upp á einstök sett af beatbox, slam, hip-hop og urban dance. Einnig koma fram Dubioza Kolektiv, þekktur bosnískur dub hópur með pólitískt þátttöku texta, og blásarasveit Džambo Aguševi hljómsveitarinnar, sem tákna það besta úr nútímalegri og hefðbundinni tónlist. Að lokum mun Mitsoura, söngkonan Rom frá Ungverjalandi með ótvíræðan einstaka hljóm, frumflytja nýjustu sköpun sína.

Laugardaginn 21. apríl stígur á svið fjölbreytt blandað stíl og hljóð, einstakt fyrir Balkan Trafik !, Það er klezmer tónlist með framúrskarandi Amsterdam Klezmer hljómsveitinni í fylgd ungversku Tambura hljómsveitarinnar Söndörg og rómönsku blásarasveitarinnar, Fanfare Ciocărlia. Lifandi goðsagnir eins og Savína Yannátou, útfærsla albanskrar ísó maríuhljóðs albanska þjóðsveitarinnar og þjóðdansa og búlgarskra og serbneskra fjölhljóðanna koma einnig fram.

Að lokum sunnudaginn 22. apríl mun Grand-Place í Brussel hýsa risastóran „horo“ dans, hinn hefðbundna samfélagsdans á Balkanskaga og Miðausturlöndum. Opið öllum, atburðurinn mun fagna fjölbreytileika höfuðborgar Belgíu.

Auk þessara hápunkta, Balkan Trafik! mun bjóða upp á tugi annarra tónleika, listinnsetningar, nokkrar sýningar og fyrirlestra en einnig hreyfimyndir alla hátíðina með Kukeri hópnum frá Rakovski (Búlgaríu).

HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:

  • Finally on Sunday 22 April, Brussels' Grand-Place will host a giant ‘horo' dance, the traditional communal dance of the Balkans and the Middle East.
  • Living legends like Savína Yannátou, the embodiment of Albanian iso polyphony of the Albanian National Ensemble of Folk Songs and Dances and Bulgarian and Serbian polyphonies will also perform.
  • On Friday 20 April, pride of place will be given to a new generation of artists engaged in cultural and social change.

<

Um höfundinn

Aðalverkefnisstjóri

Aðalritstjóri Verkefna er Oleg Siziakov

Deildu til...