Franska bækur fyrir Seychelles bókasöfn stækka menningarframboð

Áhrifamikill lager af 1,100 frönskum bókum sem sendar voru til Seychelles á franska flotaskipinu „SIROCO“ voru á föstudagsmorgun afhentar Alain St.Ange, ráðherra Seychelles, sem var ábyrgur fyrir ferðaþjónustu og menningu, og fluttir til landsbókasafns Seychelles á Þjóðmenningarmiðstöð í Victoria.

Bókasendingin til Seychelleyja er afleiðing af áfrýjunum á vegum ferðamála- og menningarmálaráðuneytisins á Seychelles-eyjum til ADIFLOR, samtaka sem ekki eru rekin í hagnaðarskyni, og til bókaútgefenda í Frakklandi af Richard Touboul, franska sagnfræðingnum og vin Seychelles-eyja. .

Þetta byrjaði allt í febrúar 2013, þegar ráðuneyti ferða- og menningarmála leitaði aðstoðar herra Touboul vegna tímamótaverkefnis í Frakklandi til að leita eftir stuðningi bókaútgefenda og ADIFLOR til að gefa birgðir af frönskumælandi bókum fyrir bókasöfn á Seychelles-eyjum.

Herra Touboul flaug til Frakklands og hitti ýmsa álitna bókaútgefendur og hann hitti einnig ADIFLOR, samtökin sem ekki eru rekin í hagnaðarskyni fyrir útgáfu og dreifingu franskra bóka. ADIFLOR var stofnað árið 1985 af Xavier Deniau, fyrrverandi franska ráðherra, með það verkefni að kynna lesendum ánægju franskra bóka og efla franska menningu víða um heim. Herra Richard Touboul gerði samning við Isabelle Le Camus de Lagrevol, virkan félaga í ADIFLOR samtökunum, og aflaði birgðahald franskra bóka fyrir Seychelles.

Á hverju ári auðgar ADIFLOR með söfnum sínum almenningsbókasöfn, skjalamiðstöðvar, skóla og háskóla í frönskumælandi löndum með meira en 200,000 bókum. Seychelles-eyjar eru nú skráðar sem eitt af styrkþjóðum samtakanna með fyrstu framlag upp á 1,100 bækur. Af heildarfjölda bóka sem gefin eru fara 920 til franska deildar Þjóðarbókhlöðu í Þjóðmenningarmiðstöðinni í Victoria; 127 fer til frönsku menningarmiðstöðvarinnar „Alliance Francaise;“ og um 40 til franska sendiráðsins.

Með stuðningi frú Genevieve Iancu, sendiherra Frakklands á Seychelles-eyjum, var bókaumboðinu hlaðið á franska herskipið „SIROCO“ og flutt til Seychelles-eyja. Skipið lagðist örugglega að bryggju í Port Victoria 21. desember undir stjórn Jean Marc Le Quilliec, yfirmaður „SIROCO“.

Það var í viðurvist Jean Paul Adam, utanríkisráðherra Seychelles; Madame Genevieve Iancu, sendiherra Frakklands á Seychelles-eyjum; Madame Benjamine Rose, PS fyrir menningu; og aðrir háttsettir embættismenn sem yfirmaður Le Quilliec afhenti Alain St.Ange, ferða- og menningarmálaráðherra Seychelles, sendingu franskra bóka um borð í franska flotaskipinu „SIROCO.“

Í ræðu sinni sagði St.Ange ráðherra að afhending bókanna til Seychelles-ríkis „markaði mikilvægan áfanga í þéttingu samskipta Frakklands og Seychelles á menningarvettvangi.“

„Samband Franco og Seychelles, sem þegar var stofnað á traustum grunni, er í dag meira en nokkru sinni áður styrkt með nýju fylki franskra bóka sem afhent voru eftir að franska sjóherinn var fluttur til Seychelles,“ Alain St.Ange, ráðherra ferðamála og menningar á Seychelles-eyjum. , sagði.

Ráðherra St.Ange þakkaði einnig frú Genevieve Iancu fyrir að styðja þetta verkefni.

„Fyrir hönd Seychelles-ríkisstjórnarinnar og fyrir hönd ferðamála- og menningarmálaráðuneytisins vil ég færa frönsku landgönguliðunum mikla viðurkenningu mína, sérstaklega til Jean Marc Le Quilliec, yfirmanns„ SIROCO “fyrir virka aðkomu sína að þessu verkefni sem mun hjálpa þróun menningar í landinu okkar. Við erum einnig heiðruð af nærveru „SIROCO“ í höfn okkar og nærveru Herve Blejean aðmíráls, yfirmanns sjóhers Evrópu, “sagði ráðherra St.Ange.

Ráðherra Seychelles lauk ávarpi sínu með því að koma þakklæti til Richard Touboul, sagnfræðings og heiðursráðgjafa við Seychelles-söfnin, og „nánum vini Seychelles“ fyrir að takast vel á við þetta verkefni.

Madame Genevieve Iancu, sendiherra Frakklands á Seychelles-eyjum, fagnaði fyrir sitt leyti táknræna tilburði bókagjafarinnar sem jákvætt skref í samskiptum Frakklands og Seychelles-eyja. Þar sem Jean Paul Adam, utanríkisráðherra Seychelles, sagði að „sending þessara bóka til Seychelles styrkti málvísindasáttmálann enn frekar.“

Seychelles er stofnaðili að Alþjóðasamtök ferðamannasamtaka (ICTP) .