Flóðbylgjuviðvörunum fyrir Hawaii fylki í Bandaríkjunum var aflétt klukkan 1.45:XNUMX að Hawaii tíma.
Ekki var tilkynnt um skemmdir.
Ferðamenn fóru aftur á strendur og njóta nú sólríks og heits síðdegis á Hawaii.
Ferðamálasamtök Hawaii (www.hawaiitourismassociation.com) svöruðu áhyggjufullum tölvupóstum og símtölum frá gestum, ferðaskrifstofum og ættingjum alls staðar að úr heiminum.
Ferðamálastofnun Hawaii gaf út þessa yfirlýsingu.
Um klukkan 1:40 aflýsti Kyrrahafsflóðbylgjuviðvörunarmiðstöðin flóðbylgjuviðvöruninni á Hawaii. Ekki hefur verið tilkynnt um skemmdir á ríkinu vegna flóðbylgjunnar sem varð í jarðskjálftanum undan ströndum Chile. Hótel og önnur gestatengd aðstaða eru opin og starfrækt með eðlilegum hætti.
Flest flug til og frá Hawaii eru á áætlun, þó geta verið einhverjar tafir og ferðamenn ættu að athuga með flugfélagið sitt áður en þeir fara á flugvöllinn.
Fyrir frekari upplýsingar, hringdu í 1-800-gohawaii eða farðu á www.scd.hawaii.gov.
