Í grein vikunnar skoðum við mál US Airways, Inc. gegn Sabre Holdings Corp., nr. 11 Civ. 2725 (LGS)(21. mars 2017) þar sem US Airways, Inc. [US Airways] lagði fram samkeppniskröfur á hendur Sabre Holdings Corporation [Sabre] samkvæmt Sherman-lögum...sem voru dæmdar fyrir dómnefnd sem „töldu US Airways í hag á annarri af kröfunum tveimur sem reynt var. Í þeirri kröfu er því haldið fram að Sabre hafi með óeðlilegum hætti haldið aftur af viðskiptum með því að setja á US Airway samkeppnishamlandi og ólögmæt samningsákvæði sem skaðuðu sameiginlega beiðni og gerðu Sabre kleift að rukka US Airways hærri bókunargjöld en hún hefði getað rukkað á samkeppnismarkaði. Dómnefnd veitti US Airways $5,098,142 eða $15,294,426 eftir þreföldun. Sabre hefur lagt fram kröfu um dóm að lögum … eða, til vara, um nýja réttarhöld … beiðninni er hafnað“.
Uppfærsla á markmiðum hryðjuverka
Sex banvænustu árásirnar eftir 9/11
Í Flestar banvænustu árásunum síðan 9. september, Gulf News Egypt, gulfnews (11) voru sex mest banvænustu árásirnar eftir 11. september (25) Írak árið 2017: 9 látnir [fjórar sjálfsmorðssprengjur með vörubíl springa]; (11) Sómalía árið 1: 2007 látnir [flutningabílssprengja sprakk]; (400) Írak árið 2: 2017 látnir [smábíll með sprengiefni sprengist í loft upp]; (358) Egyptaland árið 3: 2016 látnir [árás á mosku]; (323) Egyptaland árið 4: 2017 látnir [rússnesk þota á leið frá Egyptalandi hrapaði á Sínaískaga]; (305) Indónesía árið 5: 2015 látnir [árásir á bar á Balí].
Sínaí í Egyptalandi
Í Walsh & Kirkpatrick, In Egypt, Furious Retaliation but Failing Strategy in Sinai, nýtimes (11/26/2017) var tekið fram að „Eftir að vígamenn fjöldamorðuðu 305 manns í troðfullri mosku … Abdel Fattah el-Sisi forseti (hét því) að ' hefna sín“ og slá til baka með „járnhnefa“...En þessi heiftarlegu hefndaraðgerð, sem kemur í kjölfar margra ára bardaga á Sínaí gegn illvígu liði Íslamska ríkisins sem skaut rússneskri farþegaþotu árið 2015 og hefur reglulega ráðist á egypskar öryggissveitir þar, endurlífgaði mest áhyggjuefni spurningin um stefnu herra Sisi á eyðimörkinni: Hvers vegna mistekst hún? Einn mest sláandi þáttur blóðbaðsins sem átti sér stað (við moskuna)...var hversu auðvelt það var fyrir vígamenn að framkvæma það.“
Lahore, Pakistan
Í pakistönsku sem er kennt um 2008 árásir í Mumbai, lausar úr stofufangelsi, travelwirenews (11/24/2017) var tekið fram að „pakistanski Hafiz Saeed, talinn höfuðpaur herskárra árása árið 2008 í indversku fjármálamiðstöðinni Mumbai þar sem 166 manns voru myrtir, hefur verið sleppt úr stofufangelsi.
Yala, Taíland
Í Lögreglumaður drepinn, annar særður af Yala sprengju, travelwirenews (11/21/2017) var tekið fram að „Meðlimur í lögregluteymi sem veitti kennara vernd var drepinn og annar særðist af sprengjusprengingu í Bannang Sata hverfi á þriðjudagsmorgun. Það var komið fyrir undir umferðarskilti og var sprengt þegar öryggissveitin kom á staðinn“.
Melbourne, Ástralía
Í áströlsku lögreglunni í haldi jihadista sem var að skipuleggja árásina í New York Eve í Melbourne, rt (11) var tekið fram að „29 ára ástralskur ríkisborgari hefur verið handtekinn fyrir að skipuleggja skotárás á miðtorgi Melbourne á meðan það er troðfullur af gamlársgleðimönnum. Lögreglan segir að hann hafi verið innblásinn af jihadista hryðjuverkamönnum og tengdur staðbundnu „öfgasamfélagi“.
Paris, France
Í París heldur löggan áfram skothríð eftir samband við kærustu, drepur 3 áður en hún svipti sig lífi, travelwirenews (11/19/2017) var tekið fram að „Lögreglumaður skaut þrjár manneskjur til bana og særði þrjá áður en hann framdi sjálfsmorð í norðurhluta landsins úthverfi Parísar… Skotárásin hófst… á laugardagskvöldið í Sarcelles sveitarfélaginu, þar sem rifrildi braust út milli 31 árs lögregluþjóns Arnaud Martin og er 25 ára kærasta þar sem þau sátu í bíl fyrir utan heimili foreldra hennar. .
Mjanmar
Í Paddock, hreinsun hershöfðingjans í Mjanmar á Rohingya lyftir vinsælum stuðningi hans, nýtimes (11) var tekið fram að „Völdugasti einstaklingurinn í Mjanmar núna, æðsti hershöfðinginn Min Aung Hlaing, var lítt þekktur utan hersveita landsins fyrr en þorpin fóru að brenna. Innan örfárra vikna árið 27 ráku hersveitir hans tugþúsundir manna út úr tveimur þjóðernishéruðum í austurhluta Mjanmar... Heimamenn sökuðu hermenn hans um morð, nauðganir og kerfisbundna íkveikju... Aðferðirnar sem hermenn hans beittu árið 2017 hafa allar sýnt þetta ári þar sem herinn hefur hrakið meira en 2009 Róhingja-múslima frá Mjanmar í herferð sem Bandaríkin hafa lýst yfir að séu þjóðernishreinsanir“.
El Salvador
Í Ahmed, „Þeir verða að svara okkur“, nýtimes (11) var tekið fram að „Í mars 30 tilkynnti Salvador Sanchez Ceren forseti El Salvador um „óvenjulegar ráðstafanir“ sem hann sagði að myndi beita binda enda á klíkurnar sem höfðu gert þjóð hans að manndrápsstað á jörðinni... „Við viljum gera stjórnvöldum meðvituð um að hún getur ekki bundið enda á klíkurnar,“ sagði ræðumaðurinn. „Við erum hluti af samfélagi landsins okkar“. Árás á klíkurnar var árás á fólkið og slík árás myndi hafa kostnað í för með sér…við höfum tækin til að eyðileggja stjórnmálakerfi landsins“…Klíka í El Salvador gerir á ári það sem mexíkóskt kartel gæti gert á viku . MS-2017, stærsta klíka þjóðarinnar, með 2016 meðlimi tekur inn um 13 milljónir Bandaríkjadala árlega, safnar fjárkúgunargreiðslum upp á nokkra dollara, stundum í mynt, og dreifir þeim í litlum dreifibréfum til meðlima sinna sem lifa líka af mat sem getur styrkt- armur frá staðbundnum söluaðilum“. Nýtímar
Rio de Janeiro, Brasilía
Í Londono, In Rio de Janeiro, „Complete Vulnerability“ as Violence Surges, nýtimes (11/18/2017) var tekið fram að „Fyrir kennara í stórborginni við sjávarsíðuna hefur aukning ofbeldis í Rio de Janeiro þýtt að gera líf eða dauðadómssímtal með óhugnanlegri tíðni: ákvörðun um hvort hætta eigi við námskeið vegna skotbardaga í nágrenninu. Fyrir lögreglumenn hefur það þýtt að grafa 119 þeirra eigin það sem af er ári og gefa upp sífellt meira landsvæði til eiturlyfjagengis sem hafa hafið sölu utandyra á ný í gríðarmiklum samfélögum sem höfðu verið lýst „friðuð“ fyrir örfáum árum. Margir venjulegir íbúar þessarar um 6.5 milljóna borgar byrja daginn á að skanna farsímaforrit sem fylgjast með skottilkynningum í beinni áður en þeir skipuleggja ferðir sínar…Það voru 4,974 manns drepnir… á fyrstu níu mánuðum þessa árs, 11 prósent aukning frá síðasta ári“.
9/11 Útborganir flugfélaga
Í Flugfélögum samþykkja 95.2 milljóna dollara útborgun vegna rændu flugvéla sem notuð voru 9. september, travelwirenews (11) var tekið fram að „Vátryggjendur American Airlines og United Airlines munu greiða hluta af 11 milljóna dala tjónakröfu sem framkvæmdaraðilar flugfélagsins hafa lagt fram World Trade Center, eftir að byggingarnar voru eyðilagðar af tveimur farþegaþotum sem rænt var 22. september 2017″.
Að fara í fangelsi í Dubai
Í Nordland, Holding Hands, Drinking Wine and Other Ways to Go to Jail in Dubai, nytimes (11/11/2017) var tekið fram að „Skotskur rafvirki að nafni Jamie Herron, sem heimsótti Dubai sem ferðamaður, var dæmdur í þriggja mánaða fangelsi. fangelsi fyrir að snerta mann á bar. Breski yfirmaður atvinnuknattspyrnuliðs, David Haigh, var úrskurðaður í sjö mánaða fangelsi fyrir tíst sem hann segir að gæti ekki hafa verið frá honum þar sem hann var þegar í fangelsi án síma. Ástralskur hjálparstarfsmaður, búsettur í Dúbaí, Scott Richards, var lokaður inni fyrir að reyna að safna peningum til að kaupa teppi til að frysta afgönsk börn, vegna þess að hann var ekki hluti af viðurkenndri góðgerðarstarfsemi...(Dubai hefur) réttarkerfi byggt á harðlínu túlkun Sharia-laga setur útlendinga oft í fangelsi fyrir brot sem fáa Vesturlandabúa myndi láta sig dreyma um að væru jafnvel glæpir“.
Fangelsistími fyrir asna
Í Gettleman & Schultz, India's Punishment for Plant-Eating Donkeys: Jail Time, nýtimes (11/29/2017) var tekið fram að „Hvað gerist í norður-indverskum bæ þegar þú rífur upp plöntur einhvers annars og gengur í burtu? Þú ferð í fangelsi. Jafnvel þótt þú sért asni. Fréttir í vikunni um að átta asnar hefðu verið dæmdir í fjögurra daga fangelsi fyrir að borða dýr ungplöntur fóru um víðan völl á Indlandi, blanda af háði og góðlátlegum hlátri. Indversk stjórnvöld hafa verið á hreinu, undir forystu Marendra Modi forsætisráðherra, sem hefur heitið því að byggja tugi milljóna salerni og hreinsa upp sorp í borgum. Að sögn yfirvalda voru asnar að gera rugl“.
Bandarísk borgaraleg slóð
Í Krueger, In the South and North, New (and Vital) Civil Rights Trails, nytimes (11/28/2017) var tekið fram að „Fyrir tveimur árum söfnuðust fulltrúar frá ferðaþjónustudeildum Suður-ríkis saman við Georgia State University til að hefja vinnu við hvað yrði fyrsta borgararéttindaslóð þjóðarinnar. Þeir vissu að ríki þeirra voru yfirfull af kennileitum sem minnast mikilvægra atburða í baráttunni fyrir kynþáttajafnrétti…þeir gerðu lista yfir 100 síður sem virtust mikilvægustu…Slóðin, sem kallast US Civil Rights Trail, verður opinberlega kynnt almenningi á New Ársdagur (dagsetningin er mikilvæg: 1. janúar 1863 undirritaði Abraham Lincoln frelsisyfirlýsinguna)“.
Eldfjallið á Balí gýs
Í Ramzy, Eldfjallagos á Balí kallar á fleiri rýmingar, nýtimes (11) var tekið fram að „Embættismenn í Indónesíu segja að 27 manns á eyjunni Balí þurfi að rýma frá hættusvæði í kringum Mount Agung eldfjallið, sem hefur byrjað að gjósa og senda dökk öskuský upp í loftið... Eldvirkni er nú á mjög háu stigi og líkurnar á stærra eldgosi aukast“.
Engin nautaskít, takk
Í Bull gores argentínskan ferðamann til bana á Indlandi: lögregla, travelwirenews (11/19/2017) var tekið fram að „Argentínskur maður í fríi á Indlandi hefur verið drepinn til bana af nauti í hinni vinsælu ferðamannaborg Jaipur, sagði lögreglan á sunnudag. Hinn 29 ára gamli var á gangi eftir götu nálægt aðalmarkaði Japiur...þegar dýrið réðst á hann og slasaðist alvarlega. „Hann varð fyrir nautshorninu í hálsi og maga“.
Norsk hreindýr Bless
Í Libell, „It Was a Blood Bath“: Fraktlestir drepa 110 hreindýr í Noregi, nýtimes (11) var tekið fram að „Meira en hundrað hreindýr voru drepin á einu fjögurra daga tímabili af vöruflutningalestum sem rúlluðu í gegnum Noreg, sem vakti upphrópanir um að ríkisjárnbrautin myndi gera meira til að vernda dýrin. Alls drápust 28 hreindýr þegar átta vöruflutningalestir plægðu í gegnum hjörð á teinum í síðustu viku...Í alvarlegasta slysinu fórust 2017 hreindýr á laugardaginn.
Smog: What Me Worry?
Í „Augun mín brenna“: Hálfmaraþonið í Delhi heldur áfram þrátt fyrir reykinn, travelwirenews (11/19/2017) var tekið fram að „Meira en 30,000 manns, sumir íþróttamengunargrímur, þrautuðu morguninn til að hlaupa í gegnum indversku höfuðborgina þrátt fyrir næstum tveggja vikna hættulegan reykjarmökk neyddist skólar til að loka í nokkra daga. (Hlauparar) kafnuðu í gegnum reykjarmökkinn… hunsað skelfilegar heilsuviðvaranir lækna sem börðust fyrir því að hinu umdeilda kapphlaupi í mjög menguðu höfuðborginni yrði frestað“.
Comfort Women Stytta
Í Sisters no more: Japanska borgin sleppir San Francisco yfir 'comfort women' styttu, travelwirenews (11/24/2017) var tekið fram að „Borgin Osaka í Japan hefur sagt að hún muni binda enda á 60 ára samband sitt við San Francisco eftir borgin í Kaliforníu samþykkti styttu til minningar um „huggunarkonurnar“. Kynlífsþrælarnir voru notaðir á hóruhúsum japanska hersins í seinni heimsstyrjöldinni“.
Gullhlaup í Laxalandi
Í Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nýtimes (11) var tekið fram að „Eric kom með málefni Pebble Mine. „Það fær mann til að gefa upp vonina, er það ekki“... Hann var að tala um endurnýjaða tilraunir til að byggja námu við uppvatn eins af síðustu villtum laxaræktunarstöðvum heimsins, við Bristol Bay í suðvestur Alaska. Northern Dynasty Minerals, kanadískt fyrirtæki sem vill reisa námuna, áætlar að 27 milljónir aura af gulli hvíli undir innfæddum hrygningarsvæðunum... Alaskabúar höfðu yfirgnæfandi mótmælt aðgerðinni... Þann 2017. maí, Scott Pruitt, nýr stjórnandi EPA ….fyrirskipa EPA reglugerðirnar afnumdar og segja fyrirtækinu að það myndi halda áfram með leyfi. Og svona var náman aftur komin í spil“.
Tiger á lausu í París
Í Escaped tiger setur París stuttlega í lokun, drepinn af starfsmönnum Circus 2 km frá Eiffelturninum, travelwirenews (11/25/2017) var tekið fram að „Tígrisdýr sem slapp úr Parísarsirkus olli í stutta stund heimsfaraldur í hjarta frönsku höfuðborgarinnar. Dýrið var skotið til bana af starfsmönnum sirkussins, sem olli reiði meðal íbúa á staðnum og á netinu“.
Kínverska klósettbyltingin
Í Kína lofar enn þriggja ára „klósettbyltingu“ til að efla ferðaþjónustu, travelwirenews (11/19/2017) var tekið fram að „Kína tilkynnti á sunnudag áform um að byggja og uppfæra 64,000 almenningssalerni á milli 2018 og 2020 sem hluta af „klósetti“. byltingu“ sem miðar að því að efla ferðaþjónustu og lyfta framlagi greinarinnar til hagvaxtar“.
Airbnb & koddi
„Í Airbnb, Pillow Residential Partner to Make Home Sharing in Apartments Easier, travelwirenews (11/5/2017) var tekið fram að „Airbnb og Pillow tilkynntu í dag um nýtt samstarf sem mun styðja leigusala og leigjendur sem deila heimili sínu á Airbnb. Undir nýja samstarfinu mun Pillow Residential verða ákjósanlegur samstarfsaðili leigusala sem skráðir eru í Friendly Buildings Program Airbnb“.
Græni flugvöllurinn í Mexíkó
Í Villegas & Malkin, As Mexico Builds Green Airport of the Future, Age-Old Mistakes Loom, nytimes (11/19/2017) var tekið fram að „Á flata saltskálinni sem eitt sinn var hið mikla Texcoco-vatn Azteka, er Mexíkó. byggja „dyr sínar að heiminum“, risastóran flugvöll sem stjórnvöld heita að verði til í sátt við umhverfið...Og eftir því sem framkvæmdir halda áfram... er hið margboðaða umhverfisverndarátak enn svo laust við smáatriði, segja gagnrýnendur, að það vekur upp spurningar trúverðugleika og í raun hylja hættuna á flóðum. Aldagömul mistök varðandi land- og vatnsstjórnun eru líkleg til að endurtaka sig í kjölfarið, sagði Fernando Cordova Tapia, sérfræðingur við National Autonomous University í Mexíkó sem leiddi hóp vísindamanna sem skoðaði fyrstu yfirlýsingu ríkisstjórnarinnar um umhverfisáhrif“.
Eco Warriors í Víetnam
Í umhverfisstríðsmönnum í Víetnam berjast við að verja friðlandið fyrir fjöldaferðamennsku, travelwirenews (11/20/2017) var tekið fram að „Danang, Víetnam. Í 10 mínútna akstursfjarlægð frá borginni eru skógi vaxin strandfjöll Son Tra friðlandsins dunandi af dýralífi. Þar búa meira en 1,000 tegundir plantna og næstum 400 dýr og frægustu íbúar þess eru rauðskaftið í bráðri útrýmingarhættu, einnig þekkt sem búningaapinn vegna áberandi lita hans“.
Að vernda fílana okkar
Í Shipstead, Why Can't We Protect Elephants?, nýtimes (11/18/2017) kom fram að „Undanfarið hef ég verið reimt af mynd. Í henni hlaupa fílamóðir og barn hennar yfir veg í Vestur-Bengal á Indlandi. Móðirin er með höfuðið niður og eyrun fram, á leið í öryggi í trjánum. Eldbolti loðir við hægri fót hennar; skottið á henni virðist sungið. Afturfætur barnsins eru alelda. Í bakgrunni er hópur manna á flótta, sumir staldra við til að gapa og hlæja yfir öxlinni. Þau eru ástæðan fyrir brunanum. Þeir hafa kastað eldsprengjum og kúlum af logandi tjöru í dýrin... Undanfarna tvo áratugi hefur hnattrænum stofnum bæði asískra og afrískra fíla fækkað hratt vegna rjúpnaveiða, búsvæðamissis af völdum ágangs manna“.
Engir bikarar, takk
Í Cochrane. Í bili, Trump mun halda áfram að banna innflutning á fílabikarum, nýtimes (11/18/2017) var tekið fram að „Trump forseti sneri á föstudag við ákvörðun ríkisstjórnarinnar um að byrja að leyfa veiðimönnum að flytja inn titla af fílum sem voru drepnir í tveimur Afríkulöndum, bíður frekari endurskoðunar... „Settu ákvörðun um stórleikjabikar í bið þar til ég fer yfir allar staðreyndir um náttúruvernd“, tísti herra Trump. „Í námi í mörg ár. Mun uppfæra fljótlega með ritara Zinke. Þakka þér fyrir!".
Ferðalög Mál vikunnar
Í US Airways málinu benti dómstóllinn á að „stefndi Sabre rekur alþjóðlegt dreifikerfi og Sabre sjálft er nefnt „GDS“. Sabre er einn af þremur GDS í Bandaríkjunum. GDS býður upp á tölvuþjónustu sem gerir þátttökuflugfélögum og öðrum ferðaþjónustuaðilum kleift að dreifa, skipuleggja, fara og bóka upplýsingar til ferðaskrifstofa. GDS eru einnig leið fyrir ferðaskrifstofur til að leita að, bóka og stjórna ravel-pöntunum. Stefnandi US Airways er eitt af þeim flugfélögum sem taka þátt í Sabre dreifikerfinu. US Airways og Sabre gerðu samninga í röð þar sem Sabre dreifði flug- og fargjaldaupplýsingum US Airways til ferðaskrifstofa í gegnum Sabre dreifikerfið og US Airways greiddi Sabre bókunargjald fyrir þjónustu sína í hvert sinn sem US Airways farmiði var seldur í gegnum Sabre. Um er að ræða samning aðila sem tók gildi 23. febrúar 2011″.
Saga GDS viðskipta
„GDS voru tölvustýrð bókunarkerfi sem þróuðust út úr þeim sem flugfélagið þróaði til eigin nota frá og með 1960. Þessi kerfi voru fyrst gerð aðgengileg ferðaskrifstofum um miðjan áttunda áratuginn. Kerfi flugfélaganna buðu ekki aðeins upp á eigin flug og fargjöld, heldur einnig annarra flugfélaga til að laða notendur að vettvangi þeirra. Eftir því sem kerfin festust í sessi fóru flugfélögin að rukka bókunargjöld hjá öðrum flugfélögum fyrir bókanir sem gerðar voru í gegnum vettvang þeirra. Árið 1970 komust dómsmálaráðuneytið og flugmálaráð að þeirri niðurstöðu að flugfélagið hefði stundað mismunun á verðlagningu og byrjað að setja reglur um bókunarkerfin.
Flugfélög selja bókunarkerfi
„(Árið 1992) byrjuðu flugfélög að losa sig við bókunarkerfisreksturinn og stofnuðu GDS sem voru óháð flugfélögunum. GDS voru líka að sameinast og internetið var farið að breyta því hvernig flugmiðar voru keyptir og seldir. DOT komst að því að hvert og eitt GDS hafði markaðsstyrk yfir flestum flugfélögum vegna þess að ferðaskrifstofur voru almennt „einbýli“ og flugfélögin voru háð GDS til að ná til hefðbundinna ferðaskrifstofa. Hins vegar bjóst DOT við því að ný tækni myndi skapa nægilega samkeppni á dreifingarmarkaði fyrir flugmiða til að rýra markaðsstyrk GDS með tímanum.
GDS viðskiptin
„Sabre er ein af þremur GDS í Bandaríkjunum, með Amadeus og Travelport. Sabre er stærst og ræður yfir 50% af markaðnum. Eftir afnám hafta hefur GDS keppendum fækkað úr fjórum í þrjá. Ekkert nýtt GDS hefur komið inn á markaðinn síðan á níunda áratugnum. US Airways áætlaði að 1980% af tekjum þess væri bókfært í gegnum Sabre og önnur 40% í gegnum hin GDS. „Múrsteinn og steypuhræra“ ferðaskrifstofur bóka nánast eingöngu í gegnum GDS, Þessar ferðaskrifstofur eru fyrst og fremst fyrirtækjaferðamenn, sem eru verðmætari viðskiptavinir flugfélaga. Ferðaskrifstofur oft „einbýli“ með eitt GDS. Árið 25 notuðu 2011% ferðaskrifstofa ... einn GDS. Vegna einstaks heimavistar verður US Airways að taka þátt í hverju GDS til að ná til fyrirtækjaferðamanna sem ferðaskrifstofur bóka í gegnum GDS. GDSs afla tekna með bókunargjöldum sem flugfélögin og aðrir ferðaþjónustuaðilar greiða. GDS rukkar ekki ferðaskrifstofur fyrir GDS þjónustu, þess í stað fá ferðaskrifstofur hvatagreiðslur frá GDS sem og þóknunargreiðslur frá flugfélögunum. Frá 94 til 2006 greiddi Sabre meira en 2012 milljarða dollara í hvatagjöld til ferðaskrifstofa. Sérfræðingur US Airways ... taldi þessar „hvatagreiðslur“ þjóna til að halda ferðaskrifstofunum tryggð við valið GDS en gagnast ekki flugfélögunum“.
mótmælt samningsákvæðum
„Höftin sem mótmælt eru, sameiginlega nefnd „fullu innihaldsákvæði“...eins og þau birtast í samningi aðila frá 2011 eru (1) „No Discounts“ ákvæði, einnig nefnt „jafnvægisákvæði“, sem bannar US Airways að útvega lægri fargjöld í gegnum aðrar, ekki Sabre, rásir...(2) Ákvæði „No Surcharge“ sem kemur í veg fyrir að US Airways innheimti eða innheimti af ferðaskrifstofum gjald eða hærra verð fyrir bókun í gegnum Sabre... Samningurinn sagði að US Airways „skal ekki innheimta eða innheimta af neinum Sabre áskrifanda þjónustugjald eða svipuð gjöld“. (3) Ákvæði um „Enga betri kosti“, sem krefst þess að US Airways veiti áskrifendum Sabre aðgang að „sömu tegundum, magni og magni af vörum, þjónustu... fríðindum og réttindum“ sem US Airways bauð notendum annarrar bókunarrásar. (4) Ákvæði „No Direct Connects“, sem kemur í veg fyrir að US Airways fái ferðaskrifstofur, viðskiptavina sinna, í að tengja bókunarkerfi sitt beint við flugfélögin“...[US Airways] mun ekki...hvetja, kynna eða hvetja...Sabre áskrifendur ( eða viðskiptavinum þeirra) til að sniðganga Sabre GDS".
Reynt að forðast þessi ákvæði
„Eftir að US Airways sameinaðist America West Airline árið 2005, reyndi flugfélagið árangurslaust að forðast hömlur. Á endanum hafði US Airways ekkert val en að samþykkja þær...af ótta við að verða fjarlægður úr Sabre GDS eða að verða hefndur, til dæmis með „skjáhlutdrægni“ sem þýðir að endurraða leitarniðurstöðum eins og þær birtast í kerfinu til að koma tilteknu flugfélagi í óhag. “.
Viðkomandi markaður
„US Airways lagði fram fullnægjandi sönnunargögn...að viðkomandi vörumarkaður sé markaður fyrir GDS þjónustu sem tengir flugfélög við hefðbundna ferðaskrifstofu til að þjóna miklum meirihluta viðskiptaferðamanna, en að viðkomandi markaður felur ekki í sér aðrar leiðir til að dreifa flugmiðum, ss. vefsíður og ferðaskrifstofur á netinu (td Expedia, Travelocity) ... vegna þess að neytendur líta ekki á þær sem sanngjarnan staðgöngu fyrir GDS þjónustu.
Einhliða markaður
„Við réttarhöld dugðu sönnunargögnin...til að draga þá ályktun...að viðkomandi markaður með tilliti til Count I væri einhliða, jafnvel þó að Sabre og hinir CDS séu tvíhliða vettvangar...Þetta mál var grundvöllur fyrir rökum US Airways að Verð sem er ofursamkeppnishæft hjá Sabre, sem er mælikvarði á skaða US Airways, ætti að mæla án þess að draga frá hvatagreiðslur Sabre til ferðaskrifstofa. Hugmyndin um tvíhliða hagfræði er tiltölulega ný og flókin... Einfaldlega sagt, „[tvíhliða vettvangur] veitir vörur og þjónustu til tveggja aðskildra hópa viðskiptavina sem þurfa hvor annan á einhvern hátt og sem treysta á vettvanginn til að miðla viðskipti sín á milli“ (sem vitnar í US v. Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016))... Viðkomandi eignarhlutur Amex í þessu tilviki er sá að þar sem tvær hliðar pallsins eru háðar innbyrðis, að undanskildum annarri hliðinni frá viðkomandi markaði væri óviðeigandi“.
Óeðlilegt viðskiptahöft (Rule of Reason)
„Sönnunargögnin í réttarhöldunum voru nægjanleg til að...(finna) að „Sabre hefti viðskipti með óeðlilegum hætti með hinum umdeildu samningsákvæðum“...US Airways lagði fram bein sönnunargögn við réttarhöldin...að hinar kærðu hömlur hefðu skaðleg áhrif á markaðinn í heild fyrir GDS þjónusta - í gegnum ofsamkeppnishæf verðlagning eða lægri gæði...Að öðrum kosti lagði US Airways fram sönnunargögn sem nægðu (til að sýna) að samningshöftin hefðu samkeppnishamlandi áhrif á markaði fyrir GDS þjónustu sem flugfélög nota...US Airways lagði fram sönnunargögn um að Sabre hefði markaðsstyrk …(og) að samningsbundnar hömlur ýttu undir aðgangshindranir og minnkuðu val neytenda… Í stuttu máli, US Airways lagði fram sönnunargögn um skaða á samkeppni“.
Minni takmarkandi valkostir
„US Airways kynnti sönnunargögn um nokkra hugsanlega minna takmarkandi valkosti fyrir ferðaskrifstofur til að bera saman og bóka flugmiða á skilvirkan hátt án þess að innihaldsákvæði í heild sinni (sem) innihéldu: að leyfa flugfélögum að leggja aukagjald á farmiða sem bókaðir eru í gegnum Sabre til að endurspegla hærri kostnað við bókunina. rás...eða Sabre rukkar sérstaklega fyrir leit og bókun...Aukagjald myndi gera flugfélaginu kleift að endurheimta eitthvað af hærri kostnaði við bókun í gegnum Sabre og lægra verð til ferðamanna sem bóka í gegnum lægri kostnaðarleiðir...Þessir valkostir myndu leyfa meiri samkeppni með því að leyfa flugfélögum að velta sparnaði frá lægri bókunargjöldum til viðskiptavina sinna og leyfa samkeppnisaðilum að aðgreina vörur sínar eftir kostnaði. Þetta gæti aftur ýtt undir meiri tækninýjungar og gæði.“
Niðurstaða
„Sönnunargögnin voru fullnægjandi (til að komast að því) að US Airways „slösaðist vegna óeðlilegra viðskiptahátta Sabre“ (og hlaut skaðabætur upp á 5,098,142 dollara eða 15,294,426 dollara eftir þreföldun).
Höfundurinn, Thomas A. Dickerson, er á eftirlaunum dómsmál áfrýjunardeildar, annarrar deildar Hæstaréttar í New York og hefur skrifað um ferðalög í 41 ár, þar á meðal árlega uppfærðar lögbækur sínar, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) og yfir 400 lagagreinar sem margar hverjar eru fáanlegar á nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Fyrir frekari fréttir af ferðalögum og þróun, sérstaklega í aðildarríkjum ESB, sjá IFTTA.org
Ekki er heimilt að afrita þessa grein án leyfis Thomas A. Dickerson.
Lestu mörg af Jgreinar Dusterson hér.
Fyrir frekari fréttir af ferðalögum og þróun, sérstaklega í aðildarríkjum ESB, sjá IFTTA.org
