Metsnjór heldur áfram að falla þegar banvænn stormur við austurströndina hinkrar

(CNN) - Met magn af snjókomu var tilkynnt síðdegis á laugardag á flugvöllum í Washington, DC, þar sem mikill snjóstormur skall á austurströndinni - og snjór er enn að falla.

Uppsöfnun á Washington Dulles flugvellinum náði 13 tommum og sló gamla metið, 10.6 tommur, sett 12. desember 1964. Á Reagan National var tilkynnt um 13.3 tommur af snjó. Gamla metið þar var 11.5 tommur sett 17. desember 1932.

Stormurinn nær yfir miðju Atlantshafssvæðið og þungbýla I-95 ganginn og spáð var 10 til 20 tommum af snjó á svæði svæðisins. Sjá núverandi upplýsingar um seinkun á flugi á vefsíðu FAA

Í Virginíu lést einn maður seint á föstudegi og tveir aðrir létust á laugardag í stormi, að sögn neyðarstjórnunardeildar Virginíu. Búist var við meiri snjókomu í ríkinu.

Vonskuveðrið olli neyðartilkynningu í höfuðborg landsins, strandaði hundruð bifreiða, olli usla á flugvöllum, olli rafmagnsleysi og hótaði að halda fjöldamörgum jólakaupendum innandyra.

Allar flugbrautir á Reagan National flugvellinum voru lokaðar til klukkan 6 að morgni sunnudags og Metrorail lestarlínan til flugvallarins var lokuð vegna snjósins, sagði flugvallayfirvöld á höfuðborgarsvæðinu á vefsíðu sinni. Flugstöðin var áfram opin.

Veðurstofan gaf út viðvörun um snjóstorm fyrir DC-svæðið, en minnkaði það í vetrarstormviðvörun til klukkan 6 á sunnudagsmorgun. Spáfræðingar sögðu að vindhviður allt að 40 mph væri „búið til að skapa hvítleysisskilyrði síðar í hádeginu.

Stormurinn náði frá Tennessee og Norður-Karólínu til suðurhluta Nýja Englands og lokaði næstum Baltimore, Philadelphia og New York.

Önnur svæði sem hugruðust og búast við miklum snjó voru Baltimore, Maryland, þar sem viðvörun um snjóstorm hefur verið lýst yfir; Philadelphia, Pennsylvanía; Nýja Jórvík; Richmond, Virginía; og svæði frá Tennessee og Norður-Karólínu til suðurhluta Nýja Englands.

Hefur vetrarveður áhrif á þig? Deildu sögum, myndum og myndböndum

Í Virginíu sagði neyðarstjórnunarstofnunin að margir vegir í vesturhlutanum væru taldir hættulegir, ökumenn væru strandaglópar víðs vegar um fylkið og embættismenn á staðnum og fylki væru að aðstoða þá.

„Þegar við höldum áfram að aðstoða ökumenn sem eru strandaglópar, hvet ég alla eindregið til að vera heima og utan vega,“ sagði Michael Cline, fylkisstjóri neyðarstjórnunardeildar Virginíu. „Það eru hundruð ökutækja yfirgefin eða fast á vegum. Það er nú þegar einn til tveir fet af snjó á vegunum og snjór er enn að falla.“

Hlutum af US 29 og Interstates 77 og 81 var lokað. Meira en 500 manns hafa lagt leið sína í skjól í fjölda samfélaga í Virginíu. Meira en 29,000 viðskiptavinir hafa misst rafmagn í Shenandoah-dalnum og búist er við fleiri truflunum. Fólk á strandsvæðum er varað við að búa sig undir flóð. Sjá upplýsingar um umferð og lokun vega á US DOT vefsíðunni

Talsmaður sagði að þjóðvarðlið Virginia vinni með öðrum stofnunum að því að flytja strandaða ökumenn í skjól og sé að koma mat og vatni til fólks sem situr fast í farartækjum þeirra. Um 25 manns hafa verið fluttir í skjól við háskólann í Virginíu.

Vörðin er að setja upp miðstöðvar víðs vegar um ríkið og allt að 300 meðlimir verða sendir á vettvang í lok dags.

Í Washington sagði borgarstjórinn Adrian M. Fenty að stormurinn væri „kannski sá stærsti sem við höfum séð í nokkur ár“.

„Við ætlum að henda öllu sem við höfum til að halda héraðinu opnu fyrir viðskipti þessa annasama helgi fyrir frí,“ sagði Fenty þegar hann tilkynnti um neyðarástand í snjó.

Neyðarástand vegna snjókomu í DC, sem tók gildi klukkan 7 á laugardagsmorgun, kom þegar mikilvæg viðskipti voru í gangi í öldungadeild Bandaríkjaþings. Öldungadeildarþingmenn, óhræddir við snjóalög, samþykktu frumvarp um útgjöld til varnarmála og klúðruðu umdeildri heilbrigðislöggjöf.

Bæjarstjórinn hvatti íbúa til að halda kyrru fyrir.

„Við hvetjum alla, ef þú þarft ekki að fara neitt, bíddu. Þessum snjó ætti að enda snemma á [sunnudags]morgun með sólarhringshreinsun. Við ættum að hafa fullt af götum tilbúnar til að fara á annatíma á mánudag. Og, vonandi, allt gert á milli mánudags og miðvikudags.

Umdæmið sendi áhöfn til að salta og plægja og benti á að í snjóneyðartilvikum í Washington, "verður að flytja öll farartæki strax frá merktum snjóneyðarleiðum" og bílastæði eru bönnuð á þeim akbrautum.

Þar hafa orðið bílslys og hundruð lögreglumanna hafa verið sendir á vettvang. Níu manns voru fluttir á sjúkrahús eftir að rúta og snjóruðningsbíll rákust saman, sagði slökkviliðsmaður í DC. Meiðslin eru ekki talin alvarleg.

Hérað sagði að járnbrautarkerfið muni keyra „mjög nálægt venjulegri áætlun í snjókomu upp á sex tommur.

Ef snjór safnast fyrir meira en 8 tommur gæti járnbrautarþjónusta ofanjarðar verið stöðvuð og aðeins neðanjarðarstöðvar yrðu opnar. Frá og með laugardagsmorgni var neðanjarðarlestakerfið í gangi eðlilega, en strætókerfið var aðeins í gangi á neyðarsnjóleiðum.

Á sama tíma áttu Metrorail lestir í Washington að hætta að þjóna ofanjarðarstöðvum síðdegis á laugardag vegna „mikillar snjókomu sem nær yfir rafvædda þriðju járnbrautina, sem er staðsett átta tommur yfir jörðu. Þriðja teinin verður að vera laus við snjó og ís vegna þess að hún er raforkugjafinn sem knýr lestirnar,“ segir í héraðsfréttatilkynningu.

Lestir verða færðar yfir í neðanjarðarferðir og neðanjarðarlestarstöðvarnar verða áfram opnar til klukkan 3:XNUMX, venjulegur lokunartími á laugardagskvöldi.

„Við höfum fylgst náið með snjókomunni og spánni síðan í gærkvöldi,“ sagði John Catoe, framkvæmdastjóri Metro. „Við keyrðum lestir í alla nótt til að halda teinunum hreinum frá snjó og hálku, en við erum fljót að ná því marki að hætta er á að lestir strandi á snævi þaknum teinum. Til að koma í veg fyrir að það gerist munum við hætta starfsemi ofanjarðar klukkan 1:XNUMX“

Embættismenn sögðu að öll Metrobus-þjónusta muni hætta klukkan 1:XNUMX „vegna þess að akbrautir eru fljótt að verða ófærir.

Í Vestur-Virginíu lýsti ríkisstjórinn Joe Manchin á laugardag yfir neyðarástandi og „heimildi notkun þjóðvarðliðsins til að aðstoða við snjómokstur og neyðaraðstoð og aðgerðir.“ Manchin sagði í yfirlýsingu að Vestur-Virginía vinni að því að aðstoða strandaða ökumenn, hreinsa akbrautir og koma á rafmagnsleysi.

„Hins vegar heldur snjór áfram að safnast upp þegar stormurinn færist norður í gegnum fylkið,“ sagði hann. „Ég hvet alla íbúa til að forðast óþarfa ferðalög. Þetta er mikill stormur og þeir ættu ekki að auka hættuna með því að keyra ef þeir þurfa ekki algerlega að vera úti.“

Manchin aflýsti einnig árlegu jólaboði á laugardaginn í seðlabankastjórahúsinu.

Flugfarþegar á leið til áfangastaða fyrir frí gætu orðið fyrir töfum, sagði Tammy Jones, talskona alríkisflugmálastjórnarinnar. Virgin America Airlines sagði að það væri að aflýsa öllu inn- og brottfararflugi til Washington/Dulles flugvallar á laugardaginn fyrir storminn. Hálka og snjór olli seinkun á flugi á Fíladelfíuflugvelli.

Delta Air Lines sagðist hafa aflýst öllu flugi inn og út af flugvöllum í Washington-svæðinu og gæti hætt við flugrekstur inn og út af New York-svæðinu síðar á laugardag.

Quinnie Jenkins, talskona AirTran, sagði að öllum komum til Baltimore-Washington alþjóðlega Thurgood Marshall-flugvallarins, Reagan-landsflugvallarins og Dulles hefði verið aflýst og brottförum seinkað verulega.

American Airlines aflýsir einnig öllu flugi inn og út á DC-flugvelli, Baltimore og Philadelphia vegna veðurs.

Í Roanoke, Virginíu, hafði svæðisflugvöllurinn hafið bráðabirgðaaðgerðir á laugardagseftirmiðdegi með einni flugbraut opinni eftir að hann neyddist til að leggja niður föstudagskvöld, að sögn talsmanns flugvallarins, Sherry Wallace.

Fótboltadeildin tilkynnti að upphafstímar tveggja leikja hafi verið færðir frá klukkan 1:4 til 15:49 á sunnudaginn vegna veðurs. Þetta eru Chicago Bears-Baltimore Ravens leikurinn í Baltimore og San Francisco XNUMXers-Philadelphia Eagles keppnin í Philadelphia.

Í Norður-Karólínu sagði þjóðvegaeftirlitið að það hefði fengið meira en 1,000 símtöl til að aðstoða við slys eða ökumenn sem stranduðu í 8 tommu af snjó.

Búist var við að stormurinn lægi í hlutum Norður-Karólínu á laugardag, að sögn veðurþjónustunnar. En það var samt viðvörun um vetrarstorm í gildi fram á kvöld. Spámenn bjuggust við allt að 8 tommu til viðbótar af snjó í hlutum miðhluta Norður-Karólínu.

Í Asheville í Norður-Karólínu lá snjór yfir vegi sem gerði það að verkum að ferðir voru erfiðar. Sumir íbúar, eins og iReporter Ed Jenest, töldu að það væri betra að vera heima.

„Þetta er frábær dagur að fara ekki neitt,“ sagði hann. „Við erum að hlusta á tónlist og það er eldur í gangi.

Búist er við að óveðrið muni valda ringulreið hjá ferðamönnum um helgar og jólakaupendur, en talsmaður UPS á föstudag sagði að ekki ætti að tefja fyrir sendum pakka.

„Það góða fyrir okkur og keppinauta okkar er að þetta er að gerast um helgi,“ sagði Norman Black, talsmaður UPS.

Hann segir að pakkar sem ætlaðir eru til afhendingar á mánudag séu „í flugvélum sem lenda í kvöld og losna í kvöld.

UPS er aldrei með pakka á ferð á sunnudögum, jafnvel sunnudaginn fyrir jól. Og vegna þess að laugardagsmagn er venjulega létt - vegna þess að afhending á laugardögum er úrvalsþjónusta - býst Black við fáum vandamálum.

Það er að segja, nema vegirnir séu enn í rugli og flugvellir verði ekki hreinsaðir á mánudaginn.