Auto Draft

Lestu okkur | Hlustaðu á okkur | Fylgstu með okkur | Join Lifandi uppákomur | Slökktu á auglýsingum | Lifandi |

Smelltu á tungumál þitt til að þýða þessa grein:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ferðamaður tekur sök á hræðilegu hruni

(eTN) - Austurrískur ferðamaður hefur viðurkennt kærulaus akstursgjöld eftir hræðilegt suður í Kantaraborg sem varð fjórum að bana.

Fórnarlömbin voru öll í góðgerðarhjólaferð þegar ferðamaðurinn lenti í húsbílnum hennar.

(eTN) - Austurrískur ferðamaður hefur viðurkennt kærulaus akstursgjöld eftir hræðilegt suður í Kantaraborg sem varð fjórum að bana.

Fórnarlömbin voru öll í góðgerðarhjólaferð þegar ferðamaðurinn lenti í húsbílnum hennar.

Hinn þrítugi Heike Schellnegger, áfallinn og baráttuglaður, reyndi að halda aftur af tárunum þegar hún barðist til að játa sig seka fyrir dómi vegna allra sakargiftanna.

„Djúp sorg hennar er ekki vegna núverandi spár hennar heldur fjölskyldna fórnarlambanna sem verða fyrir mestu sorglegu og mestu tjóni. Sorg hennar fyrir þeim er yfirþyrmandi. Hún er sannarlega miður sín yfir þeim sársauka sem hún hefur valdið, ”sagði lögfræðingur Schellnegger, Richard Raymond.

Dómstóllinn heyrði hvernig húsbíllinn, sem austurríski arkitektinn ók, rak til vinstri og fór síðan aftur yfir miðlínuna áður en hann plægði í fjórar bifreiðir á góðgerðarhjólaferð.

Fjörutíu og fimm ára Gavin MacDonald var drepinn samstundis - 11 ára dóttir hans Olivia, var hent 10 metrum. Hún var flutt á sjúkrahús en lést daginn eftir.

31 árs breskur túristi Jonathan Hale og félagi hans Vivian Butler voru einnig drepnir.

Hjólreiðamennirnir höfðu verið að afhenda jólagjafir fyrir börn undir forréttindum.

Rall skipuleggjandinn Dave Lowrey segist hafa nokkra samúð með ökumanninum en allir sem hlut eiga að máli eru særðir.

Þeir sem taka þátt í mótinu munu hittast um helgina.

„Við þurfum að ræða þetta, við þurfum að vinna úr því, annars finnst mér að hjóla þennan dag muni aldrei ljúka. Við hjólum að eilífu þennan dag, “sagði Lowrey.

Schellnegger mun koma aftur fyrir rétt eftir tvær vikur fyrir dóm.

Faðir og dóttir sem dóu verða kvödd við jarðarför á föstudag.