Sú staðreynd að nokkrar af 1,564 tékknesku minningabókunum voru allar á sama stað á sama tíma var næstum kraftaverk. Það þurfti nákvæma skipulagningu og samvinnu margra stofnana til að koma þessum sögulegu skjölum til Temple Emanu-El í New York í eitt kvöld. Það er aðeins með tilraunum Herbert & Eileen Bernard safnsins og á vegum Memorial Scrolls Trust í London sem þetta fyrsta fyrirbæri átti sér stað í New York.

Mikilvægi skrunanna

Fræðimenn hafa ákveðið að erfitt væri að bera kennsl á dæmi um menningu og trúarbrögð gyðinga sem henta betur en Torah bókunum. Lesturinn úr handriti úr skinni, sem inniheldur hebreska textann í fimm Mósebókum, guðdómlega kenninguna sem afhentur var Ísraelsmönnum, er hornsteinn að helgisiði samkunduhúsa Gyðinga.

Meira en pergament

Tóra bókin er skorpusneið, búin til úr húðinni á kosher dýri. Margir tommur að lengd, það er stutt af tveimur trérúllum (atzei hayyim, „lífsins tré“) í hvorum enda. Talinn vera heilagur, textinn og bókin hafa óvenju mikla stöðu í gyðingdómi. Ef bókin er viðeigandi til lesturs í samkundunni, verður að skrifa Torah bókina með hebresku fermetruðu letri með varanlegu bleki af faglegum skrifara (sofer). Flettan getur ekki haft textavillur og stafirnir verða að vera læsilegir. Þó að tilteknar villur og ófullkomleika geti verið leiðréttar af skrifaranum, ef skaðinn er víðtækur, er ekki hægt að nota skorpuna.

Jeffrey Ohrenstein, formaður, Memorial Scrolls Trust, London, Bretlandi „Þessar rollur eru eftirlifandi og þögul vitni Shoah.“

Amazing náð

Sú staðreynd að Torah-bókstafirnir eru yfirleitt til undur. Þeim var bjargað frá Héruð Tékkóslóvakíu Bæheims og Moravíu á seinni heimstyrjöldinni, lifði af fyrirhugaða eyðileggingu alls gyðinga og hrylling kommúnistastjórnarinnar sem stjórnaði landinu 1948.

Talið er að gripirnir hafi komist af vegna þess að Prag, þó að það væri mikið skemmt, var ekki jafnað meðan á bardögunum stóð. Skrollin voru geymd í samkunduhúsi í úthverfi Prag og þau voru (niðurbrotin) í þessari byggingu til ársins 1963, þegar tékkneska ríkisstjórnin leitaði kaupanda að gripunum. Eric Estorick, breskur listasali, kynnti tækifærið fyrir Ralph Yablon, stofnfélaga í Westminster samkundu Lundúna. Yablon keypti rollurnar og gaf þær til samkundu sinnar.

7. febrúar 1964 voru 1,564 rollur afhentar til London. Samkvæmt Jeffrey Ohrenstein, „Þeir voru í plastpokum, eins og líkpokar.“ Margar rollurnar voru í niðurníðslu. Sem betur fer leitaði Davíð David Brand, sofari, til vinnu og taldi að samkunduhúsið ætti að minnsta kosti eina bók sem þarfnast viðgerðar; honum var sýnt heilt gólf af rollum sem þurftu athygli hans. Hann starfaði í samkunduhúsinu í næstum 30 ár og lagfærði allar bókrollur - persónulega.

Stuttu eftir komu þeirra til London skapaðist traust til að sjá um rollurnar og viðgerðir voru hafnar. Næstu 30 árin voru yfir 1,400 bókrollur sendar til samkunduhúsa um allan heim. Nú leggur traustið áherslu á að vekja athygli á ábyrgðinni sem fylgir húsnæði þessara sögulegu skjala. Samkunduhús og stofnanir eru beðin um að verja einum hvíldardegi á árinu til minningarsafnaðarins til að falla saman með afmælisdegi brottvísunar þess samfélags og til að minnast hinna mörgu myrtu Gyðinga með því að muna nöfn þeirra á þeim laugardegi og Yom HaShoah og Yum Kippur.

Tékknesku Torah bókstafirnir skoðaðir á Manhattan @ Temple Emanu-El, 5. febrúar 2019

Með yfir 75 flettur frá yfir 10 mismunandi ríkjum og löndum til skoðunar fjölmenntu hundruð manna í salnum í Temple Emanu-El. Fletturnar eru auðkenndar með númeri og eiga ekki lengur upprunalegu möttlurnar. Núverandi flettukápur eru allt frá stórkostlegu flaueli yfir í tartan plaid með framúrskarandi kápu hannað í röndum fangabúnings fangabúða. Tórurnar voru bornar af meðlimum musterisins sem og fulltrúum frá nærliggjandi samkundum og tilbeiðsluhúsum. Flettugöngunni fylgdi fiðla að spila Etz Hayim (A tree of life) úr Orðskviðunum.

Í tilfinningasömum orðum sínum til áhorfenda sagði Jeffrey Ohrenstein: „Torah er það eina sem bindur alla Gyðinga saman. Við viljum að handhafar okkar á skjánum noti skrunurnar á þann hátt að minna fólk á það sem við eigum sameiginlegt frekar en það sem aðgreinir okkur. “

Frekari upplýsingar eru á memorialscrollstrust.org.