DHL Boeing 757-200 flutningaflugvél brotnaði í tvennt eftir að hafa runnið út af flugbrautinni þegar hún var að reyna að nauðlenda á Juan Santamaria alþjóðaflugvellinum í San Jose í Kosta Ríka.
Flugvélin missti skottið og fór upp í reyk við brotlendinguna.
Embættismenn Juan Santamaria alþjóðaflugvallarins sögðu að slysið hafi knúið til stöðvunar flugstarfsemi sem leiddi til þess að að minnsta kosti 32 flugum frá Norður-, Mið- og Suður-Ameríku var vísað til varaflugvalla.
Talsmaður slökkviliðsins á staðnum sagði að flugvélin hafi lent beint fyrir framan slökkviliðsstöðina og slökkviliðsmenn hafi brugðist á vettvang innan mínútu.
Flugmaður og aðstoðarflugmaður flugvélarinnar hrapaði DHL Þotan rýmdi í öruggt skjól og hlaut aðeins minniháttar meiðsl, að sögn Hector Chaves, yfirmanns slökkviliðsins.
Að sögn Luis Miranda Munoz, aðstoðarforstjóra Kosta Ríkaflugmálayfirvalda, flugvélin var á leið til Gvatemala og virðist hafa verið bilun í vökvakerfinu.
Slysið varð rétt fyrir klukkan 10:30 að staðartíma (1630 GMT) eftir að flugvélin, sem hafði farið í loftið frá Juan Santamaria alþjóðaflugvellinum fyrir utan San Jose, neyddist til að snúa aftur 25 mínútum síðar í nauðlendingu vegna vélrænnar bilunar.
DHL sendi frá sér yfirlýsingu og lofaði rannsókn.