Flugvél Angela Merkel, kanslara Þýskalands, neyddist til að nauðlenda í Köln ekki löngu eftir að hún fór á loft fyrir G20 leiðtogafundinn í Argentínu, eftir að hún lenti í „rafrænum vandamálum“ í miðri flugferð.

Flugvél Merkel, kennd við Konrad Adenauer, þurfti að snúa aftur eftir aðeins klukkutíma í 15 tíma flug til Buenos Aires eftir að hafa fundið fyrir „tæknilegri bilun.“ Áberandi flugvélin snéri við Hollandi og nauðlenti í Köln.

Myndir frá vettvangi sýna slökkvibifreiðar með ljósin blikkandi sem bíða eftir flugvélinni sem bilar.

Skiptavél hefur verið send til Kölnar frá Berlín til að sækja þýska kanslara og strandaða sendinefnd hennar.

Óljóst er hvort tafin hefur áhrif á áætlun Merkel á G20 leiðtogafundinum, sem hefst á föstudag. Gert er ráð fyrir að Merkel muni hitta Vladimir Pútín, forseta Rússlands, til að ræða Sýrland og Úkraínu, þar á meðal atvikið nýlega í Kerch sundinu.

Þýska sendinefndin gæti lent í því að vera föst í Köln um nóttina eða neyðst til að fara til Buenos Aires í atvinnuflugi. Merkel og aðrir farþegar eru áfram um borð í bilaðri flugvél, Gordon Repinski, einn fréttamannanna sem strandaði við hlið kanslarans, hefur tíst.