24/7 eTV BreakingNewsShow : Smelltu á hljóðstyrkstakkann (neðst til vinstri á myndskjánum)
Alþjóðlegar fréttir Hawaii Breaking News HITA Hospitality Industry Hótel & dvalarstaðir Fréttir Ferðaþjónusta Uppfærsla ferðamannastaðar Bandaríkin Breaking News Ýmsar fréttir

Ferðamenn sem heimsækja Hawaii í miklum fjölda en eyða minna

Lang röð fyrir udon núðlur í Waikiki

Þrátt fyrir þá staðreynd að fjöldi ferðamanna flykkist enn til eyjanna Hawaii koma þeir með minna fé í vasa og takmarka útgjöld sín meðan þeir eru í fríi. Það er kannski ástæðan fyrir því að línurnar að ódýrum núðlustöðum og sjoppum eru lengri en þær eru á stöðum eins og The Cheesecake Factory. Útgjöld fyrir júlí 2021 minnkuðu næstum 7% frá því sem var fyrir COVID-19 í júlí 2019.

Prentvæn, PDF og tölvupóstur
  1. Fyrir COVID-19 upplifðu Hawaii útgjöld og komu gesta á 2019 og fyrstu tvo mánuði ársins 2020.
  2. Í júlí 2019 lækkuðu útgjöld gesta í 1.7 milljarða Bandaríkjadala, sem er 6.8%lækkun.
  3. Í júlí 2020 voru engar tölfræði tiltækar um eyðslu gesta vegna þess að engar brottfararkannanir voru gerðar vegna takmarkana við COVID-19.

„Ef við getum innihaldið og í raun stjórnað útbreiðslu Delta afbrigðisins og það hefur neikvæð áhrif á heilbrigðiskerfi okkar, getum við vissulega búist við því að ferðalög, þar með talið ferðalög til útlanda, byrji að koma sterklega aftur um miðjan nóvember og halda áfram að vaxa í gegnum frí ferðatímabil í desember 2021 og fram í janúar, febrúar og mars 2022, “sagði Mike McCartney, forstöðumaður viðskiptadeildar, efnahagsþróunar og ferðaþjónustu (DBEDT) og fyrrverandi forseti og forstjóri ferðaþjónustustofnunar Hawaii (HTA).

Samkvæmt bráðabirgðatölfræði gesta sem viðskiptadeild, efnahagsþróun og ferðamáladeild (DBEDT) gaf út samtals eyðsla gesta komu í júlí 2021 voru 1.58 milljarðar dala.

Fyrir heimsfaraldur COVID-19 og Sóttkvískrafa Hawaii fyrir ferðamenn, Hawaii-eyjar upplifðu metgjöld og komu gesta á árinu 2019 og fyrstu tvo mánuði ársins 2020. Samanburður, tölur um útgjöld júlí 2020 voru ekki tiltækar þar sem engar brottfararrannsóknir voru á milli apríl til október 2020 vegna COVID-19 takmarkanir. Útgjöld gesta minnkuðu samanborið við 1.70 milljarða dala (-6.8%) í júlí 2019.

„Efnahagslífið í Hawaii var á skýrri batavegi og var að taka skriðþunga fyrstu sjö mánuði ársins 2021. Við upplifðum miklar útgjöld og komur í júlí frá markaði í Bandaríkjunum um 2019 prósent (+ 29 milljónir dala) fyrir útgjöld og 339.3 prósent (+ 21) fyrir komur. Bandarískur gestur Hawai'i eyðir um 145,267 dölum meira á mann á ferð árið 113, “sagði McCartney.

„Þessar metfjöldi hjálpaði til við að hefta eftirspurn neytenda, of mikið framboð á flugvélum, takmarkað úrval fyrir sumarferðir til útlanda og innstreymi af alríkispeningum. Heildar batahraði í júlí var 88 prósent með mjög takmörkuðum heimsóknum til útlanda (tvö prósent), “bætti hann við.

Alls komu 879,551 gestir með flugi til Hawaii -eyja í júlí 2021, fyrst og fremst frá vesturhluta Bandaríkjanna og austurhluta Bandaríkjanna. Aðeins 22,562 gestir (+3,798.4%) komu með flugi í júlí 2020. Komum gesta í júlí 2021 fækkaði frá júlí 2019 að telja 995,210 gesti (-11.6%).

Í júlí 2021 gætu flestir farþegar sem koma frá utanríkisráðuneytinu og ferðast milli sýslna framhjá lögboðinni 10 daga sjálfssóttkví með gildri neikvæðri COVID-19 NAAT prófun frá traustum prófunaraðila fyrir brottför til Hawaii í gegnum Safe Travels forritið. Að auki gætu einstaklingar sem voru að fullu bólusettir í Bandaríkjunum farið framhjá sóttkví sem hefst 8. júlí. Engar ferðatakmarkanir voru milli sýslna í júlí. Bandarísku miðstöðvarnar fyrir sjúkdómaeftirlit og forvarnir (CDC) framfylgdu takmörkunum á skemmtiferðaskipum með „skilyrtri seglskipun“, áfangaskiptri nálgun fyrir endurupptöku farþegaferða til að draga úr hættu á að dreifa COVID-19 um borð.

Meðaldagatal var 265,392 gestir í júlí 2021, samanborið við 17,970 í júlí 2020, á móti 286,419 í júlí 2019.

Í júlí 2021 komu 578,629 gestir frá vesturhluta Bandaríkjanna, vel yfir 12,890 gestunum (+4,388.9%) í júlí 2020 og fóru yfir 2019 gesti í júlí 462,676 (+25.1%). Gestir í vesturhluta Bandaríkjanna eyddu 961.0 milljónum dala í júlí 2021, sem fór yfir 669.8 milljónir dala ( +43.5%) sem eytt var í júlí 2019. Hærri dagleg útgjöld gesta (186 dali á mann, +12.4%) og lengri dvalartíma (8.95 dagar, +2.1%) stuðlaði einnig að vexti útgjalda vestanhafs í vesturhluta Bandaríkjanna samanborið við 2019.

Það voru 272,821 gestir frá austurhluta Bandaríkjanna í júlí 2021, samanborið við 7,516 gesti (+3,530.0%) í júlí 2020 og 243,498 gestir (+12.0%) í júlí 2019. Gestir í austurhluta Bandaríkjanna eyddu $ 558.8 milljónum í júlí 2021 samanborið við $ 510.7 milljónir ( +9.4%) í júlí 2019. Lengri dvalartími (9.94 dagar, +2.6%) stuðlaði einnig að auknum útgjöldum gesta í austurhluta Bandaríkjanna. Dagleg útgjöld ($ 206 á mann) voru lægri samanborið við júlí 2019 ($ 216 á mann).

Það voru 2,817 gestir frá Japan í júlí 2021, samanborið við 54 gesti (+5,162.0%) í júlí 2020, á móti 134,587 gestum (-97.9%) í júlí 2019. Gestir frá Japan eyddu 11.2 milljónum dala í júlí 2021 samanborið við 186.5 milljónir dala (-- 94.0%) í júlí 2019.

Í júlí 2021 komu 1,999 gestir frá Kanada, samanborið við 94 gesti (+2,018.9%) í júlí 2020, á móti 26,939 gestum (-92.6%) í júlí 2019. Gestir frá Kanada eyddu 5.5 milljónum dala í júlí 2021 samanborið við 50.1 milljónir dala (- 88.9%) í júlí 2019.

Gestir voru frá öllum öðrum alþjóðlegum mörkuðum 23,285 í júlí 2021. Þessir gestir voru frá Guam, annarri Asíu, Evrópu, Rómönsku Ameríku, Eyjaálfu, Filippseyjum og Kyrrahafseyjum. Til samanburðar voru 2,008 gestir (+1.059.5%) frá öllum öðrum alþjóðlegum mörkuðum í júlí 2020, á móti 127,510 gestum (-81.7%) í júlí 2019.

Í júlí 2021 þjónuðu samtals 6,275 flug yfir Kyrrahafið og 1,292,738 sæti á Hawaii-eyjum, samanborið við aðeins 741 flug og 162,130 sæti í júlí 2020, á móti 5,681 flugi og 1,254,165 sæti í júlí 2019.

Ár til dags 2021

Fyrstu sjö mánuði ársins 2021 voru heildarútgjöld gesta 6.60 milljarðar dala. Þetta var 37.5 prósenta lækkun frá 10.55 milljörðum dala sem varið var fyrstu sjö mánuði ársins 2019.

Alls komu 3,631,400 gestir á fyrstu sjö mánuðum ársins 2021, sem er 66.7 prósenta aukning frá fyrra ári. Heildarkomur voru 41.1 prósent lægri samanborið við 6,166,392 gesti fyrstu sjö mánuði ársins 2019.

„Þegar við klárum hásumarvertíðina og förum í hægari haustvertíðina munum við upplifa náttúrulega samdrátt í komu frá Bandaríkjamarkaði á þessu hefðbundna axlartímabili. Á þessum tíma höfum við engar nýjar áætlaðar alþjóðlegar komur, þannig að búist er við að það verði hægara en venjulega fyrir heildarmarkaðinn. Gert er ráð fyrir að markaðurinn verði einnig mýkri þar sem við sjáum lækkun á bókunartíma í framtíðinni vegna óvissunnar sem skapast í kringum COVID-19 Delta afbrigðið. Við búumst við að hægt verði á komu bæði í september og október eftir helgi vinnudagsins. Komur gætu lækkað á bilinu 50 til 70 prósent af stigi 2019, “sagði McCartney að lokum.

Prentvæn, PDF og tölvupóstur

Um höfundinn

Linda Hohnholz, ritstjóri eTN

Linda Hohnholz hefur skrifað og ritstýrt greinum frá upphafi starfsferils síns. Hún hefur beitt þessari meðfæddu ástríðu á slíkum stöðum eins og Kyrrahafsháskóla Hawaii, Chaminade háskóla, Uppgötvunarmiðstöð Hawaii barna og nú TravelNewsGroup.

Leyfi a Athugasemd