Fréttamaður hótað af Georgíu hefur skilaboð til UNWTO Fulltrúar: Atkvæði NEI

Eftir að hafa haldið því fram að hann hafi fengið líflátshótanir frá Georgíu, hvatti Frank Tetzel, ritstjóri Fair-Economics, leiðandi þýsks rits með aðsetur í Berlín, í dag sendinefndir sem mættu til fundarins. UNWTO Allsherjarþingið í Kína í næstu viku til að kjósa NEI við UNWTO Kjörinn aðalritari Pololikashvil staðfesting. Frank Tetzel er einnig rannsóknarblaðamaður á þýsku útgáfunni af Huffington Post.

Tetzel sendi í dag frá sér opið bréf þar sem allir voru ávarpaðir UNWTO fulltrúar. Færir skoðanakönnun hans sterk rök fyrir því að staðfesta ekki fyrirhugaðan kjörinn aðalframkvæmdastjóra, Zurab Polikashivil?

Nánar tiltekið, Tetzel, þýskur ríkisborgari, ávarpar þýsku sendinefndina UNWTO Allsherjarþingið og þýskir stjórnmálamenn í ferðaþjónustu til að vekja athygli á lúmsku kosningasvindlinu sem Georgía heldur áfram að taka þátt í til að tryggja að frambjóðandi þeirra verði staðfestur í næstu viku á allsherjarþinginu í Chengdu.

Sem hluti af þýsku frjálsu pressunni hefur Tetzel framkvæmt umfangsmikla áreiðanleikakönnun á frambjóðanda Georgíu sem hluti af bakgrunni greina sem tengjast UNWTO Framkvæmdastjórakosning. Tetzel hefur fengið ótrúlega persónulega athygli með margvíslegum hótunum frá einstaklingum í Georgíu í von um að draga úr leit hans til að læra meira um Polikashivili og fortíð hans.

Grein Tetzel og opna bréfið var birt í dag í Fair Economics og The Huffington Post. Smelltu hér til að lesa:

ÞÝÐING:
Kæru meðlimir þýska efnahagsráðuneytisins fyrir ferðaþjónustu og fulltrúar þýska efnahagsráðuneytisins UNWTO Allsherjarþing:

Áður en yfirstandandi þingi þýska þingsins lýkur vil ég deila áhyggjum, að það er að mínu mati brýnt mál sem þarfnast tafarlausrar athygli og aðgerða.

Ég vil biðja ykkur um að hvetja fulltrúa okkar á ferðamálasviði til að taka rétta ákvörðun í tengslum við kosningu til UNWTO Framkvæmdastjóri og staðfesting fyrir Zurab Pololikashvili,. Þetta er ekki herferð, en málið er að Þýskaland verði áfram trúverðugt í stofnun SÞ. Leyfðu mér að útskýra hvað hefur gerst.

Mér var hótað margsinnis með símhringingum með þessum skilaboðum: „Ef þú elskar fjölskyldu þína, þá skaltu hætta við rannsóknina.“ Auðkennið sem hringdi sýndi númer í landinu Georgíu. Sá sem hringir endurtók þessa kröfu nokkrum sinnum áður en hann aftengdist.

Þegar ég reyndi að hringja aftur í þetta númer var mér sagt á ensku og georgísku að númerið væri ekki í þjónustu. Ég hef lagt fram tvær sakamálakærur á hendur „óþekktum“ til lögreglunnar í Berlín og saksóknaraembættisins í Berlín.

Ég lagði til við þýsk yfirvöld að þessi ógn gæti verið í tengslum við rannsóknir mínar á UNWTO Framkvæmdastjórakosningaferli fyrir Zurab Pololikashvili, á 105 UNWTO Framkvæmdaráð í Madríd í maí sl. Ég hef birt fjölda greina í Fair Economics og HuffPost til að upplýsa um óreglu sem tengjast þessum kosningum. Ég ræddi þetta mál við stjórnmálamenn og hef reynt að kanna málið betur.

Rannsóknir mínar á tilnefndum framkvæmdastjóra, Zurab Pololikashvili, hafa leitt í ljós ótrúlegar staðreyndir og ósamræmi sem síðan hefur verið skjalfest. Til dæmis, á netinu, eru engar vísbendingar um fortíð frambjóðandans, næstum eins og internetið hafi verið hreinsað af fyrra lífi hins tilnefnda. UNWTO framkvæmdastjóri. Hvorki þáttur hans í stjórnun TBC Bank, eins stærsta banka Georgíu, né ráðherrastarf hans eða forstjóri Dynamo Tiflis, hefur nein spor af þessum manni. Á alþjóðlegri stafrænni öld er það mjög forvitnilegt, eins og fyrri líf tilnefnds frá Georgíu hafi verið eytt.

Það virðist mjög að ríkisstjórn hans hafi staðið sig frábærlega í því að fela sjálfsmynd hans í netheimum.

Núverandi UNWTO Framkvæmdastjórinn, Taleb Rifai, kom með góðan punkt þegar hann hélt blaðamannafund eftir kosningarnar 12. maí í Madríd. Rifai sagði: „Aðildarríki þess sem kjósa frambjóðanda. Ósagt var að hæfi er aukaatriði.

Svo virðist sem þessar kosningar snúist um pólitíska samningagerð. Fulltrúi í georgísku sendinefndinni í Madríd staðfesti að forgangsverkefni georgískra stjórnmála (ótengt ferðaþjónustu) væri að fá loksins stöðu framkvæmdastjóra. UNWTO. Til þess hefur ríkisstjórn framboðsins lagt hart að sér. Þeir munu halda áfram að þrýsta á kosningafulltrúa. Stuðningurinn sem væntanlegur heimsókn Giorgi Kwirikaschwili gefur til kynna á allsherjarþinginu beitir enn frekar þrýstingi og sýnir þörf þeirra fyrir staðfestingu mikilvæga.

Auðvitað hefur hver ríkisstjórn, þar á meðal Georgía, rétt á að tilnefna einn af sínum eigin í leiðandi starf í UNWTO. Hins vegar er ekki við hæfi að bjóða kjörmönnum á kjörfundi í maí á uppseldan meistaraflokksleik.

Fíknin í Madríd er ekkert smá hneyksli og það virðist vera farið yfir það. Kannski eru boð Georgísku sendiráðsins á fótboltaleikinn talin „jarðhnetur“ hjá sumum, en það er ekki siðferðilegt að bjóða tölum um atkvæði að mæta á þennan leik með frambjóðanda og hrós frá frambjóðanda sem hefur hagsmunagæslu fyrir sama fólkið til að kjósa hann næsta dag. Fulltrúar hefðu ekki átt að vera á listanum yfir boðsgesti. Þetta myndi ekki gerast í Þýskalandi og öðrum siðmenntuðum vestrænum löndum.

Fótboltaleikurinn hefur mikla skemmtun og það að hafa mætt í þennan leik hefði ekki getað haft tengingu við neina viðskiptaumræðu eða viðskiptafund. Vegna þess að þeir sem boðið eru eru helstu ákvarðendur og kjósendur er skugginn af því að vera „keyptur“ og viljinn til að „selja“ atkvæði gegnsæjan. Ef þetta var að gerast í einkageiranum, þá myndi einhver reglustjóri eiga í alvarlegu vandamáli með málið.

Ólíkt öðrum stofnunum SÞ, UNWTO nær yfir góðan fjölda einkaaðila eða hlutdeildarfélaga. Reglustjórnendur þessara félagsmanna gætu þurft að hvetja stjórnir til að segja upp aðild sinni að UNWTO. Aðgerðin UNWTO Framkvæmdaráðsfulltrúar sýndu að það er andstætt lagalegum skilningi á því hvernig þessi stofnun ætti að starfa. Í einkafyrirtæki hefðu stjórnendur verið reknir eða sóttir til saka með glæpsamlegum hætti við mun færri aðstæður.

Eitt af grundvallarverkefnum UNWTO er innleiðing á alþjóðlegum siðareglum fyrir ferðaþjónustu. Allir meðlimir stofnunar Sameinuðu þjóðanna styðja þetta. Siðferði og að fá vald til að starfa sem framkvæmdastjóri án slíks siðferðis. Þessari spurningu verður að beina til fyrirhugaðs kjörins framkvæmdastjóra Zurab Polikashvili. Hvernig gat nokkur fulltrúi réttlætt að kjósa slíkan mann?

Í fortíðinni hef ég haft mjög fá starfstengsl við UNWTO. Ég er blaðamaður sem fjallar oft um sjálfbærni og alþjóðlegt samstarf. Ég fékk áhuga á UNWTO vegna sjálfbærs árs ferðaþjónustunnar.

Hvers vegna ætti ég að taka þátt í UNWTO kosningaferli? Í fyrsta lagi var mér og fjölskyldu minni hótað. Þetta eru refsiverð athæfi. Í öðru lagi ákvað ég því að vera ekki bara annálari eða blaðamaður heldur einn með skoðun.

Það sem ég hef upplifað undanfarnar vikur hefur fengið mig til að efast UNWTO. Fulltrúarnir á allsherjarþinginu í Chengdu ættu að ákveða hvort þeir vilji „halda áfram eins og venjulega“ eða hvort þeir vilji nýtt upphaf. Án trúverðugleika, hæfni í ferðaþjónustu og vilja til umbóta verður þessi stofnun ekki lengur tekin alvarlega í framtíðinni.

Þess vegna má ég biðja þig persónulega um að svara með viðeigandi NON-samþykkis atkvæði frambjóðanda Georgíu, frá landi okkar (Þýskalandi) á Allsherjarþinginu í Chengdu, Kína.

Kveðju
Frank Tetzel
Ritstjóri Fair Economics

Frá ritstjóra eTN: Það er ekki sannað að neinar meintar hótanir sem herra Tetzel barst frá Georgíu megi tengja við UNWTO tilnefndur eða jafnvel til Georgíu. Öll önnur mál sem komu fram, þar á meðal fótboltaleikurinn, hafði verið greint frá þessu riti margoft. Í könnun töldu 91% lesenda WorldTourismWire að mæta á fótboltaleikinn jafngilda því að fá mútur í skiptum fyrir atkvæði.

HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:

  • Nánar tiltekið, Tetzel, þýskur ríkisborgari, ávarpar þýsku sendinefndina UNWTO Allsherjarþingið og þýskir stjórnmálamenn í ferðaþjónustu til að vekja athygli á lúmsku kosningasvindlinu sem Georgía heldur áfram að taka þátt í til að tryggja að frambjóðandi þeirra verði staðfestur í næstu viku á allsherjarþinginu í Chengdu.
  • Ég vil biðja ykkur um að hvetja fulltrúa okkar á ferðamálasviði til að taka rétta ákvörðun í tengslum við kosningu til UNWTO Secretary-General and confirmation for Zurab Pololikashvili,.
  • Ég lagði til við þýsk yfirvöld að þessi ógn gæti verið í tengslum við rannsóknir mínar á UNWTO Framkvæmdastjórakosningaferli fyrir Zurab Pololikashvili, á 105 UNWTO Executive Council in Madrid in last May.

Um höfundinn

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz hefur stöðugt starfað við ferða- og ferðamannaiðnað síðan hann var unglingur í Þýskalandi (1977).
Hann stofnaði eTurboNews árið 1999 sem fyrsta fréttabréfið á netinu fyrir ferðamannaiðnaðinn á heimsvísu.

Deildu til...