NÝJA DELHI, Indland - Indversk yfirvöld lögðu á þriðjudag fram lögreglukvörtun á hendur Continental Airlines fyrir að hafa leitað á fyrrverandi forseta landsins þar sem hann ætlaði að ferðast til New York í apríl.

Embættismenn í almenningsflugi í Nýju Delí sakuðu Continental um gróft brot á indverskum öryggisreglum sem banna eftirlit með tilteknum tignarmönnum eins og fyrrverandi forseta áður en farið er um borð.

Lögreglukvörtunin kom í kjölfar rannsókna sem hafði sýnt að APJ Abdul Kalam sætti eftirliti áður en hann fór um borð í flug frá Nýju Delí til New York 21. apríl, sagði indverska flugmálaráðuneytið í yfirlýsingu.

Ráðuneytið fullyrti einnig að flugfélagið hefði ekki brugðist við tilkynningu sinni um sýninguna í tengslum við líkamsskoðun Kalam.

Í lögreglukvörtun sinni sökuðu indversk flugmálayfirvöld starfsfólk flugfélagsins um „vívitandi brot“ á leiðbeiningum þeirra um undanþágur frá eftirliti áður en farið er um borð.

Continental krafðist hins vegar að það fylgdi stöðluðum bandarískum flugöryggisaðferðum.

„Kröfur TSA (Transportation Security Administration) kveða á um lokaöryggisskoðun í flugbrúnni rétt áður en farið er um borð í flugvélina.

„Þessari aðferð er fylgt af öllum flugrekendum sem fljúga til Bandaríkjanna frá flestum löndum heims og það er engin undanþága frá þessari reglu,“ sagði í yfirlýsingu.