Hawaii samkeppni við alþjóðlega sólar- og sjóáfangastaði

Hawaii-hótel
Hawaii-hótel
Skrifað af Linda Hohnholz

Í gegnum fyrstu þrjá ársfjórðunga 2018 tilkynntu hótel á Hawaii um hóflegar tekjuaukningar á hvert herbergi (RevPAR) og meðaltalsgjald (ADR) með flatri umráðum, sem öll héldu Havaíeyjum samkeppnishæfa við aðra innlenda og alþjóðlega markaði.

Samkvæmt árangursskýrslu Hawaii-hótelsins, sem gefin var út í dag af ferðamálayfirvöldum á Hawaii (HTA), jókst RevPAR á Hawaii-eyjum í $ 225 (+ 6.1%), ADR jókst í $ 278 (+ 5.7%), þar sem umráð var áfram 81.0 prósent ( +0.3 prósentustig) fyrstu þrjá ársfjórðungana miðað við síðasta ár (mynd 1).

Rannsóknasvið HTA gaf út niðurstöður skýrslunnar þar sem notast var við gögn sem STR, Inc. hefur tekið saman, sem gerir stærstu og umfangsmestu könnunina á hóteleignum á Hawaii-eyjum.

Jennifer Chun, rannsóknarstjóri HTA í ferðaþjónustu, benti á: „Aukningin í RevPAR og ADR í níu mánuði er vegna mikils árangurs sem hótel á Hawaii gerðu sér grein fyrir á fyrri hluta ársins.“

Allir flokkar hóteleignaða í Hawaii greindu frá RevPAR vexti á fyrstu þremur ársfjórðungum ársins 2018. Frá og með september fram í september græddu lúxus Class hótel ríki um allan vöxt bæði RevPAR í $ 418 (+ 6.6%) og ADR í $ 553 (+ 6.6%) á meðan umráð var 75.6 prósent. Í hinum endanum á verðrófinu sáu Midscale & Economy Class eignir alls staðar að RevPAR hækkaði í $ 135 (+ 11.3%) og ADR hækkaði í $ 166 (+ 9.8%), með umráð 81.3% (+1.1 prósentustig).

Í samanburði við aðra helstu bandarísku markaði röðuðu Hawaii-eyjar sér í fyrsta sæti í RevPAR og voru $ 225 (+ 6.1%) í gegnum þrjá ársfjórðunga, tímabil sem bandarísk hótel á landsvísu tilkynntu um vöxt RevPAR. New York borg var í öðru sæti á $ 215 (+ 3.5%) en San Francisco / San Mateo í þriðja sæti á $ 204 (+ 5.1%) (mynd 2).

Hawaii-eyjar leiddu einnig bandaríska markaðinn í ADR á $ 278 (+ 5.7%), aftur á eftir New York borg á $ 248 (+ 2.5%) og San Francisco / San Mateo á $ 243 (+ 6.1%) (mynd 3).

Hawaii-eyjar skipuðu þriðja sætið eftir 81.0 prósent (+0.3 prósentustig), þar sem New York-borg var í efsta sæti í 86.7% (+0.9 prósentum) og San Francisco / San Mateo í öðru sæti í 83.7% (-0.8 prósentustig) ) (Mynd 4).

Allar fjórar sýslur tilkynntu um RevPAR og ADR hækkar um þrjá fjórðu

Allar fjórar eyjasýslur tilkynntu um hækkun RevPAR og ADR á fyrstu þremur ársfjórðungum 2018. Hótel í Maui sýslu leiddu ríkið í heildar RevPAR $ 299 (+ 9.9%) í gegnum þrjá ársfjórðunga, knúið áfram af aukningu á ADR í $ 387 (+ 10.3%) , sem vegur á móti 77.4% íbúð íbúðar (-0.3 prósentustig).

Hótel í Kauai leiddu til þess að RevPAR jókst í $ 227 (+ 12.3%) í þrjá ársfjórðunga, aukið með aukningu í ADR í $ 294 (+ 11.1%) og umráð í 77.1 prósent (+0.8 prósentustig).

Oahu hótel sáu RevPAR hækka í $ 202 (+ 3.2%) um þrjá ársfjórðunga, en vöxtur varð bæði í ADR í $ 238 (+ 2.2%) og umráð í 84.8% (+0.8 prósentustig).

Hótel á eyjunni Hawaii mældu vöxt í RevPAR í $ 193 (+ 4.1%) í gegnum þrjá ársfjórðunga sem knúin var áfram af aukningu í ADR í $ 261 (+ 5.6%), sem vegur á móti fækkun íbúa um 73.9 prósent (-1.1 prósentustig).

Meðal dvalarstaðarhéraða Hawaii leiddi Wailea á Maui ríkinu í gegnum þrjá ársfjórðunga bæði í heildar RevPAR og vöxt RevPAR í $ 516 (+ 14.0%), ADR í $ 587 (+ 11.2%) og umráð 87.9% (+2.2 prósentustig).

Einnig, á Maui, tilkynntu hótel á Lahaina / Kaanapali / Kapalua úrræði svæðinu um vöxt í RevPAR í $ 249 (+ 7.5%) í þrjá ársfjórðunga, með aukningu á ADR í $ 324 (+ 9.0%) sem vegur á móti því að íbúum fækkaði um 76.9% (-1.1 prósentustig).

Waikiki hótel þénuðu vöxt í RevPAR í $ 199 (+ 3.0%) í þrjá ársfjórðunga, styrkt með hóflegri aukningu bæði í ADR í $ 233 (+ 2.3%) og umráð í 85.3% (+0.6 prósentustig).

Kohala Coast svæðið tilkynnti um aukningu á RevPAR í $ 260 (+ 2.5%) í þrjá ársfjórðunga, þar sem aukning í ADR í $ 369 (+ 7.9%) vegur upp á móti því að íbúum fækkaði í 70.6% (-3.7 prósentustig).

Fjórar sýslur í eyjum samanborið með alþjóðlegum áfangastöðum sólar og sjávar

Árangur hótela í fjórum eyjalöndum Hawaii var samkeppnishæfur miðað við alþjóðlegu sólar- og sjávaráfangastaði á fyrstu þremur ársfjórðungum 2018.

Hótel á Maldíveyjum voru í hæsta sæti RevPAR á $ 388 (+ 1.7%) og síðan Franska Pólýnesía á $ 365 (+ 6.2%). Maui-sýslan var í þriðja sæti á $ 299 (+ 9.9%), Aruba í fjórða sæti á $ 240 (+ 13.0%), Kauai í fimmta á $ 227 (+ 12.3%), Oahu sjötta á $ 202 (+ 3.2%) og eyjan Hawaii í sjöunda sæti á $ 193 (+ 4.1%) (mynd 5).

Hótel á Maldíveyjum leiddu einnig í ADR á $ 608 (+ 0.7%) í gegnum þrjá ársfjórðunga, næst kom Franska Pólýnesía á $ 554 (+ 12.5%) og Cabo San Lucas á $ 389 (+ 18.0%). Maui sýsla náði fjórða sæti í 387 $ (+ 10.3%) en Aruba fimmta í $ 319 (+ 12.1%). Kauai á $ 294 (+ 11.1%), eyjan Hawaii á $ 261 (+ 5.6%) og Oahu á $ 238 (+ 2.2%) skipuðu sjötta, sjöunda og áttunda sæti (mynd 6).

Oahu leiddi alla áfangastaði sólar og sjávar í gistingu hótela í 84.8 prósentum (+0.8 prósentustig) í gegnum þrjá fjórðu. Maui sýsla var í öðru sæti í 77.4 prósentum (-0.3 prósentustigum), með þriðja sæti í Kauai á 77.1 prósentum (+0.8 prósentustigum), Aruba fjórða í 75.4 prósentum (+0.6 prósentustigum), Phuket fimmta í 74.5 prósentum (-1.9 prósentustigum) og eyjan Hawaii sjötta í 73.9 prósentum (-1.1 prósentustig) (mynd 7).

RevPAR og ADR ólu upp ríkið og fyrir Maui-sýslu, Kauai og Oahu í september

Fyrir septembermánuð tilkynnti Hawaii hótel ríki um vöxt í RevPAR í $ 186 (+ 2.6%), þar sem aukning á ADR í $ 242 (+ 4.5%) vegur upp á móti lækkun á umráðum um 76.9% (-1.4 prósentustig).

Næstum allir flokkar hóteleigna tilkynntu hærri RevPAR og ADR í september miðað við fyrir ári. Hins vegar tilkynntu aðeins gististaðir í Upscale Class aukningu í umráðum um 73.3 prósent (+1.3 prósentustig).

Hótel í lúxus flokki í landinu tilkynntu að íbúð RevPAR yrði 299 $ (+ 0.3%) en hótel í Midscale & Economy Class hækkuðu RevPAR í 119 $ (+ 6.4%).

Chun sagði: „Árangur septembermánaðar var ekki eins slæmur og gert var ráð fyrir, sérstaklega miðað við kvíða sem fellibylurinn og hitabeltisstormurinn Olivia sköpuðu fyrir ferðaþjónustuna milli seinni hluta ágúst og fram í miðjan september.“

Þrátt fyrir miklar rigningar og mikinn vind af völdum óveðranna tveggja sem slógu í hluta Hawaii-eyja, Maui-sýslu, Kauai og Oahu áttuðu sig allir á aukningu RevPAR og ADR í september. Ferðabókanir til eyjunnar Hawaii héldu áfram að dvína, aðallega vegna langvarandi áhrifa gosvirkni Kilauea eldfjallsins frá 3. maí til 6. ágúst.

Hótel í Maui-sýslu tilkynntu hæstu heildar RevPAR í $ 216 (+ 4.8%) allra eyjasýslanna í september, en vöxtur ADR var $ 302 (+ 7.8%) á móti lækkun á um 71.4 prósentum (-2.1 prósentum).

Hæsta vöxtur Kauai hótela í RevPAR var 7.2 prósent ($ 184) allra eyjanna í september, sem var studd af aukinni ADR um $ 257 (+ 9.0%) á móti lægri umráðum 71.4 prósent (-1.2 prósentustig).

Hótel í Oahu stækkuðu RevPAR í $ 188 (+ 3.1%) og ADR í $ 223 (+ 2.7%) í september, þar sem umráð var 84.2 prósent (+0.4 prósentustig) svipuð og fyrir ári.

Hótel á eyjunni Hawaii greindu frá lækkun á RevPAR í $ 122 (-12.5%) í september miðað við árið áður. Aðeins hærri ADR, $ 208 (+ 0.9%) fyrir mánuðinn, var vegið upp með því að íbúum fækkaði í 58.7% (-8.9 prósentustig).

Wailea hótel leiddu til þess að dvalarstaður svæða ríkisins jókst bæði RevPAR í $ 364 (+ 11.2%) og umráð í 84.8 prósent (+5.9 prósentustig) í september. Að auki hækkaði ADR í $ 429 (+ 3.4%).

Lahaina / Kaanapali / Kapalua svæðið stækkaði einnig RevPAR í $ 187 (+ 2.2%) í september og hækkaði ADR um $ 263 (+ 8.1%) á móti lækkandi umráð um 71.0 prósent (-4.1 prósentustig).

Hótel á Waikiki þénuðu RevPAR um $ 188 (+ 2.2%) studd af hækkun á ADR í $ 222 (+ 2.9%). Íbúum fækkaði lítillega og er 84.9 prósent (-0.6 prósentustig).

Hótel á Kohala-ströndinni sögðu frá 17.6 prósentum tapi í RevPAR í 143 $ og lækkaði bæði ADR í $ 279 (-1.1%) og umráðin voru 51.3% (-10.3 prósentustig).

HVAÐ Á AÐ TAKA ÚR ÞESSARI GREIN:

  • Jennifer Chun, HTA tourism research director, noted, “The increases in RevPAR and ADR through nine months are due to the strong performance that Hawaii hotels realized in the first half of the year.
  • According to the Hawaii Hotel Performance Report issued today by the Hawaii Tourism Authority (HTA), RevPAR in the Hawaiian Islands increased to $225 (+6.
  • Among Hawaii's resort regions, Wailea on Maui led the state through three quarters in both total RevPAR and growth of RevPAR at $516 (+14.

<

Um höfundinn

Linda Hohnholz

Aðalritstjóri fyrir eTurboNews með aðsetur í eTN HQ.

Deildu til...