24/7 eTV BreakingNewsShow : Smelltu á hljóðstyrkstakkann (neðst til vinstri á myndskjánum)
Breaking Travel News Viðskiptaferðir Hawaii Breaking News HITA Hospitality Industry Hótel & dvalarstaðir Kamaainas Fréttir Resorts Ferðaþjónusta Uppfærsla ferðamannastaðar USA Breaking News

Hótel á Havaí safna meiri peningum en síðustu 2 ár

Hve margar fleiri milljónir unnu Hawaii hótel í síðasta mánuði?
Hótel í Hawaii
Skrifað af Linda S. Hohnholz

„Hátíðarsumarið endaði með því að ágústtekjur og herbergisverð voru áfram sterk fyrir hóteliðnaðinn á Hawaii um allt land samanborið við ágúst 2019,“ sagði John De Fries, forseti og forstjóri HTA. „Samt sem áður, fjölgun COVID-19 tilfella og síðari sjúkrahúsinnlögun af völdum Delta afbrigðisins minnir okkur á að við erum enn í fljótandi ástandi þegar við nálgumst árstíðabundið hægari hausttíma ferðalaga.

Prentvæn, PDF og tölvupóstur
  1. Hóteltekjur á landsvísu voru hærri á hvert laus herbergi (RevPAR), meðaltal daggjalds (ADR) og umráð í ágúst 2021 samanborið við ágúst 2020.
  2. Þetta kemur ekki á óvart þar sem árið 2020 hafði ríkið farandfarþega í sóttkví sem ollu miklum fækkun í ferðaþjónustu.
  3. En tekjur voru jafnvel meiri á þessu ári en árið 2019 áður en COVID-19 var jafnvel þáttur.

Hótel á Hawaii um allt land tilkynntu um verulega hærri tekjur á hvert laus herbergi (RevPAR), meðaltal daggjalds (ADR) og umráð í ágúst 2021 samanborið við ágúst 2020 þegar sóttkvípöntun ríkisins fyrir ferðamenn vegna COVID-19 faraldursins leiddi til stórkostlegra lækkana á hóteliðnaði. Í samanburði við ágúst 2019 voru RevPAR og ADR á landsvísu einnig hærri í ágúst 2021 en umráð voru lægri.

Samkvæmt árangursskýrslu Hawaii hótelútgáfu Hawaii Tourism Authority (HTA) var RevPAR um allt land í ágúst 2021 $ 261 (+639.3%), en ADR var $ 355 (+124.2%) og umráð 73.4 prósent (+51.2 prósentustig) samanborið við ágúst 2020. Í samanburði við ágúst 2019 var RevPAR 6.9 prósent hærra, drifið áfram af aukinni ADR (+22.5%) sem vegur á móti lægri umráð (-10.7 prósentustig).

Niðurstöður skýrslunnar notuðu gögn sem STR, Inc. tók saman, sem framkvæmir stærstu og umfangsmestu könnun á hóteleignum á Hawaii eyjum. Í ágúst náði könnunin til 142 gististaða sem tákna 45,886 herbergi, eða 85.0 prósent af öllum gististöðum¹ og 85.6 prósenta rekstrarhúsnæðis með 20 herbergjum eða fleiri á Hawaii -eyjum, þar á meðal þær sem bjóða upp á fulla þjónustu, takmarkaða þjónustu og íbúðahótel. Orlofsleiga og hlutdeildareignir voru ekki með í þessari könnun.

Í ágúst 2021 gætu farþegar sem koma frá útlöndum farið framhjá lögboðinni 10 daga sjálfssóttkví ríkisins ef þeir væru bólusettir að fullu í Bandaríkjunum eða með gild neikvæð COVID-19 NAAT prófunarniðurstöður frá traustum prófunaraðila fyrir kl. brottför þeirra í gegnum Safe Travels áætlunina. Þann 23. ágúst 2021 hvatti David Ige, seðlabankastjóri Hawaii, ferðalanga til að draga úr ferðum sem ekki eru nauðsynlegar til loka október 2021 vegna Delta afbrigðisins sem hefur í för með sér að heilbrigðiskerfi ríkisins er of þungt.

Tekjur af hótelherbergjum á Hawaii á landsvísu hækkaði í 433.4 milljónir dala ( +1,270.6% á móti 2020, +6.1% á móti 2019) í ágúst. Herbergisþörf var 1.2 milljónir herbergisnætur (+511.4% á móti 2020, -13.4% á móti 2019) og herbergisframboð var 1.7 milljónir herbergisnætur (+85.4% á móti 2020, -0.8% á móti 2019). Margar eignir lokuðu eða minnkuðu starfsemi frá og með apríl 2020 vegna COVID-19 faraldursins. Vegna þessara minnkandi framboðs voru samanburðargögn fyrir tiltekna markaði og verðflokka ekki tiltæk fyrir árið 2020; og samanburði við 2019 hefur verið bætt við.

Fasteignir í lúxusflokki fengu RevPAR upp á $ 533 (+3,901.2% á móti 2020,+13.3% á móti 2019), með ADR í $ 823 (+105.1% á móti 2020,+42.6% á móti 2019) og umráð 64.7 prósent (+61.4 prósentustig á móti 2020, -16.8 prósentustigum miðað við 2019). Fasteignir í miðstærð og á farrými fengu RevPAR upp á $ 206 (+399.9% á móti 2020,+45.2% á móti 2019) með ADR á $ 288 (+121.4% á móti 2020,+68.2% á móti 2019) og umráð 71.6 prósent (+ 39.9 prósentustig á móti 2020, -11.3 prósentustigum miðað við 2019).

Hótel í Maui -sýslu leiddu sýslurnar í ágúst og náðu RevPAR sem fór fram úr ágúst 2019. RevPAR var $ 439 ( +2,258.2% á móti 2020, +43.6% á móti 2019), en ADR var $ 596 ( +195.6% á móti 2020, +52.0% 2019) og umráð 73.6 prósent (+64.4 prósentustig vs. 2020, -4.3 prósentustig vs. 2019). Lúxus úrræði í Maui í Wailea var með RevPAR upp á $ 642 (+12.8% á móti 2019²), en ADR var $ 913 (+45.9% á móti 2019²) og umráð 70.3 prósent (-20.6 prósentustig gegn 2019²). Lahaina/Kaanapali/Kapalua svæðið var með RevPAR $ 375 ( +6,606.4% á móti 2020, +50.8% á móti 2019), ADR á $ 491 ( +141.1% á móti 2020, +50.7% á móti 2019) og umráð 76.3 prósent (+73.6 prósentustig vs. 2020, +0.1 prósentustig miðað við 2019).

Hótel á eyjunni Hawaii tilkynntu um mikinn RevPAR vöxt í $ 282 ( +732.2% á móti 2020, +24.3% á móti 2019), en ADR var $ 385 ( +198.5% á móti 2020, +37.3% á móti 2019) og umráð. 73.2 prósent (+47.0 prósentustig á móti 2020, -7.7 prósentustigum á móti 2019). Hótel á Kohala-ströndinni fengu RevPAR upp á $ 444 (+29.8% á móti 2019²), með ADR í $ 605 (+49.0% á móti 2019²) og umráð 73.5 prósent (-10.9 prósentustig gegn 2019²).

Kauai hótel fengu RevPAR upp á $ 274 (+886.6% á móti 2020,+31.0% á móti 2019), með ADR í $ 357 (+116.3% á móti 2020,+25.8% á móti 2019) og umráð 76.7 prósent (+59.9 prósent) stig á móti 2020, +3.0 prósentustig gegn 2019).

Oahu hótel tilkynntu RevPAR um $ 179 (+305.7% á móti 2020, -21.4% á móti 2019) í ágúst, ADR á $ 245 (+55.3% á móti 2020, -4.1% á móti 2019) og umráð 73.0 prósent (+45.0) prósentustig á móti 2020, -16.0 prósentustigum miðað við 2019). Hótel í Waikiki fengu 168 $ (+349.7% á móti 2020, -24.4% á móti 2019) í RevPAR með ADR á $ 229 (+49.9% á móti 2020, -8.2% á móti 2019) og umráð 73.5 prósent (+49.0 prósentustig) á móti 2020, -15.7 prósentustigum á móti 2019).

Töflur um árangur hótela, þ.m.t. gögn sem kynnt eru í skýrslunni eru hægt að skoða á netinu hér.

Prentvæn, PDF og tölvupóstur

Um höfundinn

Linda S. Hohnholz

Linda Hohnholz hefur verið ritstjóri eTurboNews í mörg ár.
Hún elskar að skrifa og gefur gaum að smáatriðum.
Hún hefur einnig umsjón með öllu úrvals efni og fréttatilkynningum.

Leyfi a Athugasemd