Stærsta sölublaðið í Þýskalandi hefur prentað leiðarvísir til að hjálpa lesendum sem fara til útlanda til að forðast breska ferðamenn.

Framlag Bild til árlegrar baráttu strandbekkjanna kviknaði þegar breskur orlofsgestur, David Barnish, var dæmdar 750 pund í bætur eftir að hafa kært ferðafyrirtæki sitt vegna frís á dvalarstað fullum af Þjóðverjum.

Hann kvartaði yfir því að tilkynnt væri um sólstóla á mettaxta, dagskrárþættir eingöngu í sjónvarpstækjum hótelsins og starfsfólk á lúxus Grecotel Park hótelinu á grísku eyjunni Kos sem talaði aðeins þýsku.

Bild vitnaði í þýskan lögfræðing sem sagði að Þjóðverjar sem væru staddir á dvalarstað alls Bretlands hefðu ekki sömu tækifæri til að höfða mál.

Tanja Dauth, frá þýska orlofssölufyrirtækinu L Tur á síðustu stundu, sagði einnig: „Það er best að forðast vel þekkta áfangastaði í ensku frá upphafi.“

Bild prentaði sex bletti til að forðast: Palma flóa á Mallorca; San Antonio, á Ibiza; og Playa de las Americas, á Tenerife. Einnig eru á svarta lista Bild Ayia Napa á Kýpur; Faliraki, á grísku eyjunni Rhodos og Malia á Krít.

independent.co.uk