Nýjustu tölur um atvinnuleysi unnar fyrir Ferðafélag Bandaríkjanna eftir Tourism Economics draga skelfilega mynd: Ferðaháð tómstunda- og gestrisniiðnaðurinn þjáist af 15% atvinnuleysi - næstum tvöfalt landsvísu.

Öll snemma merki um hóflegan bata í greininni - sem nam 11% af allri atvinnu fyrir heimsfaraldri í Bandaríkjunum en hefur enn orðið fyrir 35% af öllu atvinnumissi sem tengist heimsfaraldri - hefur verið slökkt í raun. Tómstunda- og gestrisniiðnaðurinn tók aðeins við sér í september með 413,000 ný störf en fækkaði hratt síðustu þrjá mánuði og bætti aðeins við sig 31,000 störfum í nóvember.

Þessar uggvænlegu tölur berast þegar þingið heldur áfram að semja um hjálparpakka fyrir coronavirus fyrir áramót, án þess að viðreisn ferðaþjónustunnar verði enn erfiðari. Fyrri áætlanir frá Tourism Economics bentu til þess að 50% allra beinna ferðastarfa muni glatast í lok desember án sambandsaðstoðar - viðbótartap um 948,000 störf og samtals tap af 4.5 milljón beinum ferðastörfum.

„Hver dagur sem líður án léttis gerir það erfiðara að koma aftur þeim störfum sem töpuðust,“ sagði Roger Dow forseti og framkvæmdastjóri Bandaríkjanna. „Við vitum að báðar hliðar pólitíska gangsins eru að mestu sammála um nauðsynlegar ráðstafanir til að viðhalda og endurheimta ferðabransann og við hvetjum þingmenn til að samþykkja hjálparpakka án tafar fyrir lok árs.

„Ekki aðeins mun hjálparpakki ná langt með að vernda viðkvæm störf í ferðaþjónustu, heldur er það vilji bandarísku þjóðarinnar að Washington komi saman og fái samning.“

Bandarísk ferðalög munu halda áfram að eiga samskipti við þingið og vekja athygli löggjafanna á mikilvægi þess að afgreiða hjálparpakka fyrir kransæðavírusa fyrir áramót. Afgerandi er að ferðaþjónustan biður, að minnsta kosti, um hjálparpakka til að fela í sér aðgerðir til að auka og lengja verndaráætlun launaávísunar í lok ársins 2021, auka við hæfi til að taka til 501 (c) (6) og hálf-ríkisvalds áfangastaðar. markaðssamtök og gera ráð fyrir öðru úttekt á lánum til þeirra atvinnugreina sem verst hafa orðið úti.

HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:

Það sem skiptir sköpum er að ferðaiðnaðurinn biður að minnsta kosti um hjálparpakka sem felur í sér ráðstafanir til að auka og framlengja launatékkaverndaráætlunina til ársloka 2021, auka hæfi til að fela í sér 501(c)(6) og hálfopinberan áfangastað. markaðsstofnana og gera ráð fyrir að dregið verði í annað sinn á lánum til þeirra atvinnugreina sem verst hafa orðið úti.
„Ekki aðeins mun hjálparpakki fara langt í að vernda viðkvæm störf í ferðaiðnaði, heldur er það vilji bandarísku þjóðarinnar að Washington komi saman og nái samningum.
„Við vitum að báðar hliðar stjórnmálanna eru að mestu sammála um nauðsynlegar ráðstafanir til að viðhalda og endurreisa ferðaiðnaðinn og við hvetjum þingmenn til að samþykkja hjálparpakka án tafar fyrir árslok.