Þegar sagan mætir ferðaþjónustu: 2018 Ár Troy

Tyrkland fjárfestir mikið í verndun og endurbótum á þeim stöðum sem enn segja okkur árþúsundasögu þessa landsvæðis, sem hefur séð röð margra menningarheima í röð: Hetíta, Urartíumenn, Frigíumenn, Þrakíumenn, Persar, Lýkíumenn, Lýdíumenn, Grikkir og Rómverjar, og síðan Byzantines, Seljuchides og Ottomans. Siðmenningar sem hafa skilið eftir sig djúp spor af verkum þeirra og sköpun þeirra og hafa gefið kynslóðum nútímans óvenjulegan sögulegan og listrænan arf.

Það eru yfir 17,000 staðir á víð og dreif um landsvæðið skipt í fornleifasvæði, þéttbýlisstaði og sögulega og blandaða staði. Tyrkir, sem litu á menningararf sinn sem allsherjararf, staðfesti árið 1982 UNESCO-samninginn. Nú eru 18 svæði skráð á heimsminjaskrá UNESCO og önnur 77 svæði eru hluti af bráðabirgðalistanum.

Menningar- og upplýsingaskrifstofa sendiráðs Tyrklands á Ítalíu skipulagði sérstakan viðburð í Miðjarðarhafaskiptum fornleifaferða í Paestum frá 15. - 18. nóvember 2018 til að fagna 20 ára afmæli þess að Paestum og Troy voru skráðir á lista UNESCO World Arfleifð.

Ráðstefnan „Troy, the history of a city from Goðafræði til fornleifafræði“ var stjórnað af prófessor Rüstem Aslan, forstöðumaður uppgröftur á fornleifasvæðinu í Troy og prófessor í fornleifafræði við háskólann í Canakkale, stjórnað af Andreas M. Steiner, forstöðumanni. tímaritsins Archeo, sem nýlega gaf út einrit um tyrkneska fornleifasvæði. Þetta gaf eTN tækifæri til að taka viðtal við frú Serra Aytun Roncaglia, forstöðumann menningar- og upplýsingaskrifstofu sendiráðs Tyrklands í Róm.

Frú Serra Aytun Roncaglia

eTN: Forstöðumaður, 2018 var skipaður af menningar- og ferðamálaráðuneytinu í Tyrklandi sem „Ár Troy.“ Tyrkland vekur aftur til sögunnar sögupersónur epísku ljóðanna Iliad og Odyssey og jafn goðsagnakennda Trojan Horse. Það vekur upp minningar frá því fræðistímabili sem skáldið Hómer veitti innblástur.

Satt! Epísk ljóð Hómers, Iliad og Odyssey, eru enn innblástur fyrir milljónir manna um allan heim. Troy er þjóðsaga sem er alþekkt og í meira en tvö árþúsund hvatning fyrir vestræna og austræna menningu. Troy, sem staðsett er nálægt borginni Canakkale við sundið í Dardanelles, hefur um aldaraðir verið mikilvæg viðskiptamiðstöð þökk sé stefnumörkun sinni, en einnig leikhús eins frægasta stríðs fornaldar. Það er vissulega einn frægasti fornleifastaður heims.

eTN: Hve stórt er yfirráðasvæði Troy í dag og hver eru aðdráttarafl fyrir gesti?

Troy er ekki takmarkað við fornleifasvæðið, það er líka 144,000 fermetrar þjóðgarður með nokkrum áhugaverðum stöðum eins og Tumulus of Achilles og Ajax, nokkrum fornum byggðum, fullkominni náttúru, ströndum og töfrandi útsýni. Í kringum þjóðgarðinn eru fleiri alþjóðlega þekktir fornleifasvæði eins og Alexandria Troade, Asso, Apollo Sminteo, Pario, Ida-fjall, svo fátt eitt sé nefnt. Hér getur gesturinn í raun „gengið innan sögunnar“ og nýtt sér náttúru sem er fullkomin fyrir unnendur gönguferða og sjávar.

eTN: Hverjir eru helstu viðburðirnir sem skipulagðir eru fyrir „Troy árið 2018?“

Atburðirnir 2018 náðu til alþjóðlegra ráðstefna og funda, bæði í Tyrklandi og erlendis, þar af fjögur sem prófessor Rüstem Aslan hélt í september síðastliðnum, í Róm, Mílanó og 17. nóvember í Paestum, eins og fyrr segir.

Nýleg opnun Troy safnsins fyrir mánuði er vissulega mikilvægasti viðburður dagskrárinnar í ár. Nýja safnið gerir gestum kleift að skilja betur Troas landsvæðið, heillandi fornleifasvæðið sem ekki er auðvelt að skilja þar sem það var byggt í mörgum lögum yfir fyrri gamlar byggingar.

Safnið sameinast á ný og sýnir safn af munum sem finnast hér og eru geymdir á ýmsum söfnum, þar á meðal fornleifasöfnunum í Istanbúl. Það eru einnig 24 munir úr bronsöldinni frá upphafi, skilað til Tyrklands þökk sé samstarfi við háskólann í Pennsylvaníu (Bandaríkjunum) og skuldbindingu ráðuneytisins okkar byggt á þeim meginreglum sem Tyrkland vill og vill helst að menningararfur lands verði afhjúpaður í upprunastað sínum .

eTN: Þessi vísbending um ást og virðingu fyrir komandi kynslóðum krefst vandaðrar fjárfestingar.

Auðvitað er skipulagsleg og fjárhagsleg skuldbinding menningar- og ferðamálaráðuneytis Tyrklands fyrir safngeirann mjög rausnarleg. Það eru 198 söfn á vegum forstöðumanns safna og menningarminja menningar- og ferðamálaráðuneytisins í Tyrklandi, þar á meðal fornleifasöfnin í Istanbúl, stofnuð árið 1891. Hitt frábæra fornleifasafn Tyrklands er staðsett í Ankara og er heimsfrægt Museum of Anatolian Civilizations, en söfn þess skrásetja sögu Anatólíu frá uppruna sínum til rómverskrar aldar. Undanfarin ár hafa mörg söfn verið endurnýjuð, hafa risið eða áætlað að rísa, rétt eins og nýja Trojan safnið.

eTN: Á hvaða stigi er fornleifasamstarf Ítalíu og Tyrklands?

Það eru 118 uppgröftur sem stjórnað er af tyrkneskum verkefnum og 32 staðir sem stjórnað er af erlendum verkefnum í samvinnu við tyrkneska teymi (2017 gögn). Samstarf tyrkneskra og ítalskra stofnana í fornleifageiranum skiptir miklu máli og hefur verið virkt í áratugi. Nú eru 7 ítalsk fornleifaferðir í Tyrklandi studd af ráðuneyti okkar: verkefni Usakli Höyük í Yozgat við Flórens háskóla, Yumuktepe í Mersin við Háskólann í Lecce, Kinik Höyük í Nigde við Pavia háskóla, verkefni Arslantepe í Malatya við La Sapienza háskólann í Róm, verkefni Karkamis í Gaziantep við Háskólann í Bologna, verkefnið til ElaiussaSebaste í Mersin í La Sapienza háskólanum og verkefnið til Hierapolis, Denizli, við Háskólann í Lecce, starfandi síðan 1957 .

eTN: Verða flugeldar til að fagna lokun Troyársins 2018?

Öll dagskráin glitti í frábært flugelda. Sú síðasta upplýsti frumraun nýrrar óperu sem bar titilinn „Troy“ sem kynnt var 9. nóvember í Ankara Congresium Opera og er vissulega ein mikilvægasta framleiðsla Óperu- og ballettstjórans (DOB) Tyrklands 2018, í leikstjórn tenór Murat Karahan, einnig listrænn stjórnandi „Troy“. Verkið var hugsað í tveimur þáttum, átta atriðum, í fallegri og tónlistarlegri uppsetningu sem inniheldur kór, tónlist og ballett. Það tók þrjá og hálfan mánuð fyrir hljómsveitarstjórann og tónskáldið Bujor Hoinic, með samstarfi sonarins Artun Hoinic, að ljúka framleiðslu verksins.