Leiðtogar Cayman Islands veita uppfærslur um aukna þjónustu ríkisins

Cayman Islands leiðtogar veittu uppfærslur um aukna þjónustu ríkisstjórnarinnar sem er nú í boði fyrir almenning í Cayman Islands, svo og útvegun 10 WiFi heitra reita sem veita ókeypis aðgang allan sólarhringinn yfir allar þrjár eyjar.

Á blaðamannafundi í dag (þriðjudaginn 23. júní 2020), þar sem séra Audley U. Scott leiddi bænir, skýrðu leiðtogar Cayman útvíkkaða ríkisþjónustu sem nú er í boði, einkum í heilbrigðisþjónustustofnuninni (HSA) og viðskipta-, skipulags- og skipulagsráðuneytinu. Innviðir. Þeir kynntu einnig „ferðatíma“ sem mun hjálpa við alþjóðlegar ferðir til og frá Cayman-eyjum meðan landamærin eru áfram lokuð.

 

Yfirlæknir, Dr. John Lee skráð:

• Niðurstöður dagsins í dag voru 451 neikvæðar og engar jákvæðar.
• Heildarfjöldi prófana sem gerðar eru á Cayman-eyjum er 21,282.
• Af 195 alls jákvæðum hingað til eru engin einkenni, 40 einkennalaus, enginn lagður inn á sjúkrahús og 154 hafa náð sér.
• Nú eru 140 í einangrunaraðstöðu stjórnvalda og 166 einangraðir heima.
• Sex einstaklingar sóttu „flensu heilsugæslustöðina í gær með vægar“ flensueinkenni og sjö af 24 hringingum í „flensu neyðarlínuna“ tengdust flensu.
• Prófanirnar hafa leitt í ljós að stefnulínan er virkilega hvetjandi og gert ráð fyrir að halda áfram.
• Hann er ekki að sjá fyrir aukna þróun í fjölda jákvæðra þegar við erum að opna aftur. Læknasamfélagið sér um skottið á fyrri sýkingum í þeim jákvæðu tilfellum sem nú hafa sést; það eru engar nýjar sýkingar.
• Nýju ónæmisglóbúlínprófin sem hafin hafa verið hafa hingað til sýnt mjög lítið magn mótefna jákvæðni í þekktum jákvæðum á Cayman-eyjum.

 

Forsætisráðherra, hæstv. Alden McLaughlin sagði:

• Niðurstöður prófa halda áfram að þróast „ótrúlega vel“ og undirstrika að þær aðferðir stjórnvalda sem hingað til hafa verið notaðar virka vel, sem skapar mikla tilfinningu fyrir bjartsýni og hvatningu um allt.
• Áfangi 1 stigs kúgunar þýðir að fjöldi fólks er nú kominn aftur til starfa. Þetta eykur þörfina á að fylgja nákvæmlega öllum ávísuðum samskiptareglum, þ.mt félagslegri fjarlægð, með grímur, þvo hendur oft og æfa hreinlæti í öndunarfærum.
• Útgöngutími breytist nú yfir í að verða ferðatími.
• Áherslan hefur færst frá „Stay Home Cayman“ yfir í „Stay Safe Cayman“.
• Fyrir fullar athugasemdir frá forsætisráðherranum sjá skenkur fyrir neðan.

 

Virðulegi ríkisstjóri, herra Martyn Roper sagði:

• Niðurstöður Cayman-eyja eru áfram uppörvandi með næstum 1,000 neikvæðu og engu jákvæðu síðustu tvo daga.
• Eftir góða þjónustu hefur breska öryggishjálparteymið lagt af stað í lok næstu viku.
• Nánari upplýsingar frá seðlabankastjóra sjá skenkur fyrir neðan.

 

Heilbrigðisráðherra, virðulegi hæstv. Dwayne Seymour sagði:

• Heilbrigðiseftirlitið hefur hafið frumkvæði að áfangaáætlun um enduropnun valaðgerða og göngudeildarþjónustu.
• Hróp fór til Nelson Dilbert og Walker Romanica í Cayman eimingunni fyrir áframhaldandi framboð þeirra af handhreinsiefni til HSA undanfarna 3 mánuði.
• MRCU eru meðvitaðir og vinna hörðum höndum að því að berjast gegn uppsveiflu í moskítóflugum yfir eyjuna.
• Sjá skenkur hér að neðan fyrir meira frá ráðherranum.

 

Viðskiptaráðherra, skipulags- og mannvirkjamál, hæstv. Joey Hew greindi frá:

• Tíu (10) samfélagslegir Wi-Fi heitir reitir eru nú fáanlegir yfir Grand Cayman, Cayman Brac og Little Cayman sem íbúar geta notið, almennings aðgang að ókeypis þráðlausu interneti.
• Ráðuneytið heldur áfram að styðja við örfyrirtæki og lítil fyrirtæki víðsvegar um eyjarnar.
• Viðskipta- og fjárfestingardeildin heldur áfram að veita óvenjulega þjónustu í gegnum netpallinn sinn og með fjarvinnu.
• Starfsmenn ökutækis- og ökumannaleyfisdeildar (DVDL), síðustu þrjá mánuði, unnu samtals 10,181 endurnýjun ökuskírteina.
• Fyrir frekari upplýsingar frá ráðherra Hew, sjá skenkur fyrir neðan.

 

Sidebar: Premier Highlights Travel Time, Leiðbeiningar fyrir fyrirtæki

Eins og þú veist sunnudaginn 21. júní 2020 fórum við í 1. áfanga stigs kúgunar sem hefur þýtt meiri losun hafta. Það þýðir líka að miklu fleiri koma aftur inn í vinnuaflið, þar á meðal aðstoðarmenn og umönnunaraðilar, opnun á hár- og snyrtistofum, kirkjur, kvikmyndahús og leikhús sem allir geta opnað með ströngum félagslegum fjarlægðaraðgerðum.

Hingað til hafa skýrslurnar sem ég hef fengið verið hvetjandi þegar fyrirtæki byrja að starfa að fullu. Svo þegar við höldum áfram að halda áfram, bið ég ykkur öll að vera vakandi og þegar við léttum á höftum, samfélagslega ábyrg. Við höfum öll unnið frábært starf hingað til og með mikilli fórnfýsi. Veiran hefur ekki horfið, hún er enn hér á meðal okkar og þess vegna þurfum við að viðhalda félagslegri fjarlægð okkar, vera alltaf með grímu eða klútþekju á almennum stöðum og fylgja öndunarreglum.

Ríkisstjórnin mun halda áfram með áætlun okkar um ágengar prófanir og mun fylgjast vandlega með niðurstöðum eftir því sem fleiri koma aftur í vinnuaflið og safna félagslega.

Leiðbeiningum um iðnað er deilt á vefsíðu ríkisstjórnar okkar. Leiðbeiningin hefur verið þróuð til að styðja við örugga enduropnun fjölda svæða sem koma á netinu og inniheldur leiðbeiningar um:

• Leiðbeiningar um barnapössun fyrir foreldra og umönnunaraðila;
• Að bjóða umönnunaraðilann þinn velkominn aftur heim til þín;
• Leiðbeiningar um starfsemi ungbarnaeftirlitsstofnana, sumarbúðir, fríbiblíuskóla (sem koma aftur á línu 5. júlí); og
• Rammi um endurræsingu íþrótta 19. júlí.

Leiðbeiningar um enduropnun kirkna hafa hlotið stuðning bæði frá Cayman ráðherrafélaginu sem og ráðstefnu sjöunda dags aðventista kirkna og er að finna á vefsíðu ríkisstjórnarinnar.

Til að taka af allan vafa er mikilvægt að hafa í huga að þeir sem sækja kirkju þurfa að vera með grímur innanhúss.

 

Ferðatími

Þegar við höldum áfram að opna okkur og þegar fleiri íbúar okkar erlendis eru að leita að því að snúa aftur heim, höfum við ákveðið að nýta einstaklingana sem unnu með því sem kallað var útgöngubann til að flytja inn í nýjan líkama sem við munum kalla ferðatíma.

Byggt á þeim árangri sem „útgöngutími“ hjálpaði til við að draga úr Covid-19, verður nýja „ferðatíminn“ rekinn af yfirmanni ráðuneytis alþjóðaviðskipta, fjárfestinga, flug- og siglingamála, Eric Bush og hans lið.

Ferðatíma verður falið að samræma endurkomu Caymanians, fastra íbúa og atvinnuleyfishafa til Cayman Islands. Með þessu munu þeir einnig stjórna einangrunaraðstöðu stjórnvalda til að tryggja að það séu næg herbergi fyrir þá sem snúa aftur og þurfa að einangra sig eftir þörfum. Þeir munu einnig vinna að því að samræma heimflutning þeirra sem vilja skila heimalöndum sínum.

Gert er ráð fyrir að ferðatími taki á sig fulla ábyrgð á þessari aðgerð frá og með 1. júlí. Öll fyrirkomulag og tilkynningar sem gerðar hafa verið hingað til vegna ferðalaga til og frá Cayman-eyjum verða óbreyttar.

Frá því 22. mars 2020 þegar við lokuðum landamærum okkar hefur ríkisstjórnin skipulagt 30 neyðarflug til heimflutninga sem hafa gert okkar eigin fólki kleift að snúa aftur heim og fyrir útlendinga að snúa aftur til síns heima, innan um takmarkanir á heimsvísu.

Þessi flug, skipulögð í gegnum National Emergency Operations Center og seðlabankastjóraembættið, Cayman Airways auk Cayman Islands ríkisstofnunarinnar í Bretlandi, krafðist gífurlegrar samræmingar. Í Cayman samhengi voru flugin studd enn frekar af umfangsmiklu og mjög aðdáunarverðu starfi opinberra starfsmanna og sjálfboðaliða við að búa til einangrunarstöðvar og stjórna öllum flutningum sem þarf til að styðja árásargjarnar aðgerðir ríkisstjórnarinnar til að stöðva útbreiðslu þessarar banvænu vírus.

Þar sem National Neyðaraðgerðarmiðstöðin (NEOC) er á undanhaldi snúa aðilar og einstaklingar sem hafa samstillt neyðarferðir aftur í venjulega starfsemi sína.

Næstu mánuði, meðan við höfum enn takmarkanir, þurfa ferðalög að auðvelda samhæfingu milli fjölda ráðuneyta, lögbundinna yfirvalda sem og annarra landa í gegnum háseta ríkisstjórans og skrifstofu hans.

Eins og ég hef nefnt, til þess að skapa straumlínulagaða reynslu fyrir einstaklinga sem þurfa að ferðast til eða frá Cayman-eyjum, hef ég heimilað stofnun nýrrar aðila sem mun samræma þessar aðgerðir. Nýja aðilinn, sem kallast „Travel Time“, mun stjórna og skipuleggja ferðalög og hafa samband við almenning.

Í gegnum öll samanlögð viðleitni okkar síðustu þrjá mánuði hefur okkur tekist að koma í veg fyrir að Covid-19 verði stjórnlaus í landinu okkar. En við getum ekki hvílt okkur á lógunum. Nýja ferðatímastarfsemin gerir stjórnvöldum kleift að auðvelda betur ferðalög til og frá fjörum okkar á meðan haldið er áfram að stjórna Covid-19 heimsfaraldrinum án árangurs án þess að stefna vel áunninni árangri okkar í hættu.

 

Skenkur: Seðlabankastjóri bendir á góða stöðu Cayman

Hvetja til niðurstaðna prófsins enn og aftur. Tæplega 1,000 neikvætt síðustu 2 daga og ekkert jákvætt. Sýnir að stefna okkar er að virka. Við erum í mjög góðri stöðu í Eyjum okkar þökk sé öllum ráðstöfunum sem við höfum gripið til og frábæru samstarfi þínu.

Alheims skýrir WHO frá heimsfaraldri sem enn er að aukast. 183,000 ný mál 21. júní - það hæsta á einum degi hingað til. 9 milljónir mála um allan heim. Og því miður næstum 500,000 dauðsföll.

HVER segir engar vísbendingar um að minna öflugir stofnar vírusa séu að koma fram. Ekkert hefur komið fram sem bendir til samdráttar eða áhrif smitsins.

Ég segi þetta til að undirstrika að við megum ekki láta vaktina fara. Við þurfum að tileinka okkur góðar venjur af félagslegri fjarlægð, grunnhreinlæti og góðri öndunarhegðun (þegar hóstað er og hnerra) og með grímur á almennum stöðum.

Það er besta leiðin til að vernda sjálfan þig, fjölskylduna og samfélagið, þar á meðal aldraða og viðkvæma.

Þegar við erum að vinna úr því hvernig hægt er að opna landamæri á öruggan hátt verða skiptin nauðsynleg. Það er engin núlláhættulausn. Við verðum því að vera agaðir undir „nýju eðlilegu“ þar til bóluefni er þróað.

Öryggishjálparteymið (SAT) mun yfirgefa okkur í lok næstu viku. Þeir hafa verið hér í tvo mánuði og ég er mjög þakklát fyrir alla þá aðstoð sem þeir hafa veitt. Samræming þeirra í RFA Argus heimsókninni, þar á meðal fellibylæfingum og þyrluaðstoð sem veitt var RCIPS, var lífsnauðsynleg. Flugáhöfnin aðstoðaði við uppgötvun fíkniefnasendingar og svaraði í síðustu viku tveimur kajakróðrum sem áttu í erfiðleikum með strönd Grand Cayman. Í teyminu voru skipulagðir sérfræðingar sem hafa stutt HSA rannsóknarstofuna og veitt aðstoð við BA Airbridge flug. Það sem skiptir líka mestu máli hefur liðið stutt við ráðningar, þjálfunaráætlanir og löggjöf sem þarf til að þróa Cayman-eyjar. Það var skynsamleg, skipulögð ráðstöfun og merki um skuldbindingu í Bretlandi að koma liðinu inn, með samkomulagi forsætisráðherrans, á krefjandi tíma strax í kjölfar lokunarinnar. Ég er þakklátur liðinu fyrir allan stuðninginn sem það hefur veitt.

Aðstoðarseðlabankastjóri hefur beðið mig um að varpa ljósi á það, með mikilli sýningu á áherslum viðskiptavina ríkisborgaranna, að frá og með deginum í dag sé hægt að leggja umsóknir um ríkisborgararétt breska yfirráðasvæðisins (BOTC), náttúruvæðingu / skráningu, breska skráningu og brottvísun sakavottorða. Skrifstofa seðlabankastjóra með tölvupósti og viðeigandi gjöld (reiðufé í Bandaríkjunum eða CI, debet, kreditkort eða staðbundin ávísun) er hægt að greiða á póststöðvum. Umsækjendur þurfa að hlaða niður viðeigandi umsóknarformi, heimsækja pósthús, greiða viðeigandi gjald og senda tölvupóstinn og afrit af kvittuninni til viðkomandi tengiliðs með eftirfarandi tölvupósti:

1. BOTC Naturalization / Skráning: [netvarið]
2. Bresk skráning/naturalisaion: [netvarið] (skannanir verða að vera í lit til breskrar skráningar)
3. Brottvísun sakavottorða: [netvarið]

Útskrift og ávísanir verða enn samþykkt. Þessar ættu að vera afhentar í fallkassa við hliðina á stjórnsýsluhúsinu.

 

Skenkur: Seymour ráðherra undirstrikar aukna þjónustu HSA

 

Góð síðdegi til félaga míns í Cayman og íbúa.

Eins og þér er kunnugt um hefur Grand Cayman færst í stig 2 Lágmarks bælingu á COVID-19 svöruninni og eins og mörg ykkar hafa heyrt Heilbrigðiseftirlitið (HSA) er byrjað að hefja áfangaáætlun sína fyrir endurupptöku valaðgerða og göngudeildarþjónustu .

Í þessum áfanga getur fólk sem þarfnast ekki komandi og minniháttar umönnunar aðgang að Cayman Islands sjúkrahúsinu, öllum göngudeildum, þar á meðal District Health Health Centers, Faith Hospital í Cayman Brac og Little Cayman Clinic.

HSA skilur að vegna lokunar margra þjónustu þeirra meðan á heimsfaraldrinum stendur er krafa sjúklinga um læknisþjónustu, skurðaðgerðir og aðgerðir og ég get fullvissað þig um að starfsmenn HSA eru vandlega og viðeigandi tilbúnir til að mæta þessari kröfu.

Innleiðing verður á allri þjónustu í öllum HSA aðstöðu með tímanum með áherslu á strangar ráðstafanir til að vernda sjúklinga og starfsfólk frá COVID-19 byggt á settum leiðbeiningarreglum. Haft verður samband við alla sjúklinga með fyrri tíma til að skipuleggja tíma. Ef sjúklingar hafa einhverjar spurningar eða áhyggjur af því að missa af tíma eða þurfa að panta tíma, vinsamlega hafðu samband í síma 949-8600. Lýðheilsa mun einnig hefja bólusetningarherferð á næstu vikum sem veitir sjúklingum tækifæri til að fá einhverja ónæmisaðgerð. Það er listi yfir verndarráðstafanir sem fela í sér:

• Forskráning allra sjúklinga áður en þeir eru skipaðir til að lágmarka línur og þrengsli;
• Forskoðun allra sjúklinga á hitastigi og COVID-19 einkennum áður en þeir koma inn á heilsugæslustöðvar eða deildir;
• Breytingar á biðstofu á öllum heilsugæslustöðvum til að halda félagslegri fjarlægð að minnsta kosti sex fetum;
• Vígðir heilsugæslustöðvadagar aðeins fyrir aldraða og ónæmissjúklinga
• Heilsugæslustöðvum og greiningarþjónustu verður hagað þannig að viðunandi félagsleg fjarlægð milli sjúklinga haldist, þar á meðal viðbótar útirými til að stækka biðsvæði;
• Stækkun fjarþjónustu;
• Nú er hægt að nálgast sjúkraskrár á upplýsingaborðinu í atrium sjúkrahússins;
• COVID-19 skimun verður krafist fyrir alla sjúklinga sem fá inngöngu í valaðgerðir (þ.m.t. valgreinar C-hluta) 3 virka daga fyrir aðgerð þeirra og verður vísað á tilgreint skimunarsvæði.

Það eru frekari skref, þar með talin persónuvernd fyrir allt starfsfólk og daglegar skimanir á starfsmönnum þeirra auk vandaðrar flutninga til að tryggja félagslega fjarlægð. Fyrir fullan lista yfir aðrar aðgerðir vil ég hvetja þig til að fara á vefsíðu HSA.

Við vitum að mörg ykkar eru líka vongóð um að heyra að þið getið byrjað að heimsækja ástvini líka og ég er ánægður með að segja ykkur að HSA mun gera allar nauðsynlegar ráðstafanir til að draga smám saman úr núverandi takmörkun gesta en aðeins undir leiðsögn frá lýðheilsu til að koma í veg fyrir útbreiðslu þessa sjúkdóms og vernda sjúklinga, starfsfólk og gesti.

Það er heimsóknarstefna sem verður að fylgja sem þeir hafa gert opinberar, þar sem það eru ennþá nokkrar spurningar sem ég er ánægður með að fara yfir þær með ykkur öllum núna:

• Gestir verða að vera 18+ ára og vera með andlitsgrímu allan tímann.
• Allir gestir verða skoðaðir áður en þeir fara inn á Cayman Islands sjúkrahúsið.
• Allir gestir eru beðnir um að hreinsa hendur sínar þegar komið er inn og út á herbergi sjúklingsins og sjúkrahúsið.
• Heimsóknartímar eru frá klukkan 11 til 8 fyrir lækningaþjónustu, skurðlækninga og gagnrýna umönnun.
• Sjúklingar sem þurfa aðstoð geta haft einn umönnunaraðila sem hluta af umönnunarteymi sínu.
• Einn gesti verður heimilt að fylgja sjúklingi til að auðvelda umönnun eða meðferð eins og sjúkrahúsheimsókn, aðgerð eða samdægursaðgerð.
• Einn gestur, á dag, verður leyfður á Fæðingardeildinni.
• Tveir einstaklingar (foreldri, forráðamaður eða umönnunaraðili) fyrir sjúklinga á barnadeildinni
• Neonatal Intensive Care Unit (NICU) eining gerir ráð fyrir einu foreldri daglega.
• COVID-19 jákvæðir sjúklingar munu EKKI vera leyfðir gestum.

Við vitum að það er margs að muna svo vinsamlegast vertu einnig viss um að HSA teymið er að vinna að mörgum endurupptöku hlutum, þar á meðal skilti sem mun hjálpa okkur öllum að vafra um breytingarnar á öruggan hátt.

Sem heilbrigðisráðherra er ég svo ánægður með að láta þig vita að þú getur farið örugglega á sjúkrahús aftur. Sjúkrahúsin okkar stjórna reglulega smitsjúkdómum og hafa komið til viðbótar ráðstöfunum til að tryggja öryggi sjúklinga á þessum tíma.

Það væri mér hugleikið að taka ekki undir viðhorf teymisins hjá HSA til að minna sjúklinga og gesti á að við búum enn við heimsfaraldur og halda áfram að keyra heim skilaboðin um að við verðum öll að gera nauðsynlegar varúðarráðstafanir til að vernda okkur sjálfum.

Í dag vildi ég einnig láta hrópa til Nelson Dilbert og Walker Romanica í Cayman eimingunni fyrir áframhaldandi framboð þeirra af handhreinsiefni til HSA undanfarna 3 mánuði. Þeir hafa gefið yfir 5,000 lítra af hreinsiefni. Framlögin hafa farið til ýmissa aðila og yfirvalda á eyjunni í Grand Cayman sem og um 55 lítra trommur sem hafa farið til Cayman Brac.

Framlögin hafa farið til, en takmarkast ekki við, eftirfarandi aðila:

HSA, RCIPS, umhverfisdeild, CBC, hafnarstjórn, HMCI, einangrunarhótel, norðurfangelsi, dómsmálastjórn, ýmis læknastofur og einkastofur, góðgerðarfélög þar á meðal máltíðir á hjólum, mannúðlegt samfélag, krabbameinsfélag, einn hundur í einu, og ýmsir aðrir; Óteljandi læknar, yfirmenn, starfsmenn í fremstu víglínu og einstaklingar; Bókunarskrifstofu og löggjafarþingi vegna nýlegra þinga þeirra.

Þakka þér fyrir að taka svona stóran þátt í þessari baráttu gegn Covid-19.

Að auki veit ég að mörg ykkar hafa áhyggjur af rykstróknum í Sahara sem dreifist um Karabíska hafið. Ég vildi taka smá stund til að minna almenning á yfirlýsinguna sem National Weather Service sendi frá sér og sagði að við gætum búist við þokukenndum kringum Cayman-eyjar næsta sólarhringinn. Vegna þessa ráðleggur lýðheilsudeild almenningi að þessar aðstæður gætu aukið einkenni hjá einstaklingum með astma og aðra öndunarfærasjúkdóma vegna hækkaðs ryk- og svifryksþéttni. Slíkum einstaklingum er ráðlagt að vera inni eins mikið og mögulegt er á þessum tíma.

Að lokum hafa fjölmargar fregnir borist af uppsveiflu í moskítófjölda víðs vegar um eyjuna. MRCU eru meðvitaðir og vinna hörðum höndum að því að berjast gegn þessum. Loftúðun átti sér stað í gærkvöldi yfir Norðurhlið og Prospect / Red Bay svæði og mun halda áfram aftur í kvöld yfir Frank Sound og North Side svæði. Jarðsprautun heldur einnig áfram á svæðum Whitehall Estates, Snug Harbor, Smith Road, Walkers Road, North Sound Estates og Bodden Town í kvöld.

Við upplifum fleiri moskítóflugur eins og er vegna sjávarfalla yfir meðallagi og úrkomu að undanförnu. Sem betur fer eru þetta ekki sjúkdómar sem bera moskítóflugur en pirrandi því miður.

Ég vil fullvissa almenning um að MRCU hefur verið að kanna og meðhöndla framleiðslustaði og koma fram, fljúga og bíta moskítóflugur um allan heimsfaraldur COVID-19. Þeir hafa gert það á meðan, og síðast en ekki síst, að tryggja að starfsfólk og starfsfólk fylgi öllum viðeigandi varúðarráðstöfunum sem tengjast hættu á COVID-19 flutningi. Þeir hafa reynt að leyfa COVID-19 ekki að hafa áhrif á þjónustu sína, en það hefur haft áhrif og haft áhrif á reksturinn að einhverju leyti.

Undanfarnar tvær vikur hefur loftferðaþjónustan þjónustað allar þrjár eyjarnar í nánu samstarfi við flugvöllinn og flugvallarreksturinn, aðgerðir sem einnig hafa áhrif á COVID-19 og gera það sem þær geta til að tryggja öryggi á vinnustaðnum. Flutningur á jörðu niðri og á jörðu niðri hefur verið fyrir áhrifum af miklum vindi í þessum mánuði sem gerði úðaaðgerðir stundum ómögulegar. Þrátt fyrir þetta og þrátt fyrir COVID-19 hafa starfsmenn MRCU starfað á vettvangi síðan um miðjan mars við að kanna og stjórna moskítóflugum. Þeir munu halda því áfram af kostgæfni þar til núverandi moskítóflugsbúar komast aftur í eðlilegt horf.

Að leiðarlokum þakka ég Guði og bið fyrir áframhaldandi miskunnsamlegri vernd yfir eyjum okkar og minni samfélagið á að vinsamlegast haltu áfram að æfa félagslega fjarlægð, þvo hendur þínar, klæðast grímum og haltu þig og börnin þín heima ef þú ert veikur.

Guð blessi okkur öll.

 

Sidebar - ráðherra Hew veitir uppfærslur um frumkvæði ráðuneytisins, WiFi hotspots

Góðan daginn allir,

Þakka þér, virðulegur forsætisráðherra og aðrir meðlimir í pallborðinu fyrir að gefa mér tækifæri til að deila nokkrum uppfærslum frá ráðuneytinu mínu með áhorfendum.

Undanfarna mánuði hafa deildir og stofnanir sem heyra undir mitt starf haldið áfram að veita viðskiptavinum okkar mesta þjónustu - á netinu eða með fjarafgreiðslu. Við höfum verið í viðskiptum, bara ekki á venjulegan hátt.

Aðeins nokkur þjónusta okkar hefur verið skert eða stöðvuð vegna COVID-19. Þetta felur í sér þá persónulegu þjónustu sem okkur hefur ekki tekist að skipta um á netinu - skrifleg og bílpróf fyrir DVDL og sumar þjónustu gegn framhlið innan Stjórnsýsluhússins.

Þegar ríkisstjórnin heldur áfram með frekari losun hafta vil ég fullvissa almenning um að við erum að vinna að áætlunum um að snúa aftur til fullrar þjónustuþjónustu - á öruggan hátt - bæði fyrir starfsmenn og viðskiptavini.

Áður en ég veitir uppfærslur frá nokkrum deildum mínum og umboðsskrifstofum langar mig að tilkynna um nýtt frumkvæði yfir Cayman-eyjum okkar þremur, sem hefur verið borið af árangursríku samstarfi einkaaðila og hins opinbera.

Tíu (10) samfélagslegir Wi-Fi heitir reitir eru nú fáanlegir yfir Grand Cayman, Cayman Brac og Little Cayman sem íbúar geta notið, almennings aðgang að ókeypis þráðlausu interneti.

Að hafa internetaðgang um þessar mundir er mikilvægara en nokkru sinni fyrr þar sem við krefjumst þess að fleiri fari á netið fyrir nauðsynlega þjónustu. Þetta framtak mun gera nemendum, fjölskyldum og jafnvel ungum athafnamönnum kleift að nálgast auðlindir á netinu og halda sambandi við vini og vandamenn.

Fjöldi samstarfsaðila lagði til tíma, þekkingu og efni til að hrinda þessu verkefni í framkvæmd. Ég verð að þakka:

• Alheims tæknifyrirtæki Cisco fyrir framlag tækniinnviði og búnað fyrir almenna Wi-Fi reitina;
• OfReg til að samræma heildarverkefnið;
• Staðbundin upplýsingatæknifyrirtæki, Unified Technologies, til uppsetningar á öllum upplýsingatæknisviðum;
• Flow C & W, fyrir nauðsynlegan bandbreiddaraðgang;
• Verðlagsstofa neysluverðs; og
• Fjöldi ríkisstofnana og deilda til að útvega staðina.

Þráðlaust netkerfi samfélagsins eru staðsett á:

Systur eyjar

• Umdæmisstjórnarbygging í Cayman Brac
• Stjórnarráðshúsið í Little Cayman; og

Í Grand Cayman

• Almenningsbókasafn George Town
• James M. Bodden eldri borgarmiðstöð
• North Side félagsmiðstöðin
• Fundarsal sjómannafélagsins
• South Sound félagsmiðstöðin
• Háskólinn á Cayman Islands (UCCI)
• Almenningsbókasafn West Bay
• William Allen McLaughlin borgarmiðstöð

Wi-Fi heitir reitir eru aðgengilegir tuttugu og fjóra tíma á dag, sjö daga vikunnar. Allir heitir reitir sem nefndir eru eru nú í beinni, að UCCI staðsetningu undanskildum.

Þegnum almennings er gert að fylgja viðeigandi leiðbeiningum um öryggi og félagslega fjarlægð þegar þeir heimsækja þessa staði.

Enn og aftur, þakkir til allra samstarfsaðila sem gerðu þetta mögulegt.

Miðstöð atvinnuþróunar Cayman Islands

Með hliðsjón af öðrum eignasöfnunarsvæðum heldur ríkisstjórnin áfram í gegnum ráðuneytið mitt að styðja við örfyrirtæki og lítil fyrirtæki víðsvegar um eyjar okkar.

Í síðustu viku gaf virðulegur forsætisráðherra uppfærslu á upptöku af hjálparráðstöfunum ríkisstjórnarinnar fyrir örfyrirtæki og smáfyrirtæki, sem boðin eru í gegnum viðskiptamiðstöð Cayman Islands.

Ég vil bara bæta því við frá og með gærdeginum, 22. júní:

• Sjö hundruð og fjörutíu og níu (749) umsóknir hafa borist um ör og lítill áætlun um atvinnustyrki. 83% allra umsókna sem berast hafa hingað til verið afgreiddar.
• Heildargildi styrkumsókna samþykkt is $ 1,076,000.00. Af þessari upphæð, $ 660,969.41 hafa þegar borist umsækjendum.
• Í lánavaxtaáætluninni hafa borist 60 umsóknir sem eru 37% af því fjármagni sem ríkisstjórnin hefur samþykkt. Þrjár (3) umsóknir voru samþykktar nýlega af Þróunarbanka Cayman Islands.

Til viðbótar núverandi þjónustu, þegar við getum byrjað örugglega heimaþjónustu - mun miðstöðin útvega útungunarvél fyrir íbúðarhúsnæði þar sem eigendur örvera og smáfyrirtækja geta rekið leigufrjálst með viðskiptaráðgjafa til reiðu fyrir fjárhagslega og stefnumótandi leiðsögn.

Viðskipta- og fjárfestingardeild

Viðskipta- og fjárfestingardeildin heldur áfram að veita óvenjulega þjónustu í gegnum netpallinn sinn og með fjarvinnu.

Milli 21. mars - 17. júní, Á 2,900 viðskipta- og viðskiptaleyfi hafa verið afgreidd og gefin út. Þetta nær yfir 600 ný viðskipta- og viðskiptaleyfi, sem ég tel, talar um traust á hagkerfi okkar á staðnum og sýnir fram á að frumkvöðlaandinn er lifandi og vel.

Ég vil minna almenning á að í mars afsalaði ríkisstjórnin tímabundið umsóknargjöldum fyrir viðskipti og viðskiptaleyfi, (bæði fyrir nýjar og endurnýjun), til 31. júlí.

Seint viðskipta- og viðskiptaleyfisgjöld hafa einnig verið felld tímabundið til 31. júlí.

Enn er gluggi á tækifærum fyrir eigendur örvera og smáfyrirtækja, einkum til að njóta góðs af þessum undanþágum.

Ég vil líka nefna að allar stjórnir - viðskipta- og viðskiptaleyfi, áfengisveitingar, sérstök efnahagssvæði og kvikmyndanefnd - eru starfandi.

          Þakka DCI teyminu og meðlimum stjórnarinnar fyrir stórkostleg viðbrögð undanfarna mánuði.

Öryggisdeild ökutækja og ökumanna

Með því að snúa sér að DVDL síðastliðna þrjá mánuði afgreiddi starfsfólk samtals 10,181 endurnýjun ökuskírteina.

• Af þessum fjölda voru 7,873 ökutæki eða um 132 ökutæki / á dag endurnýjuð á netinu. Þetta er sönnun þess að netkerfið er að virka og ég vil hvetja almenning til að halda áfram að nota netpallinn.
• DVDL mun betrumbæta netkerfið til að gera það enn skilvirkara og auðvelt í notkun með von um að viðskiptavinir þurfi ekki að snúa aftur til skrifstofanna í tölum sem áður hafa sést.
• Það voru 2,288 ökutæki endurnýjuð í búðarborði fyrir nauðsynlegt starfsfólk og aldraða.
• Heildarfjöldi ökuskírteina sem endurnýjaður er á tímabilinu er 1,686. Ég vil hvetja almenning til að nota skráða notendagátt á netinu.

Deildin er nú að ljúka verklagi við endurupptöku skriflega og bílprófsins og almenningi verður ráðlagt í samræmi við það.

Skipulagsdeild

Þar sem það snýr að skipulagsmálum hefur skipulagsdeild gegnt mikilvægu hlutverki í áföngum endurupptöku byggingargeirans. Skipulagsfulltrúar hafa veitt vettvangsskoðunarþjónustu vegna þeirra verkefna sem höfðu skoðanir í bið (áður en reglurnar um skjólið voru til staðar). Þau eru nú að fara yfir í fjölfjölskyldu- og atvinnuverkefni þar sem þessi verkefni koma aftur í gang.

Fyrir tímabilið, 15. mars -19 júní:

• Fjöldi útgefinna leyfa - 108; metin yfir $ 44million;
• Fjöldi útgefinna umráðavottorða - 38, metin yfir 59 milljónir.
• Fjöldi verkefna samþykkt - 38, metin yfir 10 milljónir
• Fjöldi skoðana lokið - 663.

Mér er líka ánægjulegt að segja frá því að skipulagsdeild hefur nú verið í samstarfi við póstþjónustuna til að leyfa viðskiptavinum að greiða skipulagsgjöld á þremur pósthúsum - flugvellinum, Savannah og West Bay. Þessar staðsetningar geta afgreitt reiðufé og athugað viðskipti fyrir hönd deildarinnar. Ég vil þakka póstþjónustunni fyrir þetta samstarf, þar sem lögð er áhersla á viðleitni opinberra starfsmanna til að bæta afhendingu þjónustu Valkostir til almennings.

Vegagerðin

Að því er varðar innviði hóf NRA mikilvægar vegaframkvæmdir í þessum mánuði til að nýta sér fækkun ökutækja á vegum.

• NRA áhafnir hafa þegar lokið yfirborði á Shedden Road, Harbor Drive og Crewe Road.
• Á næstu vikum munu þær byrja að koma aftur upp á yfirborðið
• Í George Town - North Sound Road (eftir Alissa Towers); og Elgin Avenue (við lögreglustöðina),
• Bodden Town svæði - Manse Road, Pease Bay, og hlutar Breakers; West Bay Road; og köflum East End við Blowholes.
• Einnig er unnið að breikkun hringtorgsins Chrissie Tomlinson og Rex Crighton Boulevard sem verður lokið í lok júlí.
• Að auki er stefnt að því að vinna hefjist við tengibraut flugvallarins á næstu vikum. Þetta mun tengja Esterley Tibbetts þjóðveginn við Sparky Drive til að draga úr mikilli umferð um iðnaðargarðinn og auðvelda einnig þrengsli við Butterfield hringtorgið.

Á miðvikudaginn í síðustu viku sótti ég stjórnarfund NRA með aðdrætti og við samþykktum að halda áfram að leggja áherslu á að gera vegi okkar öruggari fyrir alla notendur með því að taka upp aðferðafræði götunnar þar sem mögulegt er.

Hins vegar, ef rýmið leyfir okkur ekki, munum við fylgja aðferðafræði sameiginlegra gata með því að nota skilti og vegmerkingar til að bera kennsl á og minna notendur á að deila götunum jafnt af ökumönnum, hjólandi og gangandi.

Ég vil hvetja alla til að halda áfram að vera varkár og taka sér tíma meðan þeir nota vegina. Fyrir aðeins nokkrum vikum voru takmarkanir á ferðadögum okkar og tímum og okkur virtist hafa tekist það. Höldum áfram að sýna sömu þolinmæði, skipuleggjum daga okkar til að draga úr tíma á veginum og höldum áfram að deila vegunum með okkur sem gætum gengið, skokkað eða hjólað til að komast um eða einfaldlega til að hreyfa okkur.

Ég hef ekki snert á öllum sviðum en ég vil varpa ljósi á mikilvægi vinnuþjónustudeildar ríkisstjórnarinnar, sérstaklega á þessu tímabili. Þeir hafa veitt stuðning stjórnvalda, yfir stofnanir og deildir.

Í skjólinu hefur EGov teymið innleitt fjölda tæknilausna yfir stjórnvöld:

Meðal þeirra eru:

• Covid-19 sjálfsmatstækið;
• Chatbot aðstoðarmaðurinn fyrir gov.ky/coronavirus síðuna; og
• Dreifing með SMS-skilaboðum á ESID númerum til einstaklinga sem eru með ökuskírteini að renna út til að leyfa þeim að endurnýja á netinu með skráðu notandagáttinni.

E-Gov teymið er nú að vinna með tölvuþjónustudeildinni og söluaðilum að því að setja af stað fjölda rafrænna viðskiptalausna í júlí. Þetta felur í sér:

• Netumsókn fyrir miðstöð atvinnuþróunar sem gerir kleift að nota smá- og smáfyrirtæki til að sækja um styrki eða lán;
• Netkerfi til að auðvelda skil á atriðum sem birt verða í Stjórnartíðindum;
• Viðbótarþjónusta á netinu fyrir DVDL svo sem nýskráningar ökutækja og flutning ökutækja; og
• Netkerfi til að styðja við að leggja fram umsóknir um breska yfirráðasvæði ríkisborgararéttinda og skráningu og sönnun fyrir þjóðerni.

Þessi COVID-19 heimsfaraldur hefur fært mikilvægi stafrænnar þjónustu og stafræns hagkerfis í fremstu röð. Þó að við höfum haft verulegan ávinning af þeirri viðleitni til þessa með núverandi þjónustu okkar á netinu höfum við orðið meðvitaðri um helstu tækifæri / eyður, sérstaklega á stafræna sviði, þar sem lykillinn er fjarveru landsbundins auðkenningarkerfis.

Góðu fréttirnar eru þær að E-Gov teymið hefur verið að vinna að þessu kerfi og nokkrum öðrum verkefnum. Liðið hefur náð framförum sem munu færa Cayman-eyjar verulega áfram í stafræna hagkerfinu með innleiðingu mannfjöldaskrár og innlends auðkenniskerfis.

          Teymið hefur unnið að því að kaupa alhliða þjónustuþjónustu, búnað, hugbúnað og stuðning í tengslum við auðkenni kerfisins. Það gerði ráð fyrir að þetta myndi leyfa útgáfu ríkisskírteina, sem hefst á öðrum ársfjórðungi 2021.

Lykilháðir til að ná þessu - er frágangur íbúaskrár; styðja löggjöf og innkaupaferlið.

Mannfjöldaskráin er enn á réttri leið á fjórða ársfjórðungi þessa árs þar sem meirihluti tæknilegu lausnarinnar er nú útfærður og tilbúinn.

Áður en ég loka vil ég þakka teymum rafrænna stjórnvalda og tölvuþjónustunnar fyrir alla vinnu á bak við tjöldin við að styðja stjórnvöld við umskiptaþjónustu á netinu. Einnig, þakkir til allra starfsmanna ráðuneytisins fyrir alúð þeirra við að þjóna íbúum þessara Eyja. Þrátt fyrir þær kringumstæður sem við höfum starfað við halda þeir áfram að gefa 100%.

Þakka þér.

#byggingarferðalag