Tekjur Hawaii hótela halda áfram að renna niður á við

Í október 2020, Hótel á Hawaii tekjur á landsvísu tilkynntu um verulega lækkun á RevPAR (tekjur á hvert herbergi), meðaldagskrá (ADR) og umráð samanborið við október 2019 þar sem ferðaþjónustan hélt áfram að verða verulega fyrir áhrifum af COVID-19 heimsfaraldur.

Samkvæmt árangursskýrslu Hawaii, sem gefin var út af rannsóknasviði ferðamálaeftirlits Hawaii (HTA), lækkaði ríkisreynsla RevPAR í $ 34 (-83.1%), ADR lækkaði í $ 174 (-31.8%) og umráð lækkaði í 19.7 prósent (-59.8 prósent stig) (mynd 1) í október. Í niðurstöðum skýrslunnar var notast við gögn sem tekin voru saman af STR, Inc., sem gerir stærstu og umfangsmestu könnun á hóteleignum á Hawaii-eyjum.

Tekjur af hótelherbergjum á Hawaii lækkuðu í 39.0 milljónir Bandaríkjadala (-88.4%) í október. Herbergiseftirspurn var 224,300 herbergisnætur, eða 83.0 prósentum minni en á sama tíma fyrir ári. Herbergisframboð var 1.1 milljón herbergiskvöldum (-31.5%) (mynd 2). Margar eignir lokuðu eða minnkuðu starfsemi frá og með apríl.

Frá og með 15. október gætu farþegar sem koma frá útlöndum og ferðast milli fylkja farið framhjá lögboðnum 14 daga sjálfs sóttkví með gildri neikvæðri niðurstöðu COVID-19 NAAT próf frá traustum prófunar- og ferðafélaga. Allir aðrir ferðamenn um Kyrrahaf héldu áfram að sæta 14 daga sjálfs sóttkvíinni í október. Sýslurnar Kauai, Hawaii, Maui og Kalawao (Molokai) höfðu einnig sóttkví að hluta í október. Að auki voru íbúar Lanai og gestir undir vistun heima sem hófst 27. október. Ef umráð fyrir október 2020 var reiknað út frá herbergisframboðinu frá október 2019 væri umráð 13.5 prósent fyrir mánuðinn (mynd 7) .

Allir flokkar hóteleigna á Hawaii tilkynntu um allan heim tap í RevPAR í október samanborið við fyrir ári síðan. Lúxusflokks eignir unnu RevPAR $ 57 (-83.8%), með ADR $ 308 (-35.3%) og umráð 18.5 prósent (-55.4 prósentustig). Fasteignir í miðstærð og farrými unnu RevPAR $ 38 (-70.9%) og umráð 30.9 prósent (-50.2 prósentustig).

Allar fjórar eyjasýslur Hawaii sögðu frá lægri RevPAR, ADR og umráðum miðað við fyrir ári. Kauai hótel fengu hæstu RevPAR í október á 45 $ (-75.3%), með ADR 212 $ (-16.3%) og umráð 21.3 prósent (-51.0 prósentustig).

Hótel í Oahu þénuðu RevPAR $ 35 (-81.7%) í október, en ADR var $ 158 (-30.9%) og umráð 22.0 prósent (-60.9 prósentustig). Hótel á Waikiki þénuðu $ 30 (-83.9%) í RevPAR með ADR á $ 155 (-31.5%) og umráð 19.5 prósent (-63.8 prósentustig).

Hótel í Maui-sýslu þénuðu RevPAR $ 32 (-87.6%), en ADR var $ 226 (-33.0%) og umráð 14.2 prósent (-62.2 prósentustig). Gögn fyrir októbermánuð voru ekki fyrir hendi fyrir lúxusdvalarstaðarhéraðið Maui, Wailea. Í Lahaina / Kaanapali / Kapalua svæðinu var RevPAR $ 16 (-92.7%), ADR í $ 262 (-9.6%) og umráð 6.0 prósent (-68.0 prósentustig).

Hótel á eyjunni Hawaii tilkynntu að RevPAR væri $ 28 (-84.3%), með ADR $ 140 (-41.1%) og umráð 19.8 prósent (-54.3 prósentustig). Hótel á Kohala Coast fengu RevPAR $ 5 (-97.7%), ADR var $ 141 (-56.1%) og umráð 3.8 prósent (-69.3 prósentustig).

#byggingarferðalag